Comparar Trados e XTM Cloud 
Produtos em Destaque
Visão Geral
Segmentos de Mercado
Pequeno negócio (65.7% das avaliações)
Pequeno negócio (37.2% das avaliações)
Preço de Nível Básico
Entre em Contato 10 or more concurrent users
Teste Grátis 5 Users
Trados
Classificação por Estrelas
(150)4.0 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeno negócio (65.7% das avaliações)
Pros & Cons
Preço de Nível Básico
Entre em Contato 10 or more concurrent users
Navegue por todos os planos de preços 4XTM Cloud
Classificação por Estrelas
(141)4.3 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeno negócio (37.2% das avaliações)
Pros & Cons
Preço de Nível Básico
Teste Grátis 5 Users
Teste Gratuito disponível
Navegue por todos os planos de preços 4Resumo
Resumo Gerado por IA
Gerado por IA. Alimentado por avaliações de usuários reais.
- Os revisores do G2 relatam que o XTM Cloud se destaca na facilidade de uso, com os usuários apreciando sua interface intuitiva e recursos como a capacidade de importar e exportar memórias de tradução. Essa funcionalidade é particularmente benéfica para gerenciar contas de clientes de forma eficiente.
- Os usuários dizem que o Trados brilha em suas capacidades de memória de tradução, que são destacadas como um ponto forte. Os revisores acham especialmente útil para lidar com correspondências imprecisas e passagens repetidas, tornando-o uma escolha confiável para tarefas de tradução complexas.
- De acordo com avaliações verificadas, o XTM Cloud oferece um processo de implementação mais suave, com os usuários observando sua rápida configuração e integração com vários CMS e sistemas de controle de versão. Essa facilidade de integração pode reduzir significativamente o tempo para começar.
- Os revisores mencionam que o Trados tem uma presença mais estabelecida no mercado, o que pode ser reconfortante para usuários que procuram uma ferramenta amplamente reconhecida. No entanto, isso também pode levar à percepção de ser menos flexível em comparação com o XTM Cloud.
- Os usuários destacam que o XTM Cloud oferece uma qualidade de suporte superior, com muitos elogiando a capacidade de resposta e a utilidade da equipe de suporte. Este aspecto pode ser crucial para equipes que necessitam de assistência e orientação contínuas.
- Os revisores do G2 observam que, embora o Trados tenha um conjunto de recursos sólido, às vezes fica aquém em permissões de usuário e gerenciamento de clientes, áreas onde o XTM Cloud recebe classificações mais altas. Isso pode impactar os fluxos de trabalho colaborativos e a eficiência geral do gerenciamento de projetos.
Trados vs XTM Cloud
Ao avaliar as duas soluções, os revisores acharam XTM Cloud mais fácil de usar, configurar e administrar. Também preferiram fazer negócios com XTM Cloud em geral.
- Os revisores sentiram que XTM Cloud atende melhor às necessidades de seus negócios do que Trados.
- Ao comparar a qualidade do suporte contínuo do produto, os revisores sentiram que XTM Cloud é a opção preferida.
- Para atualizações de recursos e roadmaps, nossos revisores preferiram a direção do XTM Cloud em relação ao Trados.
Preços
Preço de Nível Básico
Trados
Trados Enterprise
Entre em Contato
10 or more concurrent users
Projetado para organizações com requisitos personalizados
- Fluxos de trabalho personalizados
- Ampla gama de conectores
- Capacidades de IA
XTM Cloud
Free Trial
Teste Grátis
5 Users
- Acesso total a todos os recursos do XTM por 30 dias
Teste Gratuito
Trados
Teste Gratuito disponível
XTM Cloud
Teste Gratuito disponível
Avaliações
Atende aos requisitos
8.4
116
8.5
108
Facilidade de Uso
7.3
116
8.3
109
Facilidade de configuração
7.3
34
7.7
81
Facilidade de administração
7.1
23
8.0
68
Qualidade do Suporte
7.2
103
8.4
101
Tem the product Foi um bom parceiro na realização de negócios?
7.3
22
8.4
65
Direção de Produto (% positivo)
6.5
108
8.6
98
Recursos
Ferramentas de Localização de SoftwareOcultar 6 recursosMostrar 6 recursos
Não há dados suficientes
8.3
38
Colaboração
Dados insuficientes disponíveis
7.9
34
Dados insuficientes disponíveis
8.6
35
Dados insuficientes disponíveis
8.9
37
Automação
Dados insuficientes disponíveis
8.4
36
Dados insuficientes disponíveis
7.5
35
Dados insuficientes disponíveis
8.3
35
Ferramentas do Cliente
7.9
8
6.8
51
9.1
9
7.6
59
9.0
8
7.8
69
9.0
8
8.3
71
Ferramentas de Tradução
9.2
8
8.4
72
8.9
9
8.3
68
8.5
9
8.7
71
8.5
8
8.7
71
9.4
9
7.6
65
9.1
9
8.0
67
IA generativa
9.2
6
7.1
7
Gestão de Tradução - IA Agente
Dados insuficientes disponíveis
Dados insuficientes disponíveis
Dados insuficientes disponíveis
Dados insuficientes disponíveis
Memória de tradução
8.7
29
8.5
49
8.0
28
7.7
52
Tradução automática
7.4
25
7.7
42
7.7
23
7.1
36
Opções de tradução
6.2
24
Recurso Não Disponível
7.2
23
8.4
46
IA generativa
6.4
12
Dados insuficientes disponíveis
5.5
11
Dados insuficientes disponíveis
Categorias
Categorias
Categorias Compartilhadas
Trados e XTM Cloud é categorizado como Ferramentas de Localização de Software, Gestão de Tradução, e Tradução Assistida por Computador
Avaliações
Tamanho da Empresa dos Avaliadores
Trados
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Médio Porte(51-1000 emp.)
Empresa(> 1000 emp.)
XTM Cloud
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Médio Porte(51-1000 emp.)
Empresa(> 1000 emp.)
Pequena Empresa
(50 ou menos emp.)
Médio Porte
(51-1000 emp.)
Empresa
(> 1000 emp.)
Indústria dos Avaliadores
Tradução e Localização
59.4%
Tecnologia da informação e serviços
4.2%
Gestão Educacional
3.5%
Programas de computador
2.8%
Redação e Edição
2.8%
Outro
27.3%
Tradução e Localização
33.6%
Programas de computador
8.8%
Tecnologia da informação e serviços
7.3%
Varejo
3.6%
E-Learning
2.9%
Outro
43.8%
Principais Alternativas
Discussões
What is SDL Worldserver used for?
1 Comentário
JP
Centralized Translation Management.Leia mais
If I have any Technical help on any day with TRADOS then whom should we contact?
1 Comentário
G2
Contate "a comunidade" aqui ou a comunidade no site da SDL, onde você também encontrará uma base de conhecimento extensa. Se você estiver registrado no...Leia mais
O que é a XTM International?
1 Comentário
VR
Uma empresa de software oferecendo soluções SaaS de CAT de primeira linhaLeia mais
XTM Cloud não possui mais discussões com respostas
Procurando por ideias de software?
Com mais de 3 milhões de avaliações, podemos fornecer os detalhes específicos que ajudam você a tomar uma decisão informada de compra de software para o seu negócio. Encontrar o produto certo é importante, deixe-nos ajudar.
ou continuar com
ou continuar com
Ao prosseguir, você concorda com nossos Termos de Uso e Política de Privacidade
