O que é XTM? A XTM International é uma plataforma de tradução omnicanal criada para ajudar empresas globais a expandirem-se com rapidez, precisão e eficiência de custos. Com sede no Reino Unido e confiada por equipes de localização em mais de 160 países, a XTM atende a mais de 170.000 usuários ativos em todo o mundo. A plataforma XTM reúne cinco soluções poderosas — XTM Cloud (gestão de tradução), XTRF (gestão de negócios e projetos), Rigi (localização de software com pré-visualização), Transifex (localização voltada para desenvolvedores) e Video Creation Cloud (automação de vídeo) — para oferecer uma plataforma única e integrada para gerenciar todos os aspectos da localização. Projetada para suportar a entrega de conteúdo omnicanal em sites, aplicativos, software, documentação e multimídia, a XTM ajuda as organizações a reduzir o tempo de resposta de tradução, melhorar a qualidade e automatizar fluxos de trabalho manuais em escala. Capacidades principais incluem: - Ferramentas com inteligência artificial como Intelligent Score (pontuação automatizada de qualidade de tradução), Language Guard (detecção de linguagem prejudicial) e SmartContext (tradução por IA consistente com a marca) - Memória de tradução avançada com correspondência inteligente, recuperação de subsegmentos e priorização de TM para maximizar o reuso e reduzir custos - Contexto visual permitindo que linguistas traduzam no contexto com pré-visualizações ao vivo, reduzindo ciclos de revisão e pós-edição - Automação de fluxo de trabalho para eliminar tarefas repetitivas de projeto e permitir transferências contínuas entre equipes - Integrações escaláveis, com mais de 50 conectores pré-construídos incluindo Adobe Experience Manager, Figma, Zendesk, Salesforce, Sitecore e GitHub A XTM também inclui gestão de terminologia multilíngue, análises impulsionadas por IA, ferramentas de colaboração em tempo real e suporte para mais de 880 idiomas. É uma solução de gestão de tradução construída para se adaptar a qualquer tipo de conteúdo ou estrutura de equipe — seja você localizando documentos de marketing, interfaces de usuário de produtos, conteúdo de suporte ou sites. Ao centralizar e automatizar tanto a localização baseada em projetos quanto a contínua, a XTM ajuda as empresas a acelerar o tempo de entrada no mercado, melhorar a qualidade da tradução e gerar maior retorno sobre o investimento em seus esforços de expansão global — tudo a partir de uma única plataforma de tradução unificada.