Si estás considerando Tolgee, también puedes investigar alternativas o competidores similares para encontrar la mejor solución. Otros factores importantes a considerar al investigar alternativas a Tolgee incluyen facilidad de uso y fiabilidad. La mejor alternativa general a Tolgee es Lokalise. Otras aplicaciones similares a Tolgee son Crowdin, Phrase Localization Platform, Transifex, y Rask AI. Se pueden encontrar Tolgee alternativas en Herramientas de Localización de Software pero también pueden estar en Software de gestión de traducciones o en Software de Traducción Automática.
Lokalise es una herramienta de gestión de localización y traducción para aplicaciones móviles, sitios web, juegos, IoT y software en general.
Crowdin es una plataforma de localización líder impulsada por IA diseñada para optimizar y acelerar la creación y gestión de contenido multilingüe. Al conectarse con más de 600 herramientas, Crowdin permite a los equipos localizar sin esfuerzo aplicaciones, software, sitios web, juegos, documentación de ayuda y diseños, ofreciendo una experiencia nativa a clientes de todo el mundo. Con un conjunto completo de características, incluidas integraciones con CMS populares, plataformas de desarrollo y diseño como GitHub, Google Play, Figma y HubSpot, Crowdin automatiza las actualizaciones de contenido y acelera el proceso de localización. La plataforma ofrece opciones de traducción flexibles a través de los servicios lingüísticos de Crowdin, un mercado de agencias o su propio equipo de traducción.
La plataforma de localización de Phrase es el sistema de gestión de traducción para empresas globales que desean mejorar la eficiencia de la localización.
Localización de video inteligente a gran escala. Producción acelerada de audio y video para creadores, educadores y empresas globales, todo en una plataforma.
La plataforma de Operaciones de Lenguaje de Unbabel combina inteligencia artificial avanzada con humanos en el proceso, para traducciones rápidas, eficientes y de alta calidad que mejoran con el tiempo.
GlobalLink permite a las organizaciones optimizar el proceso de localización para todas las necesidades empresariales.
Trados es la solución de gestión de traducción inteligente, optimizada para humanos y con prioridad en la máquina, especialmente diseñada para organizaciones con requisitos personalizados.
XTM es la solución completa de traducción para empresas, LSPs y traductores freelance. El sistema almacena todos los activos lingüísticos y datos de proyectos de manera centralizada, permitiendo a los usuarios colaborar en tareas de traducción, aprovechando la memoria de traducción y la terminología en tiempo real.
Smartcat atrajo la atención de nuestra empresa de inmediato gracias a su rico conjunto de tecnologías.