Comparar Phrase Localization Platform y Smartling
Vistazo
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (60.0% de las reseñas)
Pequeña empresa (47.5% de las reseñas)
Precios de Nivel de Entrada
Contáctanos
Gratis Por año
Phrase Localization Platform
Calificación Estelar
(1,273)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (60.0% de las reseñas)
Pros y Contras
Precios de Nivel de Entrada
Contáctanos
Explorar todos los planes de precios de 7
Smartling
Calificación Estelar
(703)4.4 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (47.5% de las reseñas)
Pros y Contras
Precios de Nivel de Entrada
Gratis Por año
Explorar todos los planes de precios de 2
Resumen
Resumen generado por IA
Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
- Los revisores de G2 informan que Smartling se destaca en proporcionar excelente soporte y documentación, lo que facilita a los usuarios navegar por la plataforma. Los usuarios aprecian la rápida resolución de consultas y la facilidad de integración con herramientas de gestión de proyectos, lo que mejora su experiencia general.
- Los usuarios dicen que la Plataforma de Localización Phrase se destaca por su integración fluida del flujo de trabajo, reduciendo efectivamente la fricción en el proceso de localización. Los revisores destacan cómo reúne a desarrolladores y gestores de proyectos sin problemas, lo que puede mejorar significativamente la colaboración.
- Según las reseñas verificadas, la naturaleza basada en la nube de Smartling es una gran ventaja, ya que asegura que el trabajo sea seguro y fácilmente accesible. Los usuarios encuentran los flujos de trabajo configurables particularmente beneficiosos para gestionar proyectos complejos, permitiendo un enfoque más personalizado a sus necesidades de localización.
- Los revisores mencionan que aunque la Plataforma de Localización Phrase ofrece una interfaz visualmente atractiva, también es elogiada por su funcionalidad plug-and-play. Los usuarios aprecian que pueden centrarse en la traducción sin preocuparse por problemas técnicos, que a menudo pueden afectar a otras herramientas.
- Los revisores de G2 destacan que Smartling tiene una puntuación de satisfacción general más alta, reflejando su capacidad para satisfacer eficazmente las necesidades de los usuarios. Las características de la plataforma, como la delegación de tareas y el aseguramiento de la calidad, son frecuentemente señaladas como fortalezas que contribuyen a una experiencia positiva del usuario.
- Los usuarios expresan sentimientos encontrados sobre el precio de la Plataforma de Localización Phrase, ya que comienza en $27.00, lo que algunos encuentran menos atractivo en comparación con la opción de nivel de entrada gratuita de Smartling. Esta diferencia puede influir en las pequeñas empresas que buscan soluciones rentables en sus esfuerzos de localización.
Phrase Localization Platform vs Smartling
Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que Phrase Localization Platform es más fácil de usar, configurar y administrar. Sin embargo, prefirieron hacer negocios en general con Smartling.
- Tanto Phrase Localization Platform como Smartling cumplen con los requisitos de nuestros revisores a una tasa comparable.
- Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Smartling es la opción preferida.
- En cuanto a actualizaciones de características y hojas de ruta, nuestros revisores prefirieron la dirección de Phrase Localization Platform sobre Smartling.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
Phrase Localization Platform
LSP plan: Business
Contáctanos
Para equipos de localización robustos que gestionan flujos de trabajo complejos con integraciones.
- Asientos ilimitados de TMS
- 150 asientos de Strings
- Acceso a todos los productos de Phrase
Smartling
Core
Gratis
Por año
Mejor opción para equipos que buscan traducir proyectos básicos a pequeña escala, como documentos comerciales, etc. Para obtener una lista completa de características, visite https://www.smartling.com/plans/
- Servicios Profesionales de Idiomas
- Proyectos Ilimitados
- Contexto Visual
Prueba Gratuita
Phrase Localization Platform
Prueba Gratuita Disponible
Smartling
No hay información de prueba disponibleCalificaciones
Cumple con los requisitos
8.8
1,035
8.8
578
Facilidad de uso
9.0
1,060
8.6
589
Facilidad de configuración
8.8
512
8.7
410
Facilidad de administración
8.7
371
8.4
213
Calidad del soporte
8.9
828
9.0
527
¿Ha sido the product un buen socio para hacer negocios?
8.8
343
9.1
213
Dirección del producto (% positivo)
8.5
986
8.2
560
Características
Herramientas de Localización de SoftwareOcultar 6 característicasMostrar 6 características
8.4
150
No hay suficientes datos
Colaboración
8.4
130
No hay suficientes datos disponibles
8.7
138
No hay suficientes datos disponibles
8.5
129
No hay suficientes datos disponibles
Automatización
8.5
135
No hay suficientes datos disponibles
8.0
128
No hay suficientes datos disponibles
8.4
131
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas de Traducción de Sitios WebOcultar 11 característicasMostrar 11 características
9.9
5
7.2
227
Soporte de traducción
10.0
5
7.6
202
No hay suficientes datos disponibles
8.5
205
9.7
5
8.0
199
No hay suficientes datos disponibles
7.1
173
No hay suficientes datos disponibles
6.8
156
Personalización de visitantes
No hay suficientes datos disponibles
6.9
154
No hay suficientes datos disponibles
7.2
158
No hay suficientes datos disponibles
7.3
156
No hay suficientes datos disponibles
7.1
156
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
6.4
88
No hay suficientes datos disponibles
6.0
85
Traducción automáticaOcultar 16 característicasMostrar 16 características
7.0
120
No hay suficientes datos
Opciones de traducción
8.3
113
No hay suficientes datos disponibles
8.5
115
No hay suficientes datos disponibles
7.5
107
No hay suficientes datos disponibles
7.8
109
No hay suficientes datos disponibles
7.3
109
No hay suficientes datos disponibles
7.2
100
No hay suficientes datos disponibles
8.6
113
No hay suficientes datos disponibles
Tipo de oferta
8.4
105
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
6.7
100
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
5.6
53
No hay suficientes datos disponibles
5.4
51
No hay suficientes datos disponibles
5.5
51
No hay suficientes datos disponibles
AI Agente - Traducción Automática
5.7
16
No hay suficientes datos disponibles
5.3
16
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas del cliente
Función no disponible
8.3
215
7.9
265
|
Característica Verificada
8.4
234
7.7
267
|
Característica Verificada
8.5
226
8.1
335
8.5
244
|
Característica Verificada
Herramientas de traducción
8.5
398
|
Característica Verificada
8.5
292
|
Característica Verificada
8.5
400
|
Característica Verificada
8.7
288
|
Característica Verificada
8.4
377
|
Característica Verificada
8.5
262
|
Característica Verificada
8.4
364
|
Característica Verificada
8.4
258
|
Característica Verificada
8.3
374
|
Característica Verificada
8.5
284
|
Característica Verificada
8.1
390
|
Característica Verificada
8.4
286
|
Característica Verificada
IA generativa
6.9
133
7.3
144
Gestión de Traducción de IA Agente
4.9
28
7.8
99
5.4
28
8.0
101
Traducción Asistida por ComputadoraOcultar 8 característicasMostrar 8 características
7.6
563
No hay suficientes datos
Memoria de traducción
8.5
506
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Traducción automática
7.8
441
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Opciones de traducción
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
8.1
435
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
6.9
195
No hay suficientes datos disponibles
6.5
191
No hay suficientes datos disponibles
Traducción de videoOcultar 11 característicasMostrar 11 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Voice cloning - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Traducción de video de IA Agente
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Real-time preview - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Security and Privacy - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Output - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Aprendizaje AutomáticoOcultar 4 característicasMostrar 4 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Integración - Aprendizaje Automático
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Aprendizaje - Aprendizaje automático
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Categorías
Categorías
Categorías Compartidas
Phrase Localization Platform y Smartling está categorizado como Gestión de Traducción y Herramientas de Traducción de Sitios Web
Categorías Únicas
Phrase Localization Platform está categorizado como Traducción automática, Traducción de video, Herramientas de Localización de Software, Traducción Asistida por Computadora, y Aprendizaje Automático
Smartling no tiene categorías únicas
Reseñas
Tamaño de la empresa de los revisores
Phrase Localization Platform
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Smartling
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Pequeña Empresa
(50 o menos empleados)
Mediana Empresa
(51-1000 empleados)
Empresa
(> 1000 empleados)
Industria de los revisores
Traducción y localización
39.7%
Software informático
8.3%
Tecnología de la Información y Servicios
6.2%
Educación Superior
3.6%
Automotriz
2.1%
Otro
40.1%
Traducción y localización
35.9%
Software informático
11.7%
Tecnología de la Información y Servicios
9.5%
Servicios financieros
4.1%
Marketing y Publicidad
3.8%
Otro
35.0%
Discusiones
¿Existe la posibilidad de una opción que permita a los lingüistas crear y usar su propia TB?
2 Comentarios
F
Esa es una gran pregunta, Nasser, gracias por preguntar.
Los lingüistas, incluso en la configuración actual, pueden habilitar sus propios recursos,...Leer más
¿Cómo edito un guardado de proyecto?
1 Comentario
BN
Hola Sancley, es posible editar un proyecto, incluso después de que haya sido creado y guardado. Si deseas editar la configuración del proyecto, simplemente...Leer más
Phrase Localization Platform no tiene más discusiones con respuestas
¿Cómo puedo subir glosarios de otros proyectos y/o plataformas al TM de Smartling?
1 Comentario
AD
Deben estar en el formato de la plantilla, pero deberías poder hacer eso cerca de los activos lingüísticos una vez que estés en ese menú.Leer más
¿Se puede validar el software/servicio?
1 Comentario
JC
Hola Rafael: Smartling admite la revisión de traducciones, control de calidad, etc., a través de un paso de 'validación' dentro de un flujo de trabajo de...Leer más
Who are your translators?
1 Comentario
Respuesta Oficial de Smartling
Smartling colabora con un equipo de lingüistas profesionales altamente seleccionados que se encuentran en el país de los idiomas que atienden. Los lingüistas...Leer más