Facilidad de uso, número de características, facilidad para conectarse con los PM relacionados con el proyecto en la misma plataforma, rápida resolución de consultas, facilidad de integración.

Encuentro la naturaleza basada en la nube de Smartling increíblemente beneficiosa porque asegura que mi trabajo esté seguro mientras que también sea fácilmente accesible y compartible con mi equipo. Los flujos de trabajo configurables son una característica destacada, permitiéndonos manejar sin problemas algunos trabajos de traducción internamente mientras coordinamos eficientemente con proveedores externos para otros. Además, la función de gestión de glosarios es invaluable para mantener la consistencia de la marca y mejorar la calidad de las traducciones automáticas/IA. Estas características elevan colectivamente el proceso de traducción en general, haciendo de Smartling una herramienta crucial para gestionar nuestras comunicaciones multilingües de manera efectiva.

Fácil de usar, acceso rápido a cosas como TM y coincidencias cercanas.