Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Comparar Crowdin y memoQ

Guardar
    Inicia sesión en tu cuenta
    para guardar comparaciones,
    productos y más.
Vistazo
Crowdin
Crowdin
Calificación Estelar
(643)4.4 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (57.3% de las reseñas)
Información
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
Gratis
Prueba Gratuita Disponible
Explorar todos los planes de precios de 5
memoQ
memoQ
Calificación Estelar
(121)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (63.1% de las reseñas)
Información
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
A partir de $242.00 Por mes
Explorar todos los planes de precios de 6
Resumen generado por IA
Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
  • Los usuarios informan que Crowdin sobresale en su Calidad de Soporte, con una puntuación de 9.0, que los revisores mencionan como receptivo y útil, particularmente para pequeñas empresas que necesitan asistencia rápida. En contraste, el soporte de memoQ, aunque sigue siendo bueno con 8.6, se nota menos accesible durante los momentos de mayor demanda.
  • Los revisores mencionan que la Facilidad de Configuración de Crowdin es una característica destacada, con una puntuación de 8.3, lo que lo hace particularmente atractivo para pequeñas empresas que buscan comenzar rápidamente. Los usuarios en G2 señalan que memoQ, con una puntuación de 7.8, puede ser más complejo de configurar, requiriendo más tiempo y conocimientos técnicos.
  • Los usuarios dicen que las características de Traducción Colaborativa de Crowdin, con una puntuación de 8.8, son muy elogiadas por facilitar el trabajo en equipo entre traductores, con características como edición y comentarios en tiempo real. En comparación, la puntuación de memoQ de 8.5 indica herramientas de colaboración sólidas, pero algunos usuarios sienten que no son tan intuitivas como las de Crowdin.
  • Los revisores mencionan que las capacidades de Seguimiento de Traducción de Crowdin, con una puntuación de 8.8, son particularmente efectivas, permitiendo a los usuarios monitorear el progreso sin problemas. Los usuarios en G2 informan que memoQ, con una puntuación de 8.6, ofrece características similares pero carece de la interfaz fácil de usar que proporciona Crowdin.
  • Los usuarios informan que la Gestión de Términos de Crowdin, con una puntuación de 8.5, es robusta y fácil de usar, lo que facilita mantener la consistencia en las traducciones. En contraste, la puntuación de memoQ de 7.3 sugiere que, aunque tiene características de gestión de términos, no son tan completas o fáciles de navegar como las de Crowdin.
  • Los usuarios de G2 destacan que la característica de Memoria de Traducción Personalizada de Crowdin, con una puntuación de 8.8, es una ventaja significativa, permitiendo memorias de traducción personalizadas que mejoran la eficiencia. MemoQ iguala esta puntuación, pero los usuarios mencionan que la implementación de Crowdin se siente más optimizada y accesible.

Crowdin vs memoQ

Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que memoQ es más fácil de usar. Sin embargo, Crowdin es más fácil de configurar y administrar. Además, prefirieron hacer negocios en general con Crowdin.

  • Los revisores consideraron que memoQ satisface mejor las necesidades de su empresa que Crowdin.
  • Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Crowdin es la opción preferida.
  • En cuanto a actualizaciones de características y hojas de ruta, nuestros revisores prefirieron la dirección de Crowdin sobre memoQ.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
Crowdin
Free
Gratis
Explorar todos los planes de precios de 5
memoQ
Starter monthly
A partir de $242.00
Por mes
Explorar todos los planes de precios de 6
Prueba Gratuita
Crowdin
Prueba Gratuita Disponible
memoQ
Prueba Gratuita Disponible
Calificaciones
Cumple con los requisitos
8.8
578
8.9
101
Facilidad de uso
8.3
591
8.4
103
Facilidad de configuración
8.2
391
8.0
69
Facilidad de administración
8.3
292
8.0
41
Calidad del soporte
9.0
446
8.7
96
Tiene the product ¿Ha sido un buen socio para hacer negocios?
9.0
269
8.9
43
Dirección del producto (% positivo)
8.4
570
8.1
99
Características
Herramientas de Localización de SoftwareOcultar 6 característicasMostrar 6 características
8.5
314
8.2
14
Colaboración
8.5
265
7.5
14
8.8
290
8.9
14
8.2
259
8.3
14
Automatización
8.6
294
9.0
14
8.2
293
7.9
14
8.6
277
7.8
13
Herramientas de Traducción de Sitios WebOcultar 11 característicasMostrar 11 características
7.5
167
No hay suficientes datos
Soporte de traducción
8.1
152
No hay suficientes datos disponibles
8.4
153
No hay suficientes datos disponibles
8.2
156
No hay suficientes datos disponibles
7.0
117
No hay suficientes datos disponibles
7.0
104
No hay suficientes datos disponibles
Personalización de visitantes
7.4
111
No hay suficientes datos disponibles
7.6
112
No hay suficientes datos disponibles
8.0
119
No hay suficientes datos disponibles
7.7
115
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
7.2
61
No hay suficientes datos disponibles
6.1
56
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos
7.9
24
Opciones de traducción
No hay suficientes datos disponibles
8.6
22
No hay suficientes datos disponibles
9.2
24
No hay suficientes datos disponibles
7.9
21
No hay suficientes datos disponibles
8.3
22
No hay suficientes datos disponibles
7.9
23
No hay suficientes datos disponibles
7.3
20
No hay suficientes datos disponibles
9.1
21
Tipo de oferta
No hay suficientes datos disponibles
7.5
23
No hay suficientes datos disponibles
9.1
23
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
5.3
20
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
6.3
16
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
AI Agente - Traducción Automática
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas del cliente
7.4
255
|
Característica Verificada
Función no disponible
7.9
265
|
Característica Verificada
7.8
25
7.8
260
7.5
25
7.9
268
|
Característica Verificada
8.3
27
Herramientas de traducción
8.2
310
|
Característica Verificada
9.0
26
8.2
312
|
Característica Verificada
9.3
29
8.1
310
|
Característica Verificada
8.3
29
8.0
274
|
Característica Verificada
8.5
28
8.4
319
|
Característica Verificada
8.2
29
8.2
298
|
Característica Verificada
8.4
29
IA generativa
7.3
137
6.3
23
Gestión de Traducción de IA Agente
7.1
46
7.5
6
7.1
44
6.9
6
Traducción Asistida por ComputadoraOcultar 8 característicasMostrar 8 características
7.9
171
7.8
52
Memoria de traducción
8.7
145
9.0
52
8.4
158
Función no disponible
Traducción automática
8.2
140
7.9
45
7.7
122
7.2
44
Opciones de traducción
6.7
103
Función no disponible
8.8
140
8.7
46
IA generativa
7.4
50
6.4
39
7.2
47
Función no disponible
7.7
34
No hay suficientes datos
Plataforma
8.5
31
No hay suficientes datos disponibles
8.2
31
No hay suficientes datos disponibles
8.0
29
No hay suficientes datos disponibles
7.6
30
No hay suficientes datos disponibles
7.8
30
No hay suficientes datos disponibles
8.9
27
No hay suficientes datos disponibles
Canal
7.9
26
No hay suficientes datos disponibles
7.1
28
No hay suficientes datos disponibles
7.8
26
No hay suficientes datos disponibles
8.3
26
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
7.2
29
No hay suficientes datos disponibles
6.7
26
No hay suficientes datos disponibles
6.0
24
No hay suficientes datos disponibles
Categorías
Categorías
Categorías Compartidas
Categorías Únicas
memoQ
memoQ está categorizado como Traducción automática
Reseñas
Tamaño de la empresa de los revisores
Crowdin
Crowdin
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
57.3%
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
31.8%
Empresa(> 1000 empleados)
10.9%
memoQ
memoQ
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
63.1%
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
18.9%
Empresa(> 1000 empleados)
18.0%
Industria de los revisores
Crowdin
Crowdin
Software informático
30.0%
Juegos de ordenador
10.8%
Tecnología de la Información y Servicios
8.8%
Traducción y localización
8.7%
Servicios financieros
2.7%
Otro
39.0%
memoQ
memoQ
Traducción y localización
52.3%
Internet
3.6%
Educación Superior
3.6%
Banca
3.6%
Petróleo y energía
2.7%
Otro
34.2%
Principales Alternativas
Crowdin
Alternativas de Crowdin
Lokalise
Lokalise
Agregar Lokalise
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Agregar Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Agregar Transifex
POEditor
POEditor
Agregar POEditor
memoQ
Alternativas de memoQ
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Agregar Phrase Localization Platform
Smartcat
Smartcat
Agregar Smartcat
Lokalise
Lokalise
Agregar Lokalise
Google Translate
Google Translate
Agregar Google Translate
Discusiones
Crowdin
Discusiones de Crowdin
¿Para qué se utiliza Crowdin?
1 Comentario
Khrystyna H.
KH
Crowdin es un software de localización utilizado para automatizar la traducción y localización. Las empresas utilizan Crowdin para volverse multilingües y...Leer más
Who owns Crowdin?
1 Comentario
Justin M.
JM
Founded by Serhiy Dmytryshyn https://www.crunchbase.com/person/sergey-dmytryshyn Owned by OÜ Crowdin...Leer más
Monty el Mangosta llorando
Crowdin no tiene más discusiones con respuestas
memoQ
Discusiones de memoQ
¿Es posible integrar memoQ con GRAMMARLY?
1 Comentario
Usuario verificado
G2
Absolutamente, pero no por defecto, y no de forma gratuita. Como sabrás, en SDL Trados Studio, es extremadamente fácil usar e integrar Grammarly, y el...Leer más
How much does memoQ cost?
1 Comentario
Tasneem H.
TH
More than $750Leer más
¿Es memoQ gratuito?
1 Comentario
David P.
DP
No. Hasta donde yo sé, necesitas pagar una tarifa de suscripción.Leer más