Lokalise und Weblate vergleichen 
Auf einen Blick
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (46.0% der Bewertungen)
Kleinunternehmen (50.0% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$0.00 Pro Monat
19 - 299 EUR monthly
Lokalise
Sternebewertung
(754)4.7 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (46.0% der Bewertungen)
Vor- und Nachteile
Einstiegspreis
$0.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 5 Preispläne durchsuchenWeblate
Sternebewertung
(2)4.0 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (50.0% der Bewertungen)
Vor- und Nachteile
Nicht genügend Daten
Einstiegspreis
19 - 299 EUR monthly
Alle 3 Preispläne durchsuchenPreisgestaltung
Einstiegspreis
Lokalise
Free
$0.00
Pro Monat
Für Teams, die Lokalisierung, schnelle Tests und erste Projekte erkunden
- Unbegrenzte Standardplätze
- API, CLI, Webhooks
- Kollaborativer webbasierter Editor
Weblate
Hosting packages
19 - 299 EUR
monthly
Weblate auf unserer Infrastruktur nutzen, ohne sich darum kümmern zu müssen.
- Gehostet auf unserer Infrastruktur
- Unterstützt von den Erstellern des Tools
- Priorisierter E-Mail- und Telefonsupport
Kostenlose Testversion
Lokalise
Kostenlose Testversion verfügbar
Weblate
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
9.0
617
Nicht genügend Daten
Einfache Bedienung
8.9
620
Nicht genügend Daten
Einfache Einrichtung
8.7
408
Nicht genügend Daten
Einfache Verwaltung
8.9
362
Nicht genügend Daten
Qualität der Unterstützung
9.6
560
Nicht genügend Daten
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.3
355
Nicht genügend Daten
Produktrichtung (% positiv)
9.1
590
Nicht genügend Daten
Funktionen
Zusammenarbeit
8.5
225
Nicht genügend Daten verfügbar
8.8
255
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
237
Nicht genügend Daten verfügbar
Automatisierung
8.6
242
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
233
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
205
Nicht genügend Daten verfügbar
Unterstützung bei der Übersetzung
8.0
82
Nicht genügend Daten verfügbar
8.7
83
Nicht genügend Daten verfügbar
8.3
79
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
6.6
65
Nicht genügend Daten verfügbar
Anpassung der Besucher
6.9
64
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
61
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
60
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
60
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Client-Tools
7.7
198
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
198
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.2
194
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.3
202
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
Übersetzungs-Tools
8.6
249
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
229
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
241
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
215
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
235
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
8.3
217
|
Verifizierte Funktion
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
7.0
126
Nicht genügend Daten verfügbar
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
6.2
29
Nicht genügend Daten verfügbar
6.0
29
Nicht genügend Daten verfügbar
Computerunterstützte Übersetzung8 Funktionen ausblenden8 Funktionen anzeigen
8.3
144
Nicht genügend Daten
Translation Memory
8.8
120
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
124
Nicht genügend Daten verfügbar
Maschinelle Übersetzung
8.7
113
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
104
Nicht genügend Daten verfügbar
Übersetzungsoptionen
7.2
85
Nicht genügend Daten verfügbar
9.1
116
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
7.3
67
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Plattform
8.8
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.9
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
37
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
36
Nicht genügend Daten verfügbar
Kanal
7.3
32
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
30
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
33
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
30
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
6.8
26
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
Lokalise und Weblate sind kategorisiert als Software-Lokalisierungstools
Einzigartige Kategorien
Lokalise ist kategorisiert als Übersetzungsmanagement, Computerunterstützte Übersetzung, Website-Übersetzungstools, und Mehrsprachiger Kundensupport
Weblate hat keine einzigartigen Kategorien
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
Lokalise
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Weblate
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Kleinunternehmen
(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe
(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen
(> 1000 Mitarbeiter)
Branche der Bewerter
Computersoftware
18.0%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
11.2%
Finanzdienstleistungen
10.3%
Übersetzung und Lokalisierung
5.0%
Gesundheit, Wellness und Fitness
4.7%
Andere
50.8%
forschung
50.0%
Computer- und Netzwerksicherheit
50.0%
‐
‐
‐
Andere
0.0%
Top-Alternativen
Diskussionen
What is Lokalise used for?
1 Kommentar
HD
Lokalise ist eine Lokalisierungs- und Übersetzungsmanagementplattform, die hauptsächlich für die Software- und Anwendungs-Lokalisierung verwendet wird. Sie...Mehr erfahren
Designintegration
1 Kommentar
PA
Hallo Alexandre! Ein Update für die Sketch-Integration kommt bald.Mehr erfahren
Was sind Sitze?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Sitze sind die Anzahl der Personen, die in einem Lokalise-Team arbeiten können, z.B. Administratoren, Übersetzer, Texter, Korrektoren, die eingeladen werden...Mehr erfahren
Hat Weblate eine API?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Weblate
Weblate comes with <a href="https://docs.weblate.org/en/latest/api.html">REST API</a> and a <a href="https://docs.weblate.org/en/latest/wlc.html">command...Mehr erfahren
Weblate hat keine weiteren Diskussionen mit Antworten
Auf der Suche nach Software-Einblicken?
Mit über 3 Millionen Bewertungen können wir die spezifischen Details bereitstellen, die Ihnen helfen, eine fundierte Kaufentscheidung für Software für Ihr Unternehmen zu treffen. Das Finden des richtigen Produkts ist wichtig, lassen Sie uns helfen.
Ihre Software- und Service-Einblicke sind wertvoll.
Ihre Kollegen kommen zu G2, um einen Einblick in und andere Unternehmenslösungen zu erhalten. Die Hinzufügung von Perspektiven zu wird anderen helfen, die richtige Lösung basierend auf echten Benutzererfahrungen auszuwählen.
oder fortfahren mit
Durch die Fortsetzung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu
