Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
Los revisores de G2 informan que la Plataforma de Localización Phrase sobresale en experiencia de usuario, con muchos usuarios elogiando su diseño intuitivo y facilidad de uso. Un usuario mencionó: "En comparación con otras herramientas CAT, Phrase es muy fácil de usar", destacando su accesibilidad tanto para usuarios nuevos como experimentados.
Los usuarios dicen que memoQ ofrece un conjunto robusto de funciones avanzadas, convirtiéndolo en una herramienta poderosa para equipos que requieren colaboración en tiempo real. Un revisor señaló: "Es una herramienta poderosa que permite la colaboración en tiempo real entre el equipo", lo cual puede ser una ventaja significativa para proyectos más grandes.
Según las reseñas verificadas, la Plataforma de Localización Phrase tiene un precio de entrada mucho más bajo, haciéndola más accesible para freelancers y pequeñas empresas. Un usuario apreció que "reduce el costo inicial hundido en una plataforma de traducción", lo cual puede ser un factor crucial para usuarios conscientes del presupuesto.
Los revisores mencionan que aunque memoQ tiene un fuerte enfoque en funciones avanzadas, algunos usuarios encuentran que la curva de aprendizaje es más pronunciada. Un usuario comentó que las "funciones básicas de memoQ son rápidas y fáciles de aprender", pero puede llevar tiempo aprovechar completamente sus funcionalidades más complejas.
Los usuarios destacan que la Plataforma de Localización Phrase ofrece un proceso de configuración sin problemas, con un revisor afirmando: "ya que no hay nada que descargar, ahorra mucho tiempo". Esta facilidad de configuración puede mejorar significativamente la productividad para los usuarios que necesitan comenzar rápidamente.
Los revisores de G2 señalan que memoQ proporciona excelentes capacidades de traducción de documentos, con un usuario elogiando sus "filtros robustos" para manejar varios tipos de archivos. Esta característica puede ser particularmente beneficiosa para equipos que manejan formatos de contenido diversos.
Phrase Localization Platform vs memoQ
Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que Phrase Localization Platform es más fácil de usar, configurar y administrar. Sin embargo, prefirieron hacer negocios en general con memoQ.
Los revisores consideraron que memoQ satisface mejor las necesidades de su empresa que Phrase Localization Platform.
Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Phrase Localization Platform es la opción preferida.
En cuanto a actualizaciones de características y hojas de ruta, nuestros revisores prefirieron la dirección de Phrase Localization Platform sobre memoQ.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
Phrase Localization Platform
Freelancer
$27.00
Por mes
Para individuos que ofrecen servicios de localización a otros.
¿Existe la posibilidad de una opción que permita a los lingüistas crear y usar su propia TB?
2 Comentarios
F
Esa es una gran pregunta, Nasser, gracias por preguntar.
Los lingüistas, incluso en la configuración actual, pueden habilitar sus propios recursos,...Leer más
¿Cómo edito un guardado de proyecto?
1 Comentario
BN
Hola Sancley, es posible editar un proyecto, incluso después de que haya sido creado y guardado. Si deseas editar la configuración del proyecto, simplemente...Leer más
Phrase Localization Platform no tiene más discusiones con respuestas
Absolutamente, pero no por defecto, y no de forma gratuita. Como sabrás, en SDL Trados Studio, es extremadamente fácil usar e integrar Grammarly, y el...Leer más
Con más de 3 millones de reseñas, podemos proporcionar los detalles específicos que te ayudarán a tomar una decisión informada de compra de software para tu negocio. Encontrar el producto adecuado es importante, permítenos ayudarte.