2026 Best Software Awards are here!See the list

Comparar Lokalise y Phrase Localization Platform

Vistazo
Lokalise
Lokalise
Calificación Estelar
(734)4.7 de 5
Segmentos de Mercado
Mercado medio (45.9% de las reseñas)
Información
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
$0.00 Por mes
Prueba Gratuita Disponible
Explorar todos los planes de precios de 5
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Calificación Estelar
(1,254)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (60.0% de las reseñas)
Información
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
$27.00 Por mes
Explorar todos los planes de precios de 8
Resumen generado por IA
Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
  • Los revisores de G2 informan que la Plataforma de Localización Phrase sobresale en crear un flujo de trabajo fluido para proyectos de localización, con usuarios destacando su capacidad para reducir la fricción típicamente asociada con el proceso. Esto es particularmente beneficioso para equipos que incluyen desarrolladores y gestores de proyectos, ya que agiliza la colaboración.
  • Los usuarios dicen que Lokalise destaca por su interfaz intuitiva, facilitando que múltiples colaboradores trabajen en el mismo proyecto sin problemas. Esta facilidad de uso se complementa con un fuerte soporte al cliente, que los usuarios aprecian por su capacidad de respuesta y utilidad.
  • Según las reseñas verificadas, la Plataforma de Localización Phrase es elogiada por su transición sin problemas entre la entrega de trabajos y la herramienta CAT, con una interfaz visualmente atractiva que mejora la experiencia general del usuario. Esta funcionalidad plug-and-play permite a los traductores centrarse en su trabajo sin preocuparse por fallos técnicos.
  • Los revisores mencionan que aunque Lokalise ofrece potentes características de IA e integraciones, algunos usuarios encuentran que puede no satisfacer completamente las necesidades específicas de sus flujos de trabajo. Sin embargo, su fuerte control de versiones y adaptabilidad lo hacen adecuado para una amplia gama de usuarios, desde traductores hasta desarrolladores.
  • Los usuarios destacan que la facilidad de configuración y administración de la Plataforma de Localización Phrase es una ventaja significativa, con muchos señalando que permite una rápida incorporación y mínimos desafíos de configuración. Este es un factor clave para equipos que buscan implementar una solución de localización rápidamente.
  • Los revisores de G2 indican que aunque Lokalise tiene una calificación de satisfacción general ligeramente más alta, las características robustas y el diseño amigable para el usuario de la Plataforma de Localización Phrase la convierten en un fuerte competidor, especialmente para pequeñas empresas que buscan una herramienta de localización confiable.

Lokalise vs Phrase Localization Platform

Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que Phrase Localization Platform es más fácil de usar y administrar. Sin embargo, sintieron que Lokalise era más fácil para hacer negocios en general. Finalmente, sintieron que los productos son igualmente fáciles de configurar.

  • Los revisores consideraron que Lokalise satisface mejor las necesidades de su empresa que Phrase Localization Platform.
  • Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Lokalise es la opción preferida.
  • En cuanto a actualizaciones de características y hojas de ruta, nuestros revisores prefirieron la dirección de Lokalise sobre Phrase Localization Platform.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
Lokalise
Free
$0.00
Por mes
Explorar todos los planes de precios de 5
Phrase Localization Platform
Freelancer
$27.00
Por mes
Explorar todos los planes de precios de 8
Prueba Gratuita
Lokalise
Prueba Gratuita Disponible
Phrase Localization Platform
Prueba Gratuita Disponible
Calificaciones
Cumple con los requisitos
9.0
605
8.8
1,023
Facilidad de uso
8.9
608
9.0
1,046
Facilidad de configuración
8.8
398
8.8
491
Facilidad de administración
8.9
362
8.7
372
Calidad del soporte
9.6
550
8.9
819
Tiene the product ¿Ha sido un buen socio para hacer negocios?
9.3
355
8.8
344
Dirección del producto (% positivo)
9.1
580
8.5
973
Características
Herramientas de Localización de SoftwareOcultar 6 característicasMostrar 6 características
8.5
282
8.4
145
Colaboración
8.5
225
8.4
130
8.8
254
8.7
138
8.6
237
8.5
129
Automatización
8.6
242
8.5
131
8.1
233
8.0
127
8.5
205
8.4
130
Herramientas de Traducción de Sitios WebOcultar 11 característicasMostrar 11 características
7.7
89
No hay suficientes datos
Soporte de traducción
8.0
82
No hay suficientes datos disponibles
8.7
83
No hay suficientes datos disponibles
8.3
79
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
6.6
65
No hay suficientes datos disponibles
Personalización de visitantes
6.9
64
No hay suficientes datos disponibles
7.6
61
No hay suficientes datos disponibles
7.7
60
No hay suficientes datos disponibles
7.6
60
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos
7.0
118
Opciones de traducción
No hay suficientes datos disponibles
8.3
112
No hay suficientes datos disponibles
8.5
114
No hay suficientes datos disponibles
7.5
107
No hay suficientes datos disponibles
7.8
107
No hay suficientes datos disponibles
7.3
109
No hay suficientes datos disponibles
7.2
100
No hay suficientes datos disponibles
8.6
111
Tipo de oferta
No hay suficientes datos disponibles
8.4
105
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
6.7
100
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
5.6
53
No hay suficientes datos disponibles
5.4
51
No hay suficientes datos disponibles
5.5
51
AI Agente - Traducción Automática
No hay suficientes datos disponibles
5.7
16
No hay suficientes datos disponibles
5.3
16
Herramientas del cliente
7.7
198
Función no disponible
8.1
198
|
Característica Verificada
7.9
266
|
Característica Verificada
8.2
194
|
Característica Verificada
7.7
268
|
Característica Verificada
8.3
202
|
Característica Verificada
8.1
333
Herramientas de traducción
8.6
244
|
Característica Verificada
8.5
390
|
Característica Verificada
8.5
227
|
Característica Verificada
8.5
397
|
Característica Verificada
8.6
240
|
Característica Verificada
8.4
377
|
Característica Verificada
8.6
212
|
Característica Verificada
8.4
363
|
Característica Verificada
8.1
234
|
Característica Verificada
8.3
374
|
Característica Verificada
8.4
215
|
Característica Verificada
8.1
386
|
Característica Verificada
IA generativa
7.0
124
6.9
133
Gestión de Traducción de IA Agente
6.2
29
4.9
28
6.0
29
5.4
28
Traducción Asistida por ComputadoraOcultar 8 característicasMostrar 8 características
8.3
143
7.5
561
Memoria de traducción
8.8
120
8.5
506
8.6
124
Función no disponible
Traducción automática
8.7
113
7.7
440
8.4
104
Función no disponible
Opciones de traducción
7.2
85
Función no disponible
9.1
115
8.1
435
IA generativa
7.3
67
6.9
195
Función no disponible
6.5
191
8.0
41
No hay suficientes datos
Plataforma
8.8
40
No hay suficientes datos disponibles
8.5
40
No hay suficientes datos disponibles
8.9
38
No hay suficientes datos disponibles
7.4
38
No hay suficientes datos disponibles
7.7
37
No hay suficientes datos disponibles
8.4
36
No hay suficientes datos disponibles
Canal
7.3
32
No hay suficientes datos disponibles
7.3
30
No hay suficientes datos disponibles
8.4
33
No hay suficientes datos disponibles
8.0
30
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
6.8
26
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Voice cloning - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Traducción de video de IA Agente
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Real-time preview - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Security and Privacy - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Output - Voice Dubbing
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Integración - Aprendizaje Automático
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
Aprendizaje - Aprendizaje automático
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Categorías
Categorías
Categorías Compartidas
Lokalise
Lokalise
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Categorías Únicas
Lokalise
Lokalise está categorizado como Soporte al Cliente Multilingüe
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform está categorizado como Traducción automática, Aprendizaje Automático, y Traducción de video
Reseñas
Tamaño de la empresa de los revisores
Lokalise
Lokalise
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
40.3%
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
45.9%
Empresa(> 1000 empleados)
13.8%
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
60.0%
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
26.9%
Empresa(> 1000 empleados)
13.1%
Industria de los revisores
Lokalise
Lokalise
Software informático
17.9%
Tecnología de la Información y Servicios
11.1%
Servicios financieros
10.2%
Traducción y localización
4.8%
Salud, bienestar y fitness
4.8%
Otro
51.3%
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Traducción y localización
39.1%
Software informático
8.2%
Tecnología de la Información y Servicios
6.2%
Educación Superior
3.7%
Automotriz
2.1%
Otro
40.7%
Principales Alternativas
Lokalise
Alternativas de Lokalise
Crowdin
Crowdin
Agregar Crowdin
Transifex
Transifex
Agregar Transifex
Smartcat
Smartcat
Agregar Smartcat
Weglot
Weglot
Agregar Weglot
Phrase Localization Platform
Alternativas de Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Agregar Transifex
Crowdin
Crowdin
Agregar Crowdin
Smartcat
Smartcat
Agregar Smartcat
memoQ
memoQ
Agregar memoQ
Discusiones
Lokalise
Discusiones de Lokalise
¿Qué es una llave?
1 Comentario
Respuesta Oficial de Lokalise
También se conocen como cadenas: una variable de texto lógica en tu código con un ID y valores en diferentes idiomas. Una clave puede contener una palabra,...Leer más
¿A qué se refiere el SDK?
1 Comentario
Respuesta Oficial de Lokalise
Nuestro SDK (kit de desarrollo de software) es una herramienta que permite a nuestros clientes actualizar los elementos textuales de la interfaz de usuario...Leer más
¿Qué son los asientos?
1 Comentario
Respuesta Oficial de Lokalise
Los asientos son el número de personas que pueden trabajar en un equipo de Lokalise, por ejemplo, administradores, traductores, redactores, correctores que...Leer más
Phrase Localization Platform
Discusiones de Phrase Localization Platform
¿Existe la posibilidad de una opción que permita a los lingüistas crear y usar su propia TB?
2 Comentarios
Filip .
F
Esa es una gran pregunta, Nasser, gracias por preguntar. Los lingüistas, incluso en la configuración actual, pueden habilitar sus propios recursos,...Leer más
¿Cómo edito un guardado de proyecto?
1 Comentario
Brittany N.
BN
Hola Sancley, es posible editar un proyecto, incluso después de que haya sido creado y guardado. Si deseas editar la configuración del proyecto, simplemente...Leer más
Monty el Mangosta llorando
Phrase Localization Platform no tiene más discusiones con respuestas