Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Comparer SmartlingetUnbabel

Enregistrer
    Connectez-vous à votre compte
    pour enregistrer des comparaisons,
    des produits et plus encore.
En un coup d'œil
Smartling
Smartling
Note
(656)4.5 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (50.1% des avis)
Information
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
Gratuit Par an
Parcourir tous les plans tarifaires 2
Unbabel
Unbabel
Note
(199)4.6 sur 5
Segments de marché
Marché intermédiaire (46.9% des avis)
Information
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
Payer au fur et à mesure
Parcourir tous les plans tarifaires 4
Résumé généré par IA
Généré par IA. Alimenté par de vrais avis d'utilisateurs.
  • Les utilisateurs rapportent que Smartling excelle dans ses capacités de mémoire de traduction, avec une mémoire de traduction intégrée notée à 8,7, ce qui aide à maintenir la cohérence des traductions. En revanche, la mémoire de traduction personnalisée d'Unbabel est notée plus bas, indiquant moins de flexibilité dans la gestion des ressources de traduction.
  • Les critiques mentionnent qu'Unbabel offre une facilité d'utilisation supérieure avec un score de 9,3 par rapport à celui de 8,4 de Smartling, ce qui en fait une option plus conviviale pour les équipes cherchant à rationaliser leurs processus de traduction.
  • Les utilisateurs de G2 soulignent les fonctionnalités robustes de traduction automatisée de Smartling, notées à 8,3, ce qui permet de gérer efficacement de grands volumes de contenu. Cependant, les outils de traduction collaborative d'Unbabel, notés à 8,9, sont reconnus pour améliorer le travail d'équipe et la communication pendant le processus de traduction.
  • Les utilisateurs sur G2 rapportent qu'Unbabel brille dans la gestion des clients avec un score de 9,2, offrant de meilleurs outils pour gérer les relations avec les clients par rapport à Smartling, noté à 8,4, ce qui peut être crucial pour les agences gérant plusieurs clients.
  • Les critiques disent que la qualité du support de Smartling est très bien notée à 9,1, indiquant un fort engagement envers le service client, tandis que le support d'Unbabel est légèrement supérieur à 9,3, suggérant que les deux plateformes priorisent l'assistance aux utilisateurs mais qu'Unbabel pourrait avoir un léger avantage.
  • Les utilisateurs rapportent que la fonctionnalité de traduction de documents de Smartling est notée à 8,6, ce qui est bénéfique pour gérer divers types de fichiers, tandis que l'accent mis par Unbabel sur la traduction collaborative à 8,9 est loué pour favoriser le travail d'équipe, en faisant un meilleur choix pour les projets nécessitant l'apport de plusieurs parties prenantes.

Smartling vs Unbabel

Lors de l'évaluation des deux solutions, les examinateurs ont trouvé Unbabel plus facile à utiliser, à configurer et à administrer. Les examinateurs ont également préféré faire des affaires avec Unbabel dans l'ensemble.

  • Smartling et Unbabel répondent tous deux aux exigences de nos évaluateurs à un taux comparable.
  • En comparant la qualité du support produit continu, les évaluateurs ont estimé que Unbabel est l'option préférée.
  • Pour les mises à jour des fonctionnalités et les feuilles de route, nos évaluateurs ont préféré la direction de Unbabel à Smartling.
Tarification
Prix d'entrée de gamme
Smartling
Core
Gratuit
Par an
Parcourir tous les plans tarifaires 2
Unbabel
Pay As You Go
Payer au fur et à mesure
Parcourir tous les plans tarifaires 4
Essai gratuit
Smartling
Aucune information sur l'essai disponible
Unbabel
Aucune information sur l'essai disponible
Évaluations
Répond aux exigences
8.8
554
8.8
149
Facilité d’utilisation
8.7
564
9.2
147
Facilité d’installation
8.7
386
8.8
99
Facilité d’administration
8.4
210
8.9
97
Qualité du service client
9.1
506
9.3
143
the product a-t-il été un bon partenaire commercial?
9.1
210
9.5
100
Orientation du produit (% positif)
8.3
539
8.5
127
Fonctionnalités
Pas assez de données
Pas assez de données
Collaboration
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Automatisation
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
7.2
218
Pas assez de données
Soutien à la traduction
7.5
196
Pas assez de données disponibles
8.5
200
Pas assez de données disponibles
8.0
199
Pas assez de données disponibles
7.1
174
Pas assez de données disponibles
6.8
157
Pas assez de données disponibles
Personnalisation des visiteurs
6.9
155
Pas assez de données disponibles
7.2
159
Pas assez de données disponibles
7.3
156
Pas assez de données disponibles
7.1
157
Pas assez de données disponibles
IA générative
6.5
89
Pas assez de données disponibles
6.1
86
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données
8.7
58
Options de traduction
Pas assez de données disponibles
8.8
47
Pas assez de données disponibles
8.7
30
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
8.1
25
Pas assez de données disponibles
8.7
41
Pas assez de données disponibles
8.9
51
Pas assez de données disponibles
8.9
47
Type d’offre
Pas assez de données disponibles
9.0
33
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
8.8
22
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
IA générative
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Agentic AI - Traduction automatique
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Outils clients
8.3
217
8.8
20
8.4
232
8.7
25
8.5
228
9.2
25
8.5
244
|
Fonctionnalité vérifiée
8.6
20
Outils de traduction
8.5
283
|
Fonctionnalité vérifiée
9.0
27
8.7
287
|
Fonctionnalité vérifiée
8.4
23
8.5
263
|
Fonctionnalité vérifiée
9.2
22
8.4
255
|
Fonctionnalité vérifiée
Fonction non disponible
8.5
281
|
Fonctionnalité vérifiée
Fonction non disponible
8.5
279
|
Fonctionnalité vérifiée
8.5
22
IA générative
7.5
141
Fonction non disponible
Gestion de la traduction - IA agentique
7.8
101
Pas assez de données disponibles
8.0
103
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données
8.6
46
Mémoire de traduction
Pas assez de données disponibles
8.3
32
Pas assez de données disponibles
8.7
34
Traduction automatique
Pas assez de données disponibles
8.7
30
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Options de traduction
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
8.7
19
IA générative
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données
8.9
43
Plate-forme
Pas assez de données disponibles
9.2
37
Pas assez de données disponibles
8.8
40
Pas assez de données disponibles
8.9
38
Pas assez de données disponibles
8.8
34
Pas assez de données disponibles
8.5
33
Pas assez de données disponibles
8.8
31
Canal
Pas assez de données disponibles
9.0
33
Pas assez de données disponibles
8.8
26
Pas assez de données disponibles
9.2
31
Pas assez de données disponibles
9.1
27
IA générative
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Catégories
Catégories
Catégories partagées
Smartling
Smartling
Unbabel
Unbabel
SmartlingetUnbabel est catégorisé comme Gestion de la traduction
Avis
Taille de l'entreprise des évaluateurs
Smartling
Smartling
Petite entreprise(50 employés ou moins)
50.1%
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
28.8%
Entreprise(> 1000 employés)
21.1%
Unbabel
Unbabel
Petite entreprise(50 employés ou moins)
21.4%
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
46.9%
Entreprise(> 1000 employés)
31.6%
Industrie des évaluateurs
Smartling
Smartling
Traduction et localisation
37.2%
Logiciels informatiques
11.2%
Technologies et services d’information
9.4%
Services financiers
3.7%
Marketing et publicité
3.6%
Autre
34.8%
Unbabel
Unbabel
Services aux consommateurs
12.2%
Loisirs, Voyages & Tourisme
9.2%
Services financiers
8.7%
Technologies et services d’information
8.2%
Logiciels informatiques
8.2%
Autre
53.6%
Meilleures alternatives
Smartling
Smartling Alternatives
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Ajouter Phrase Localization Platform
Lokalise
Lokalise
Ajouter Lokalise
Transifex
Transifex
Ajouter Transifex
Crowdin
Crowdin
Ajouter Crowdin
Unbabel
Unbabel Alternatives
Lokalise
Lokalise
Ajouter Lokalise
Google Translate
Google Translate
Ajouter Google Translate
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Ajouter Phrase Localization Platform
Language IO
Language IO
Ajouter Language IO
Discussions
Smartling
Discussions Smartling
Qui est Smartling ?
1 commentaire
Réponse officielle de Smartling
Smartling propose une solution de gestion de traduction de bout en bout qui utilise des données et de la technologie pour fournir des résultats de traduction...Lire la suite
Quels sont tous les types de contenu que Smartling peut m'aider à traduire ?
1 commentaire
Réponse officielle de Smartling
La solution de Smartling permet aux marques de lancer rapidement et de manière rentable du contenu numérique multilingue sur des sites web, des applications...Lire la suite
Pourquoi devrais-je mettre en œuvre une solution technologique de traduction ?
1 commentaire
Réponse officielle de Smartling
De nombreuses entreprises mondiales atteignent un point où leur ancien processus de traduction ne répond tout simplement plus aux besoins actuels. Elles...Lire la suite
Unbabel
Discussions Unbabel
Monty la Mangouste pleure
Unbabel n'a aucune discussion avec des réponses