Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

POEditor und Smartling vergleichen

Speichern
    Anmelden in Ihrem Konto
    um Vergleiche zu speichern,
    Produkte und mehr.
Auf einen Blick
POEditor
POEditor
Sternebewertung
(90)4.5 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (65.2% der Bewertungen)
Informationen
Pros & Cons
Einstiegspreis
$0.00
Alle 6 Preispläne durchsuchen
Smartling
Smartling
Sternebewertung
(656)4.5 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (50.1% der Bewertungen)
Informationen
Pros & Cons
Einstiegspreis
Kostenlos Pro Jahr
Alle 2 Preispläne durchsuchen
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
  • G2-Bewerter berichten, dass Smartling in der allgemeinen Benutzerzufriedenheit herausragt und einen deutlich höheren G2-Score im Vergleich zu POEditor aufweist. Benutzer schätzen seine Benutzerfreundlichkeit und die Vielzahl an verfügbaren Funktionen, wie z.B. konfigurierbare Workflows, die das Projektmanagement optimieren.
  • Laut verifizierten Bewertungen wird die cloudbasierte Plattform von Smartling für ihre Sicherheit und Zugänglichkeit gelobt, die es Teams ermöglicht, effektiv zusammenzuarbeiten. Im Gegensatz dazu wird POEditor zwar für seine benutzerfreundliche Oberfläche geschätzt, es fehlt jedoch das umfangreiche Funktionsset, das Smartling bietet.
  • Benutzer sagen, dass Smartling schnelle Lösungen für Anfragen bietet und nahtlose Integration mit Projektmanagement-Tools ermöglicht, was das Gesamterlebnis verbessert. POEditor, obwohl leicht zu navigieren, wird oft als grundlegender angesehen, was seine Attraktivität für größere oder komplexere Projekte einschränken könnte.
  • Rezensenten erwähnen, dass die Supportqualität von Smartling ein herausragendes Merkmal ist, wobei viele Benutzer die Reaktionsfähigkeit und Hilfsbereitschaft des Support-Teams hervorheben. POEditor erhält ebenfalls positives Feedback für seinen Support, erreicht jedoch nicht das Zufriedenheitsniveau, das von Smartling-Benutzern berichtet wird.
  • Benutzer heben hervor, dass die robuste Übersetzungsspeicher- und Terminologieverwaltungsfunktionen von Smartling erhebliche Vorteile für laufende Projekte bieten. Im Vergleich dazu wird POEditor für seine Einfachheit und Kosteneffizienz geschätzt, was es zu einer guten Wahl für kleinere Teams oder weniger anspruchsvolle Übersetzungsbedürfnisse macht.
  • Laut aktuellem Benutzerfeedback ist der Implementierungsprozess von Smartling schnell und intuitiv, was ein großer Pluspunkt für Teams ist, die ohne Verzögerungen starten möchten. POEditor, obwohl ebenfalls einfach einzurichten, bietet möglicherweise nicht die gleiche Funktionstiefe, die größere Organisationen benötigen könnten.

POEditor vs Smartling

Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden Rezensenten POEditor einfacher zu verwenden, einzurichten und zu verwalten. Rezensenten bevorzugten es insgesamt, Geschäfte mit POEditor zu machen.

  • Die Gutachter waren der Meinung, dass POEditor den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als Smartling.
  • Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bevorzugten die Gutachter Smartling.
  • Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Smartling gegenüber POEditor.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
POEditor
Free
$0.00
Alle 6 Preispläne durchsuchen
Smartling
Core
Kostenlos
Pro Jahr
Alle 2 Preispläne durchsuchen
Kostenlose Testversion
POEditor
Kostenlose Testversion verfügbar
Smartling
Keine Informationen zur Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
9.2
69
8.8
554
Einfache Bedienung
8.9
72
8.7
564
Einfache Einrichtung
8.8
36
8.7
386
Einfache Verwaltung
8.6
35
8.4
210
Qualität der Unterstützung
8.9
53
9.1
506
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.2
32
9.1
210
Produktrichtung (% positiv)
7.8
63
8.3
539
Funktionen
8.8
18
Nicht genügend Daten
Zusammenarbeit
9.1
15
Nicht genügend Daten verfügbar
9.1
18
Nicht genügend Daten verfügbar
8.8
16
Nicht genügend Daten verfügbar
Automatisierung
8.8
12
Nicht genügend Daten verfügbar
8.2
10
Nicht genügend Daten verfügbar
8.9
12
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten
7.2
218
Unterstützung bei der Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
7.5
196
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
200
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
199
Nicht genügend Daten verfügbar
7.1
174
Nicht genügend Daten verfügbar
6.8
157
Anpassung der Besucher
Nicht genügend Daten verfügbar
6.9
155
Nicht genügend Daten verfügbar
7.2
159
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
156
Nicht genügend Daten verfügbar
7.1
157
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
6.5
89
Nicht genügend Daten verfügbar
6.1
86
8.9
25
8.3
330
Client-Tools
8.5
11
8.3
217
9.0
14
8.4
232
9.2
13
8.5
228
9.2
13
8.5
244
|
Verifizierte Funktion
Übersetzungs-Tools
8.1
16
|
Verifizierte Funktion
8.5
283
|
Verifizierte Funktion
8.8
13
|
Verifizierte Funktion
8.7
287
|
Verifizierte Funktion
9.3
19
|
Verifizierte Funktion
8.5
263
|
Verifizierte Funktion
8.9
12
8.4
255
|
Verifizierte Funktion
8.9
17
|
Verifizierte Funktion
8.5
281
|
Verifizierte Funktion
8.8
16
8.5
279
|
Verifizierte Funktion
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
7.5
141
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
Nicht genügend Daten verfügbar
7.8
101
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
103
Computerunterstützte Übersetzung8 Funktionen ausblenden8 Funktionen anzeigen
8.6
6
Nicht genügend Daten
Translation Memory
8.0
5
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Maschinelle Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Übersetzungsoptionen
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
9.2
6
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
POEditor
POEditor
Smartling
Smartling
POEditor und Smartling sind kategorisiert als Übersetzungsmanagement und Website-Übersetzungstools
Einzigartige Kategorien
Smartling
Smartling hat keine einzigartigen Kategorien
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
POEditor
POEditor
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
65.2%
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
23.6%
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
11.2%
Smartling
Smartling
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
50.1%
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
28.8%
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
21.1%
Branche der Bewerter
POEditor
POEditor
Computersoftware
15.7%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
9.0%
Übersetzung und Lokalisierung
4.5%
Non-Profit-Organisationsmanagement
4.5%
Marketing und Werbung
4.5%
Andere
61.8%
Smartling
Smartling
Übersetzung und Lokalisierung
37.2%
Computersoftware
11.2%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
9.4%
Finanzdienstleistungen
3.7%
Marketing und Werbung
3.6%
Andere
34.8%
Top-Alternativen
POEditor
POEditor Alternativen
Lokalise
Lokalise
Lokalise hinzufügen
Crowdin
Crowdin
Crowdin hinzufügen
Transifex
Transifex
Transifex hinzufügen
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform hinzufügen
Smartling
Smartling Alternativen
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform hinzufügen
Lokalise
Lokalise
Lokalise hinzufügen
Transifex
Transifex
Transifex hinzufügen
Crowdin
Crowdin
Crowdin hinzufügen
Diskussionen
POEditor
POEditor Diskussionen
Was ist das .po-Format?
3 Kommentare
Petrache A.
PA
Ein portables Dateiformat, es ist textbasiert. Wird in der Softwareentwicklung verwendet.Mehr erfahren
What localization files does POEditor support?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von POEditor
You can import strings from the following localization formats: .po and .pot, Excel .xls and .xlsx, Apple .strings, iOS .xliff, Android .xml, Java...Mehr erfahren
Was sind "Strings"?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von POEditor
Begriffe und Übersetzungen werden als "Strings" betrachtet. Die Gesamtanzahl der Strings eines Projekts ist die Summe seiner Begriffe und Übersetzungen. Zum...Mehr erfahren
Smartling
Smartling Diskussionen
Wer ist Smartling?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Smartling bietet eine umfassende Übersetzungsmanagementlösung, die Daten und Technologie nutzt, um positive Übersetzungsergebnisse zu erzielen. Unsere...Mehr erfahren
Welche Arten von Inhalten kann Smartling für mich übersetzen?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Die Lösung von Smartling ermöglicht es Marken, mehrsprachige digitale Inhalte schnell und kostengünstig auf Websites, Web-Apps, mobilen Apps und...Mehr erfahren
Warum sollte ich eine Übersetzungstechnologielösung implementieren?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Viele globale Unternehmen erreichen einen Punkt, an dem ihr alter Übersetzungsprozess den heutigen Anforderungen einfach nicht mehr gerecht wird. Sie erleben...Mehr erfahren