Gerado por IA. Alimentado por avaliações de usuários reais.
Os revisores do G2 relatam que o Smartcat se destaca na facilidade de uso, com muitos usuários destacando sua interface simples que permite até mesmo aos iniciantes navegar pela plataforma sem esforço. Em contraste, enquanto o memoQ oferece recursos poderosos, alguns usuários acham que suas funcionalidades avançadas podem ser avassaladoras no início.
Os usuários dizem que o modelo de preços gratuito do Smartcat é uma vantagem significativa para freelancers, tornando-o acessível sem custos iniciais. Por outro lado, o preço de entrada do memoQ pode ser uma barreira para pequenas empresas ou tradutores individuais que buscam opções econômicas.
Os revisores mencionam que o memoQ oferece ferramentas de colaboração robustas, como capacidades de trabalho em equipe em tempo real e recursos personalizáveis que atendem às necessidades específicas da equipe. No entanto, alguns usuários sentem que a configuração inicial pode ser mais complexa em comparação com o processo de integração direto do Smartcat.
De acordo com avaliações verificadas, ambas as plataformas recebem feedback positivo por seu suporte ao cliente, mas o suporte do Smartcat é notado por ser particularmente rápido e útil, o que pode ser crucial para freelancers trabalhando com prazos apertados.
Os revisores do G2 destacam que o memoQ brilha em seus recursos avançados de tradução, como filtros poderosos e a capacidade de lidar com vários tipos de arquivos de forma eficiente. Os usuários apreciam a opção de reimportar arquivos e o processo de exportação direto, o que melhora seu fluxo de trabalho.
Os usuários relatam que os recursos de automação do Smartcat, como faturamento automatizado, simplificam significativamente o gerenciamento de projetos para freelancers, permitindo que eles se concentrem mais no trabalho de tradução do que em tarefas administrativas. Esta é uma vantagem notável sobre o memoQ, que, embora rico em recursos, pode exigir mais gerenciamento manual.
Smartcat vs memoQ
Ao avaliar as duas soluções, os avaliadores consideraram Smartcat mais fácil de usar, configurar e administrar. Os avaliadores também preferiram fazer negócios com Smartcat no geral.
Os revisores sentiram que Smartcat atende melhor às necessidades de seus negócios do que memoQ.
Ao comparar a qualidade do suporte contínuo do produto, os revisores sentiram que memoQ é a opção preferida.
Para atualizações de recursos e roadmaps, nossos revisores preferiram a direção do Smartcat em relação ao memoQ.
Preços
Preço de Nível Básico
Smartcat
Forever Free
Grátis
Por Mês
Para começar com o melhor plano de localização gratuito do mundo
15.000 palavras para os primeiros 14 dias
Usuários, idiomas e projetos ilimitados (projetos expiram após 45 dias)
Como eles ousam simplesmente pegar o dinheiro do usuário?
3 Comentários
Resposta Oficial de Smartcat
Smartcat é uma plataforma de serviços de tradução que permite aos clientes fazer pedidos de tradução e efetuar pagamentos pelos pedidos concluídos. O...Leia mais
API preditiva do DeepL
2 Comentários
AK
Oi Claudia! Lamentamos por responder tarde. Os usuários podem usar o motor DeepL fornecido pela Smartcat, sem opções extras. Você pode escolher um ao criar...Leia mais
Qual é a melhor maneira de melhorar o ranking de busca da minha conta pessoal?
1 Comentário
Resposta Oficial de Smartcat
Oi Aleksandr, obrigado por perguntar! Há alguns conselhos que sugerimos que você siga para melhorar seu ranking: 1) Passe nos testes em nossa plataforma. 2)...Leia mais
Absolutamente, mas não por padrão, e não de graça. Como você deve saber, no SDL Trados Studio, é extremamente fácil usar e integrar o Grammarly, e o addon é...Leia mais
Com mais de 3 milhões de avaliações, podemos fornecer os detalhes específicos que ajudam você a tomar uma decisão informada de compra de software para o seu negócio. Encontrar o produto certo é importante, deixe-nos ajudar.