Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Confronta Smartcat e Wordfast

Salva
    Accedi al tuo account
    per salvare confronti,
    prodotti e altro.
A Colpo d'Occhio
Smartcat
Smartcat
Valutazione a Stelle
(130)4.6 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (82.8% delle recensioni)
Informazioni
Pros & Cons
Prezzo di Ingresso
Gratuito Al mese
Sfoglia tutti i piani tariffari 3
Wordfast
Wordfast
Valutazione a Stelle
(16)4.2 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (78.6% delle recensioni)
Informazioni
Pros & Cons
Dati insufficienti
Prezzo di Ingresso
Nessun prezzo disponibile
Scopri di più su Wordfast
Riassunto Generato dall'IA
Generato dall'IA. Basato su recensioni di utenti reali.
  • Gli utenti segnalano che Wordfast eccelle nella sua funzione di Memoria di Traduzione Personalizzata, con un punteggio di 9.3, che consente memorie di traduzione su misura che si adattano alle esigenze specifiche dei clienti, mentre la Memoria di Traduzione Integrata di Smartcat, valutata a 8.8, è più generica e potrebbe non soddisfare i requisiti unici dei progetti altrettanto efficacemente.
  • I revisori menzionano che Smartcat brilla nella Facilità di Configurazione, raggiungendo un punteggio di 9.6, rendendolo particolarmente facile da usare per i nuovi utenti, mentre Wordfast manca di una valutazione comparabile, indicando una curva di apprendimento potenzialmente più ripida per gli utenti alle prime armi.
  • Gli utenti di G2 evidenziano i superiori strumenti di Collaborazione di Smartcat, in particolare le sue funzioni di Gestione del Flusso di Lavoro e Tracciamento della Traduzione, entrambe valutate a 9.4, che facilitano il lavoro di squadra senza intoppi e la supervisione dei progetti, mentre le capacità di collaborazione di Wordfast sono meno robuste, mancando di valutazioni specifiche in queste aree.
  • Gli utenti su G2 notano che il Portale Clienti di Smartcat, valutato a 9.2, offre un'interfaccia intuitiva per i clienti per gestire i loro progetti, il che migliora la soddisfazione del cliente, mentre gli strumenti di gestione clienti di Wordfast non ricevono lo stesso livello di apprezzamento, ottenendo un punteggio inferiore nell'esperienza utente.
  • I revisori dicono che la funzione di Traduzione Automatica di Smartcat, valutata a 7.9, è meno efficace rispetto alle sue capacità complessive di flusso di lavoro, mentre le funzioni di supporto alla traduzione di Wordfast, come i Flussi di Lavoro e i Controlli di Qualità, ottengono punteggi più alti, indicando un processo di traduzione più affidabile.
  • Gli utenti segnalano che la Direzione del Prodotto di Smartcat, con una valutazione positiva di 8.6, suggerisce un impegno per il miglioramento continuo e l'innovazione, mentre il punteggio inferiore di Wordfast di 5.8 indica potenziali preoccupazioni sul suo sviluppo futuro e sugli aggiornamenti delle funzionalità.

Smartcat vs Wordfast

  • I revisori hanno ritenuto che Smartcat soddisfi meglio le esigenze della loro azienda rispetto a Wordfast.
  • Quando si confronta la qualità del supporto continuo del prodotto, i revisori hanno ritenuto che Wordfast sia l'opzione preferita.
  • Per gli aggiornamenti delle funzionalità e le roadmap, i nostri revisori hanno preferito la direzione di Smartcat rispetto a Wordfast.
Prezzi
Prezzo di Ingresso
Smartcat
Forever Free
Gratuito
Al mese
Sfoglia tutti i piani tariffari 3
Wordfast
Nessun prezzo disponibile
Prova Gratuita
Smartcat
Prova gratuita disponibile
Wordfast
Prova gratuita disponibile
Valutazioni
Soddisfa i requisiti
9.0
98
8.6
14
Facilità d'uso
9.4
100
8.8
14
Facilità di installazione
9.6
44
Dati insufficienti
Facilità di amministrazione
9.0
32
Dati insufficienti
Qualità del supporto
8.6
92
8.7
10
the product è stato un buon partner negli affari?
9.0
32
Dati insufficienti
Direzione del prodotto (% positivo)
8.7
96
5.8
14
Caratteristiche per Categoria
Strumenti di Localizzazione SoftwareNascondi 6 CaratteristicheMostra 6 Caratteristiche
9.4
16
Dati insufficienti
Collaborazione
9.0
13
Dati insufficienti
9.4
15
Dati insufficienti
9.4
14
Dati insufficienti
Automazione
9.4
16
Dati insufficienti
9.4
16
Dati insufficienti
9.7
16
Dati insufficienti
Strumenti di traduzione per siti webNascondi 11 CaratteristicheMostra 11 Caratteristiche
7.9
12
Dati insufficienti
Supporto alla traduzione
7.9
11
Dati insufficienti
8.5
11
Dati insufficienti
7.8
12
Dati insufficienti
7.8
10
Dati insufficienti
8.0
10
Dati insufficienti
Personalizzazione del visitatore
8.1
9
Dati insufficienti
8.1
9
Dati insufficienti
7.8
10
Dati insufficienti
7.9
8
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
7.8
6
Dati insufficienti
7.2
6
Dati insufficienti
8.9
43
Dati insufficienti
Strumenti per i clienti
8.5
34
|
Verificato
Dati insufficienti
9.2
26
|
Verificato
Dati insufficienti
8.9
27
Dati insufficienti
9.0
36
Dati insufficienti
Strumenti di traduzione
9.1
40
|
Verificato
Dati insufficienti
8.7
37
|
Verificato
Dati insufficienti
9.1
32
|
Verificato
Dati insufficienti
9.0
34
|
Verificato
Dati insufficienti
8.8
37
|
Verificato
Dati insufficienti
8.7
35
|
Verificato
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
8.7
9
Dati insufficienti
Gestione delle Traduzioni - AI Agente
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
8.6
42
Dati insufficienti
Memoria di traduzione
9.4
36
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Traduzione automatica
9.1
30
Dati insufficienti
9.4
21
Dati insufficienti
Opzioni di traduzione
7.6
21
Dati insufficienti
9.3
34
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
8.0
9
Dati insufficienti
7.2
9
Dati insufficienti
Categorie
Categorie
Categorie condivise
Smartcat
Smartcat
Wordfast
Wordfast
Smartcat e Wordfast sono categorizzati comeTraduzione assistita dal computer
Categorie uniche
Wordfast
Wordfast non ha categorie uniche
Recensioni
Dimensione dell'Azienda dei Recensori
Smartcat
Smartcat
Piccola impresa(50 o meno dip.)
82.8%
Mid-Market(51-1000 dip.)
10.2%
Enterprise(> 1000 dip.)
7.0%
Wordfast
Wordfast
Piccola impresa(50 o meno dip.)
78.6%
Mid-Market(51-1000 dip.)
14.3%
Enterprise(> 1000 dip.)
7.1%
Settore dei Recensori
Smartcat
Smartcat
Traduzione e Localizzazione
48.8%
Formazione e Coaching Professionale
3.9%
Tecnologia dell'informazione e servizi
3.1%
Software per computer
3.1%
Tempo libero, Viaggi e Turismo
2.3%
Altro
38.8%
Wordfast
Wordfast
Traduzione e Localizzazione
64.3%
Prodotti farmaceutici
7.1%
Internet
7.1%
Salute, Benessere e Fitness
7.1%
Software per computer
7.1%
Altro
7.1%
Alternative
Smartcat
Alternative a Smartcat
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Aggiungi Phrase Localization Platform
Lokalise
Lokalise
Aggiungi Lokalise
Crowdin
Crowdin
Aggiungi Crowdin
memoQ
memoQ
Aggiungi memoQ
Wordfast
Alternative a Wordfast
memoQ
memoQ
Aggiungi memoQ
MateCat
MateCat
Aggiungi MateCat
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Aggiungi Phrase Localization Platform
Trados Studio
Trados Studio
Aggiungi Trados Studio
Discussioni
Smartcat
Discussioni su Smartcat
Come osano semplicemente prendere i soldi dell'utente?
3 Commenti
Risposta ufficiale da Smartcat
Smartcat è una piattaforma di servizi di traduzione che consente ai clienti di effettuare ordini di traduzione e di effettuare pagamenti per gli ordini...Leggi di più
API predittiva di DeepL
2 Commenti
Arseniy K.
AK
Ciao Claudia! Ci scusiamo per il ritardo nella risposta. Gli utenti possono utilizzare il motore DeepL fornito da Smartcat, senza opzioni aggiuntive. Puoi...Leggi di più
Qual è il modo migliore per migliorare il posizionamento nei motori di ricerca del mio account personale?
1 Commento
Risposta ufficiale da Smartcat
Ciao Aleksandr, grazie per aver chiesto! Ci sono alcuni consigli che ti suggeriamo di seguire per migliorare il tuo ranking: 1) Passa i test sulla nostra...Leggi di più
Wordfast
Discussioni su Wordfast
Monty il Mangusta che piange
Wordfast non ha discussioni con risposte