Smartcat è intuitivo e facile da usare, riunendo strumenti CAT, gestione dei progetti e collaborazione in un'unica piattaforma. Mi aiuta a risparmiare tempo e a mantenere i miei flussi di lavoro organizzati, così i progetti sembrano più snelli dall'inizio alla fine.

Smartcat è più di un semplice strumento CAT; è sia una piattaforma che un portfolio dove posso chattare con i clienti e ricevere recensioni. Mi piace anche come i documenti siano suddivisi in segmenti, il che rende i progetti più facili da organizzare e gestire. Il supporto clienti è reattivo e utile. Vengo pagato attraverso il loro sistema, dopo che l'acquirente effettua un pagamento, di solito ricevo il denaro nel mio portafoglio entro uno o due giorni. Non devo seguire il cliente per il pagamento, perché Smartcat se ne occupa per me. Accetto semplicemente i progetti, li completo e poi aspetto il pagamento da Smartcat.

Come traduttore, ho tradotto molti progetti con Smartcat e ho guadagnato denaro.