2026 Best Software Awards are here!See the list

EasyTranslate und Lokalise vergleichen

Speichern
    Anmelden in Ihrem Konto
    um Vergleiche zu speichern,
    Produkte und mehr.
Auf einen Blick
EasyTranslate
EasyTranslate
Sternebewertung
(125)4.4 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (59.8% der Bewertungen)
Informationen
Pros & Cons
Einstiegspreis
Kostenlos
Erfahren Sie mehr über EasyTranslate
Lokalise
Lokalise
Sternebewertung
(731)4.7 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (45.9% der Bewertungen)
Informationen
Pros & Cons
Einstiegspreis
$0.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 5 Preispläne durchsuchen
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
  • G2-Bewerter berichten, dass Lokalise in der Benutzerzufriedenheit herausragt und eine deutlich höhere Gesamtbewertung im Vergleich zu EasyTranslate aufweist. Benutzer schätzen die intuitive Editor-Oberfläche, die die Betriebseffizienz steigert und die Verwaltung von groß angelegten Übersetzungsprojekten erleichtert.
  • Benutzer sagen, dass das Support-Team von Lokalise außergewöhnlich reaktionsschnell und freundlich ist und oft über das hinausgeht, um bei Anfragen zu helfen. Ein Benutzer bemerkte: "Ich bin begeistert, wie schnell das Team auf meine Millionen von Fragen antwortet", was den sofortigen und hilfreichen Support von Lokalise hervorhebt.
  • Laut verifizierten Bewertungen schafft EasyTranslate eine einladende Atmosphäre und behandelt Benutzer wie ein Teil des Teams. Diese familiäre Umgebung fördert eine starke Kommunikation, die Benutzer als vorteilhaft für die Lösung arbeitsbezogener Probleme empfinden, obwohl sie möglicherweise nicht die Betriebseffizienz erreicht, die Lokalise bietet.
  • Rezensenten erwähnen, dass EasyTranslate zwar einfach zu bedienen ist und schnelle Übersetzungen liefert, aber manchmal mit der für bestimmte Branchen erforderlichen Qualität zu kämpfen hat. Benutzer im Marketing stellten fest, dass die Übersetzungen selbst mit KI-Unterstützung nicht immer ihren hohen Standards entsprechen, im Gegensatz zu Lokalises Fähigkeit, komplexe Übersetzungsanforderungen zu bewältigen.
  • G2-Bewerter heben hervor, dass der Implementierungsprozess von Lokalise schnell und unkompliziert ist, wobei viele Benutzer die reibungslosen Integrationen für Apps und Web-Übersetzungen loben. Diese einfache Einrichtung ist ein bedeutender Vorteil für Teams, die ohne umfangreiche Konfigurationsherausforderungen starten möchten.
  • Benutzer berichten, dass beide Plattformen starken Support bieten, wobei EasyTranslate in diesem Bereich gut abschneidet. Lokalise sticht jedoch mit einer höheren Qualität des Supports hervor, wie durch seine perfekte Bewertung in dieser Kategorie belegt, was es zu einem zuverlässigeren Partner für fortlaufende Übersetzungsbedürfnisse macht.

EasyTranslate vs Lokalise

Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden die Rezensenten Lokalise einfacher zu verwenden, einzurichten und zu verwalten. Die Rezensenten bevorzugten es auch, insgesamt Geschäfte mit Lokalise zu machen.

  • Die Gutachter waren der Meinung, dass Lokalise den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als EasyTranslate.
  • Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bieten EasyTranslate und Lokalise ähnliche Unterstützungsniveaus.
  • Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Lokalise gegenüber EasyTranslate.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
EasyTranslate
Freemium
Kostenlos
Erfahren Sie mehr über EasyTranslate
Lokalise
Free
$0.00
Pro Monat
Alle 5 Preispläne durchsuchen
Kostenlose Testversion
EasyTranslate
Kostenlose Testversion verfügbar
Lokalise
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
8.7
71
9.0
605
Einfache Bedienung
8.8
76
8.9
608
Einfache Einrichtung
8.0
32
8.8
398
Einfache Verwaltung
8.4
30
8.9
362
Qualität der Unterstützung
9.6
68
9.6
549
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.2
30
9.3
355
Produktrichtung (% positiv)
8.2
66
9.1
580
Funktionen
Nicht genügend Daten
Nicht genügend Daten
Grammatik
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Formatierung
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Inhalt
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Produkttyp
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
7
8.5
282
Zusammenarbeit
8.6
6
8.5
225
8.1
7
8.8
254
8.1
7
8.6
237
Automatisierung
8.3
7
8.6
242
8.3
6
8.1
233
9.2
6
8.5
205
Nicht genügend Daten
7.7
89
Unterstützung bei der Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
82
Nicht genügend Daten verfügbar
8.7
83
Nicht genügend Daten verfügbar
8.3
79
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
6.6
65
Anpassung der Besucher
Nicht genügend Daten verfügbar
6.9
64
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
61
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
60
Nicht genügend Daten verfügbar
7.6
60
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
8.4
53
7.9
292
Client-Tools
8.1
47
7.7
198
8.5
48
8.1
198
|
Verifizierte Funktion
8.5
50
8.2
194
|
Verifizierte Funktion
8.4
38
8.3
202
|
Verifizierte Funktion
Übersetzungs-Tools
8.2
38
8.6
244
|
Verifizierte Funktion
8.1
33
8.5
227
|
Verifizierte Funktion
8.6
37
8.6
240
|
Verifizierte Funktion
8.3
29
8.6
211
|
Verifizierte Funktion
8.2
36
8.1
234
|
Verifizierte Funktion
8.7
35
8.4
215
|
Verifizierte Funktion
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
7.0
124
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
Nicht genügend Daten verfügbar
6.2
29
Nicht genügend Daten verfügbar
6.0
29
Computerunterstützte Übersetzung8 Funktionen ausblenden8 Funktionen anzeigen
8.2
27
8.3
143
Translation Memory
8.5
14
8.8
120
8.2
19
8.6
123
Maschinelle Übersetzung
8.0
14
8.7
112
8.1
13
8.4
104
Übersetzungsoptionen
Funktion nicht verfügbar
7.3
84
8.3
10
9.1
115
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
67
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten
8.0
41
Plattform
Nicht genügend Daten verfügbar
8.8
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.9
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
37
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
36
Kanal
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
32
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
30
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
33
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
30
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
6.8
26
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
EasyTranslate
EasyTranslate
Lokalise
Lokalise
EasyTranslate und Lokalise sind kategorisiert als Software-Lokalisierungstools, Übersetzungsmanagement, und Computerunterstützte Übersetzung
Einzigartige Kategorien
EasyTranslate
EasyTranslate ist kategorisiert als KI-Schreibassistent
Lokalise
Lokalise ist kategorisiert als Website-Übersetzungstools und Mehrsprachiger Kundensupport
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
EasyTranslate
EasyTranslate
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
59.8%
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
30.3%
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
9.8%
Lokalise
Lokalise
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
40.2%
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
45.9%
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
13.9%
Branche der Bewerter
EasyTranslate
EasyTranslate
Übersetzung und Lokalisierung
13.1%
Einzelhandel
10.7%
Konsumgüter
9.0%
Computersoftware
7.4%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
6.6%
Andere
53.3%
Lokalise
Lokalise
Computersoftware
17.9%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
11.1%
Finanzdienstleistungen
10.2%
Übersetzung und Lokalisierung
4.8%
Gesundheit, Wellness und Fitness
4.8%
Andere
51.3%
Top-Alternativen
EasyTranslate
EasyTranslate Alternativen
Crowdin
Crowdin
Crowdin hinzufügen
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform hinzufügen
Transifex
Transifex
Transifex hinzufügen
Weglot
Weglot
Weglot hinzufügen
Lokalise
Lokalise Alternativen
Crowdin
Crowdin
Crowdin hinzufügen
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform hinzufügen
Transifex
Transifex
Transifex hinzufügen
Smartcat
Smartcat
Smartcat hinzufügen
Diskussionen
EasyTranslate
EasyTranslate Diskussionen
Wofür wird EasyTranslate verwendet?
1 Kommentar
nour m.
NM
<p>test</p>Mehr erfahren
Monty der Mungo weint
EasyTranslate hat keine weiteren Diskussionen mit Antworten
Lokalise
Lokalise Diskussionen
Was ist ein Schlüssel?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Sie sind auch als Strings bekannt — eine logische Textvariable in Ihrem Code mit einer ID und Werten in verschiedenen Sprachen. Ein Schlüssel kann ein Wort,...Mehr erfahren
Worauf bezieht sich das SDK?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Unser SDK (Software Development Kit) ist ein Werkzeug, das es unseren Kunden ermöglicht, die Textelemente der Benutzeroberfläche ihrer App in Echtzeit zu...Mehr erfahren
Was sind Sitze?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Sitze sind die Anzahl der Personen, die in einem Lokalise-Team arbeiten können, z.B. Administratoren, Übersetzer, Texter, Korrektoren, die eingeladen werden...Mehr erfahren