Weglot Bewertungen & Produktdetails

Weglot ist eine leistungsstarke mehrsprachige Lösung, die sich durch ihre Benutzerfreundlichkeit und schnelle Implementierung auszeichnet. Aus einer UI/UX-Perspektive integriert sie sich sauber in die meisten Websites und bietet den Endbenutzern ein nahtloses Sprachauswechslerlebnis, ohne dass eine komplexe Konfiguration erforderlich ist.

In Bezug auf Integrationen funktioniert Weglot gut mit großen Plattformen wie Shopify, WordPress und Webflow, was es für verschiedene Technologiestacks äußerst flexibel macht. Leistungsmäßig ist es im Allgemeinen leichtgewichtig und schnell zu implementieren, obwohl manchmal eine sorgfältige Konfiguration erforderlich ist, um Konflikte mit vorhandenen Theme-Elementen zu vermeiden.

Aus Preis- und ROI-Sicht kann es für kleinere Projekte relativ teuer sein, aber die Geschwindigkeit der Implementierung und die Reduzierung der Entwicklungszeit rechtfertigen oft die Kosten für Unternehmen, die eine schnelle mehrsprachige Expansion benötigen.

Support und Onboarding sind stark, mit reaktionsschneller Unterstützung und klarer Dokumentation, die Teams hilft, schnell zu starten. Schließlich machen Weglots KI-gesteuerte Übersetzung und automatische Inhaltserkennung es zu einer praktischen Lösung für die effiziente Skalierung mehrsprachiger Inhalte, während manuelle Bearbeitungen für Genauigkeit und Kontrolle des Markenstils weiterhin möglich sind. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Nicht viel, was man an Weglot nicht mögen könnte! Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

WeGlot bietet ein benutzerfreundliches Portal (für Personen mit minimaler technischer/Content-Management-Erfahrung) und es ist eine schnelle und EINFACHE Möglichkeit, eine Website auf der Schnittstellenebene in mehrere Sprachen zu übersetzen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Der Nachteil ist, dass es sich nur um maschinelle Übersetzung handelt, und es gibt unvermeidlich Fehler und Dinge, die es inkonsistent übersetzt (wie bei jeder maschinellen Übersetzung, ob KI oder nicht). Es gibt auch ein Qualitätsproblem, bei dem es Text innerhalb von URLs als Text übersetzt (anstatt URLs unberührt zu lassen) und daher interne Seiten und externe URLs auf Ihrer Website stören/unterbrechen kann, was ein geringfügiges Qualitäts-/Sicherheitsproblem darstellt. (Leider habe ich kein Beispiel dafür, ich wurde nur von unserem technischen Team darauf hingewiesen. Dies wäre wahrscheinlich ein Problem bei jedem ähnlichen Produkt.) Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Besonders überzeugt hat mich die sehr schnelle automatische Übersetzung. Innerhalb kürzester Zeit lässt sich damit eine mehrsprachige Website aufsetzen. Die Einrichtung ist extrem unkompliziert und auch ohne grossen technischen Aufwand rasch erledigt.

Sehr hilfreich finde ich den Visual Editor, mit dem man Übersetzungen direkt auf der Website anpassen kann. Zusätzlich ermöglichen die Translation Exclusions, gezielt bestimmte Bereiche oder einzelne Wörter von der Übersetzung auszuschliessen. So behält man viel Kontrolle und Flexibilität bei der Feinabstimmung.

Ein grosser Pluspunkt ist ausserdem der Support: Er reagiert sehr schnell und beantwortet Anfragen kompetent. Egal, ob es nur eine kleine Frage ist oder ein spezielles Anliegen – man erhält zeitnah eine hilfreiche Lösung. Top macht weiter so. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Aktuell gibt es für uns keine größeren negativen Punkte. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

I think Weglot has excellent customer support. They respond fairly quickly, kindly, and knowledgeably. I like that Weglot is generally easy to use, and the translations are generally very good. It's easy to edit the translations using their visual editor and the translation list. It's also worth noting that while setup wasn't super easy a few years ago, it's gotten easier over time, especially because of the Squarespace integration. Weglot has become more intuitive now. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

I don't like that for things like Form embeds, you have to email support to change them. It'd be cool if embedded links and images could be automatically changed and included in their visual editor and regular editor. Also, their customer support isn't available 24/7 and are located in Europe so there isn't a lot of overlap if something is urgent in the US. Sometimes it can be confusing to use or figure out some of the features too. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich habe einen interessanten Aspekt von Weglot entdeckt, nachdem ich es mit Squarespace verwendet habe; ich muss nicht doppelt so viel Zeit für die Erstellung von Inhalten aufwenden, da Weglot beim Übersetzungsprozess hilft. Ich bin sehr beeindruckt von der Fähigkeit der Plattform, unsere Website automatisch in eine andere Sprache zu übersetzen, was mir viel Zeit spart. Das engagierte Support-Team von Weglot ist auch sehr hilfreich bei der Behebung von Problemen, die auftreten, und sorgt dafür, dass meine Website reibungslos läuft. Die Einrichtung war ebenfalls unkompliziert, wie ein Plug-and-Play, und das System ist intelligent und leicht zu verstehen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Die Qualität der Übersetzung und das KI-Modell müssen verbessert werden, da es einige Probleme mit den automatischen Übersetzungen gibt. Ich muss oft manuell nachübersetzen, um sicherzustellen, dass die Sprache korrekt passt. Manchmal hängt das System, was viel Zeit in Anspruch nimmt, und ich bin mir nicht sicher, was die Ursache dafür ist. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich war lange auf der Suche bis ich so einen Dienst wie Weglot gefunden haben. Bis jetzt habe ich nur Positive Erfahrungen gemacht. Genial sind:

- Übersichtliche Benutzeroberfläche

- Die Integration ist extrem schnell erledigt (1 Script fertig)

- Top Support

- Sehr viele Sprachen

- KI ist meiner Meinung sehr gut Integiert. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Nichts – bis jetzt bin ich sehr zufrieden. Für unser Unternehmen passt auch die Preisgestaltung in Kombination mit der Leistung, die man dafür bekommt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Mir gefällt, dass die Webseiten extrem schnell übersetzt werden und die Integration sehr einfach ist. Mir war es besonders wichtig, dass die Webseiten durch das Tool nicht langsamer werden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich finde, über die Preisgestaltung kann man sich streiten. Aber wenn ich dank Weglot keinen professionellen Übersetzer mehr benötige, hat sich das für mich auf jeden Fall gelohnt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich liebe es, wie Weglot Zeit und Geld spart, indem es Übersetzungen für uns übernimmt und Zugangsbarrieren beseitigt. Ich finde es ziemlich einfach zu benutzen; ich mag den visuellen Editor und das Glossar. Das Glossar ermöglicht es uns, Übersetzungen speziell auf unser Arbeitsfeld, die Bildung, anzupassen. Der visuelle Editor ist wertvoll, da er es weniger technikaffinen Mitarbeitern ermöglicht, an Übersetzungsfreigaben und Korrekturlesen zu arbeiten. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Dynamische Inhalte sind schwer zu übersetzen, ohne Programmiererfahrung zu haben. Es ist schwierig, die Klasse oder ID zu isolieren, die benötigt wird, um die dynamischen Inhalte zu übersetzen. Sobald ich es jedoch herausgefunden hatte, war es ziemlich einfach. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Mir gefällt die Nutzerverwaltung extrem gut. Da ich allfällige Anpassungen nicht selbst machen möchte, habe ich einen User eingerichtet, der die Änderungen dann im Visual Editor vornimmt. Die Benutzeroberfläche ist sehr übersichtlich. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich bin extrem zufrieden. Einen kleinen Punkt habe ich allerdings: Bestimmte HTML-Blöcke muss ich bei den Dynamic Elements einzeln hinterlegen. Der Support hat mir dabei aber extrem schnell weitergeholfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich mag, wie schnell die Übersetzungen abgeschlossen werden und wie genau die Übersetzungen sind. Ich schätze die Schnelligkeit ihres Helpdesks und die einfachen Lösungen, die wir finden konnten. Ich schätze auch, dass sie versuchen, Lösungen zu finden, bevor sie versuchen, Ihnen ein größeres Wortpaket zu verkaufen. Weglot war einfach auf dreißig Websites zu implementieren, und die Übersetzungen werden täglich genutzt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Das einzige, was mir an Weglot nicht gefällt, ist, dass inaktive Übersetzungen nicht automatisch entladen werden. Ich muss sie manuell löschen, aber ein automatisches Entladen wäre eine unglaubliche Ergänzung. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.