Weglot Bewertungen & Produktdetails

Besonders überzeugt hat mich die sehr schnelle automatische Übersetzung. Innerhalb kürzester Zeit lässt sich damit eine mehrsprachige Website aufsetzen. Die Einrichtung ist extrem unkompliziert und auch ohne grossen technischen Aufwand rasch erledigt.

Sehr hilfreich finde ich den Visual Editor, mit dem man Übersetzungen direkt auf der Website anpassen kann. Zusätzlich ermöglichen die Translation Exclusions, gezielt bestimmte Bereiche oder einzelne Wörter von der Übersetzung auszuschliessen. So behält man viel Kontrolle und Flexibilität bei der Feinabstimmung.

Ein grosser Pluspunkt ist ausserdem der Support: Er reagiert sehr schnell und beantwortet Anfragen kompetent. Egal, ob es nur eine kleine Frage ist oder ein spezielles Anliegen – man erhält zeitnah eine hilfreiche Lösung. Top macht weiter so. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Aktuell gibt es für uns keine größeren negativen Punkte. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich mag, wie schnell die Übersetzungen abgeschlossen werden und wie genau die Übersetzungen sind. Ich schätze die Schnelligkeit ihres Helpdesks und die einfachen Lösungen, die wir finden konnten. Ich schätze auch, dass sie versuchen, Lösungen zu finden, bevor sie versuchen, Ihnen ein größeres Wortpaket zu verkaufen. Weglot war einfach auf dreißig Websites zu implementieren, und die Übersetzungen werden täglich genutzt. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Das einzige, was mir an Weglot nicht gefällt, ist, dass inaktive Übersetzungen nicht automatisch entladen werden. Ich muss sie manuell löschen, aber ein automatisches Entladen wäre eine unglaubliche Ergänzung. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich mag es, dass die Benutzeroberfläche von Weglot ziemlich einfach zu bedienen ist. Was ich am meisten liebe, ist ihr Kundenservice. Sobald ich eine Frage habe, erhalte ich innerhalb einer halben Stunde eine Antwort per E-Mail. Auch die Installation ist jedes Mal ziemlich einfach, und sobald sie installiert ist, wird die gesamte Website in die Zielsprache übersetzt, was sehr interessant ist. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich hatte manchmal einige Bugs. Es ist schwer zu sagen, ob sie von Weglot oder anderen Dingen kamen, aber es stimmt, dass unsere Website manchmal nicht ganz korrekt übersetzt wurde. Den Text einiger Bilder genauso übersetzen. Manchmal funktioniert es nicht unbedingt beim ersten Mal, aber der Support ist immer da, um zu helfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich finde Weglot ein großartiges System und Werkzeug. Es vereinfacht die anstrengenden und langwierigen manuellen Aufgaben der Übersetzung einer Website mit über tausend Seiten und macht es einfach und unkompliziert. Ich schätze auch das automatische Übersetzungswerkzeug, das ich am meisten wertschätze. Das Support-Team ist wirklich gut, mit besonderem Lob für Antoine, der uns geduldig und gründlich bei Installationsproblemen geholfen hat und sicherstellte, dass alles korrekt funktionierte. Die anfängliche Einrichtung war auch ziemlich unkompliziert, und alle Probleme wurden schnell mit Hilfe des Support-Teams gelöst. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Es gab einige Probleme mit den dynamischen Codes, die man manuell hinzufügen musste, aber das Support-Team ist sehr gut und hat uns dabei geholfen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Die automatischen Übersetzungen sind mittlerweile ziemlich gut (abhängig von der Sprache), sodass weniger Nachbearbeitung erforderlich ist. Die Tatsache, dass mehrere Personen an einem Projekt zusammenarbeiten können, ist großartig, da ich einfach einen Link an meine Kollegen weiterleiten kann, um eine Übersetzung in ihrer jeweiligen Sprache zu überprüfen. Mein Lieblingsfeature ist das Glossar, das es ermöglicht, Übersetzungen von Begriffen zu blockieren, die nicht übersetzt werden sollen (z.B. Produktnamen), aber auch eine feste Übersetzung für bestimmte Wörter zu definieren. Schließlich ist der Kundenservice immer sehr schnell und effizient. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Außerhalb des visuellen Editors werden Übersetzungen von Textblöcken nicht in der richtigen Reihenfolge angezeigt, sodass es schwierig sein kann, im richtigen Kontext zu übersetzen und einen reibungslosen Ablauf eines Artikels zu gewährleisten. Außerdem gibt es keine Möglichkeit, die Art des Spanischen auszuwählen, in die die automatische Übersetzung erfolgen soll. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Weglot ist extem einfach zum einrichten und bietet sehr gute Funktionen, die es erleichtert gewisse Übersetzungen anzupassen. Zum einen hätten wir da den Translation Exclusions, bei dem man gewisse Teil Bereiche im HTML ausschlissen kann und zum anderen die Funktion Dynamic elements, bei der man gewisse Element, die nicht erfasst werden, hinzufügen kann. Und die ganze Übersetzung funktionen auf der Seite extrem schnell. Top. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Eigentlich nichts, wobei man sagen muss das es nicht ganz günstig ist aber für mich ein extremer mehrwert ist. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Die automatische Übersetzung unserer Webseite, welche professionell und zuverlässig ist. Das Programm ist sehr benutzerfreundlich und kann einfach integriert werden. Ich habe heute eine hervorragende Erfahrung mit dem Support-Team von Weglot gemacht. Die Reaktionszeit war bemerkenswert schnell, die Unterstützung klar, kompetent und sehr hilfreich. Das Team hat das Anliegen sofort verstanden und mich geduldig und professionell durch den gesamten Prozess geführt. Auch der Projekttransfer und die Klärung der Account-Details wurden effizient und unkompliziert erledigt.

Insgesamt ein herausragender Support, vielen Dank! Ich kann Weglot und ihren Kundendienst sehr empfehlen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Es fallen für ein kleines Unternehmen Zusatzkosten an, die allerdings tiefer sind als für externe Übersetzungen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich liebe die einfache Installation und den schnellen Support. Um die Übersetzungen weiter zu verfeinern, gibt es sehr viele Einstellungsmöglichkeiten, zum Beispiel das Glossary und den Visual Editor. Mit dem Visual Editor kann man ganz einfach nach dem Seitenalias suchen und dort dann die einzelnen Wörter anpassen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Komplexere Anliegen lassen sich in den meisten Fällen nur über den Support klären. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich liebe die einfache Installation und den schnellen Support. Um die Übersetzungen weiter zu verfeinern, gibt es sehr viele Einstellungsmöglichkeiten, zum Beispiel das Glossary und den Visual Editor. Mit dem Visual Editor kann man ganz einfach nach dem Seitenalias suchen und dort dann die einzelnen Wörter anpassen. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Komplexere Anliegen lassen sich in den meisten Fällen nur über den Support klären. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Ich finde, dass die Lösung extrem einfach auf der eigenen Website zu integrieren ist. Dennoch war ich bei der Konfiguration auf der Asteria-Website blockiert (wir nutzen die Plattform Webflow zur Info), aber der Kundenservice war äußerst reaktionsschnell und effektiv, um das Problem zu lösen.

Die Erfahrung auf der Plattform zur Verwaltung der Übersetzungen ist intuitiv und die Übersetzungen selbst sind qualitativ hochwertig. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.

Im Moment bin ich mit der Lösung völlig zufrieden. Bewertung gesammelt von und auf G2.com gehostet.