# DeepL Translate Reviews **Vendor:** DeepL **Category:** [Software de Tradução Automática](https://www.g2.com/pt/categories/machine-translation) **Average Rating:** 4.6/5.0 **Total Reviews:** 160 ## About DeepL Translate DeepL Translate é uma plataforma de tradução por IA que oferece traduções em tempo real e com qualidade humana em mais de 100 idiomas, permitindo que funcionários, clientes e parceiros se comuniquem sem barreiras. Estabelecida em 2017 por uma equipe de pesquisadores alemães, a DeepL é utilizada por mais de 200.000 empresas, governos e organizações em todo o mundo. Por que DeepL Translate? IA de linguagem especializada e validada por humanos: Alimentada por redes neurais proprietárias e LLMs, os resultados da DeepL superam consistentemente o mercado em precisão e qualidade. Personalização profunda em escala: Mantenha a terminologia, o tom e o estilo consistentes em todas as traduções. Use glossários, guias de estilo, memória de tradução e perfis de estilo para garantir que suas equipes se comuniquem com precisão e de acordo com sua voz única em todos os idiomas. Segurança de dados robusta e conformidade: Os dados dos clientes Pro nunca são armazenados sem consentimento explícito, nem são usados para treinar modelos de IA. Além disso, estamos em conformidade com regulamentações globais como GDPR e ISO 27001, SOC 2 Tipo II, C5 e HIPAA, garantindo que suas informações sensíveis estejam em boas mãos. Disponível onde quer que você trabalhe: Extensões de navegador, Microsoft 365, Google Workspace, aplicativos móveis e de desktop. Retorno sobre investimento (ROI) mensurável: Empresas que utilizaram a DeepL viram uma redução de 90% no tempo de tradução, levando a um retorno sobre investimento de 345%. (Estudo de Impacto Econômico Total™ comissionado pela DeepL à Forrester) DeepL Translate oferece suporte para indivíduos e empresas que necessitam de tradução confiável para uso pessoal, empresas que buscam expandir seu alcance em mercados internacionais e organizações que precisam garantir conformidade com padrões de linguagem. Ao fornecer um modelo freemium com opções para assinaturas Pro, Pro Business e API, a DeepL acomoda diversas necessidades de usuários, desde tradutores ocasionais até empresas que requerem capacidades extensivas de tradução. ## DeepL Translate Pros & Cons **What users like:** - Os usuários valorizam as **traduções de alta qualidade** e os inúmeros recursos do DeepL Translate, aprimorando sua experiência de escrita e criação. (50 reviews) - Os usuários valorizam a **impressionante precisão** do DeepL Translate, destacando sua capacidade de produzir traduções semelhantes às humanas e contextualmente relevantes. (37 reviews) - Os usuários adoram a **interface amigável** do DeepL Translate, tornando a tradução fácil e eficiente. (37 reviews) - Os usuários destacam a **qualidade excepcional de tradução** do DeepL, observando seu estilo natural e precisão para textos complexos. (25 reviews) - Os usuários valorizam o **suporte multilíngue** do DeepL, permitindo traduções precisas e naturais para vários idiomas. (20 reviews) - Vozes Naturais (13 reviews) - Os usuários apreciam a **velocidade e eficiência** do DeepL, melhorando significativamente seu fluxo de trabalho de tradução e edição. (12 reviews) - Os usuários valorizam a **velocidade e eficiência** do DeepL, desfrutando de traduções rápidas e precisas em vários idiomas. (12 reviews) - Intuitivo (10 reviews) - Confiabilidade (10 reviews) **What users dislike:** - Os usuários relatam **traduções imprecisas** com erros frequentes e desempenho mais lento, afetando a usabilidade geral do DeepL Translate. (14 reviews) - Os usuários frequentemente enfrentam **suporte linguístico limitado** , afetando a precisão da tradução, especialmente para idiomas menos comuns e termos especializados. (10 reviews) - Os usuários relatam **problemas frequentes de estabilidade do aplicativo** , como congelamento, falhas e traduções não confiáveis, levando à frustração. (8 reviews) - Os usuários expressam frustração com as **limitações de recursos** , incluindo contagem de palavras rigorosa e falta de compatibilidade de arquivos para recursos pagos. (8 reviews) - Os usuários frequentemente enfrentam **problemas de tradução** devido à falta de compreensão contextual e discrepâncias de gênero no DeepL Translate. (8 reviews) - Os usuários acham o serviço do DeepL **caro** , especialmente em comparação com outras ferramentas de tradução de IA gratuitas disponíveis. (6 reviews) - Compreensão Contextual (5 reviews) - Não é amigável para o usuário (5 reviews) - Os usuários acham que a **gestão de terminologia** é insuficiente para termos coloquiais modernos, muitas vezes precisando de recursos externos para precisão. (5 reviews) - Integração de Aplicativos (4 reviews) ## DeepL Translate Reviews ### 1. Adoro! **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Dimitri K. | Senior Account Manager: Slack @ Large Enterprise, Empresa (> 1000 emp.) **Reviewed Date:** July 28, 2022 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** Traduzindo texto longo com muitas frases **O que você não gosta em DeepL Translate?** o site poderia ser mais sofisticado - mas isso não é importante para mim **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Traduções ### 2. Tradutor incrível!!! **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Automotivo | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** October 29, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** Gosto que seja super fácil traduzir texto, se você tiver selecionado algum texto, basta clicar em copiar duas vezes, e ele abrirá automaticamente o DeepL com o texto já traduzido. Ele usa seu histórico de tradução para determinar para qual idioma traduzir, e automaticamente os troca para mim. Por exemplo, eu frequentemente trabalho com espanhol e inglês, então se eu selecionar texto em inglês, ele traduzirá para espanhol, mas se eu selecionar texto em espanhol, ele detectará automaticamente e traduzirá para inglês. É realmente uma ferramenta maravilhosa para mim! Também é gratuito para usar, com caracteres e edição limitados. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Tenho usado isso há meses, e a única desvantagem é que às vezes as traduções não são totalmente corretas gramaticalmente, mas essa é uma desvantagem de todos os produtos de tradução que usei até agora, incluindo programas pelos quais você tem que pagar. **Recomendações a outras pessoas considerando DeepL Translate:** Você deve experimentá-lo. Fiquei agradavelmente surpreso com o quão bem funcionou. Não precisei de suporte, e é um processo fácil e tranquilo. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Eu não sou bilíngue e conheço apenas um pouco de espanhol. No entanto, nossos clientes são bilíngues ou falam apenas espanhol, e eu preciso do DeepL para me ajudar a traduzir o conteúdo. ### 3. DeepL é o melhor tradutor online disponível. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Jean Bertin C. | Analyst MLU - Area Growth & Performance Indicators Team Leader , MSR, Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** August 05, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** DeepL é uma ótima ferramenta para traduzir texto de um idioma para outro. É fácil de usar e tem uma interface bonita. A ferramenta de tradução é tão rápida quanto a concorrência de grande porte, mas mais precisa e sutil do que qualquer outra que já tentamos. Existem muitos tradutores online por aí, mas eu pessoalmente acredito que o DeepL é o que oferece os resultados mais precisos. Tenho usado o DeepL há vários anos e devo dizer que estou muito satisfeito com o serviço. A ferramenta de tradução é tão rápida quanto a concorrência de grande porte, mas mais precisa e sutil do que qualquer outra que já tentamos. DeepL também superou outros serviços como Google e Microsoft. Embora as traduções do inglês pelo Google e Microsoft sejam bastante boas, o DeepL ainda consegue produzir um produto melhor. **O que você não gosta em DeepL Translate?** A única coisa que não gosto no DeepL é que a versão PRO está disponível apenas em poucos países privilegiados. Espero que comecem a oferecê-la para mais pessoas em breve. **Recomendações a outras pessoas considerando DeepL Translate:** Todos que desejam resultados de qualidade devem definitivamente considerar o DeepL. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** DeepL forneceu traduções precisas que, às vezes, parecem traduções humanas. Esta é uma ótima ferramenta de tradução para aqueles que não têm tempo para ter traduções humanas feitas para seus sites. DeepL fornece uma tradução precisa que, às vezes, parece traduções humanas. Esta é uma ótima ferramenta para aqueles que estão procurando um nível mais alto de confiança para suas traduções. ### 4. Significativamente melhor do que o Google Tradutor **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Jacques R. | Customer Success Manager, Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** August 26, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** As traduções do DeepL soam muito mais naturais do que as do Google. Para poliglotas como eu, é ótimo poder digitar algo na minha língua dominante e vê-lo perfeitamente traduzido para uma língua secundária. Eu sempre faço com que meus colegas monolíngues confiem no DeepL se eu não estiver disponível. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Para traduções mais longas, o DeepL coloca uma pequena propaganda no final para o seu produto. Eu não me importo muito, mas pode ser constrangedor durante interações com clientes se eu esquecer de apagá-la. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** DeepL nos ajuda a operar com uma base de usuários global e multilíngue. Não é tão bom quanto ter alguém que realmente fala o idioma, mas, honestamente, o DeepL chega bem perto. As traduções (tanto de entrada quanto de saída) são surpreendentemente naturais. Eu mesmo falo cinco idiomas e posso garantir que o DeepL sabe o que está fazendo! ### 5. Tradutor Confiável **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Publicações | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** December 25, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** Descobri o DeepL por acaso e não consigo acreditar na minha sorte. Trabalho como tradutor e o DeepL me ajudou muito a traduzir do francês para o inglês e vice-versa. É muito mais confiável do que o Google, e acredito que eles renovam constantemente seu dicionário porque traduz até palavras do dia a dia. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Eu também traduzo para o turco, mas o DeepL não tem a língua turca na sua lista. Espero que um dia eles adicionem o turco também. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** DeepL é uma economia de tempo para mim, e também é como um professor, enquanto traduz para você, você pode aprender muito com ele. ### 6. Uma ferramenta gratuita que atende às suas necessidades de tradução **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Petróleo e Energia | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** November 03, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** A interface é bastante amigável. Além disso, detecta automaticamente o idioma sem que o usuário precise digitá-lo manualmente. A versão básica desta ferramenta está disponível para uso caso alguém não queira instalar o software (o que torna a tradução ainda mais conveniente). **O que você não gosta em DeepL Translate?** Às vezes, ao traduzir uma frase de um idioma para outro, o resultado gera duas linhas de frase. Torna-se difícil lidar com isso quando você tem longos parágrafos para traduzir. As escolhas de palavras também não são boas às vezes, mas considerando que é gratuito, vale a pena usar. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Até agora, usei a ferramenta de tradução do DeepL para converter informações de um idioma para outro. Tem sido uma maneira eficaz de traduzir pequenos trechos de informação, mas não parágrafos inteiros. ### 7. DeepL **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Capital de Risco e Private Equity | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** February 07, 2022 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** A precisão e a naturalidade da tradução são excepcionais. **O que você não gosta em DeepL Translate?** A restrição foi aplicada ao serviço pago. **Recomendações a outras pessoas considerando DeepL Translate:** o serviço gratuito vale muito a pena. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** traduza a nuance sutil em outra língua é bem capturada. ### 8. Uma solução de MT muito prática e acessível **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Tradução e Localização | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** November 22, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** Interface amigável com traduções automáticas de alta qualidade. Tom formal e informal, dependendo da área de especialização. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Alguns pares de idiomas importantes ainda não estão cobertos, como Inglês-Catalão ou Espanhol-Catalão. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** DeepL está nos ajudando a encurtar os prazos de entrega com nossos clientes. ### 9. Deepl até o fim **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Design | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** September 08, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** A melhor característica que eu gosto no Deepl é a capacidade de traduzir a frase inteira em vez de apenas palavra por palavra e trocar palavras e obter seu acrônimo instantaneamente. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Às vezes, o aplicativo de desktop simplesmente fica em branco e eu preciso reiniciar meu PC para fazê-lo funcionar. **Recomendações a outras pessoas considerando DeepL Translate:** Deepl facilitará sua vida quando você começar a trabalhar em uma empresa bilíngue. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Agora posso escrever e-mails profissionais em qualquer idioma que ainda não domino. ### 10. Incrível alternativa ao Google Tradutor **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Fotografia | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** December 30, 2021 **O que você mais gosta em DeepL Translate?** Gosto da capacidade de traduzir sem atrasos dispendiosos. **O que você não gosta em DeepL Translate?** Como muitas ferramentas alimentadas por IA, há, por vezes, um problema de viés. **Que problemas DeepL Translate está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Estou resolvendo o problema de cooperar internacionalmente de forma harmoniosa. ## DeepL Translate Discussions - [Quais são as características de um tradutor?](https://www.g2.com/pt/discussions/deepl-what-are-the-features-of-translator) - 1 comment - [Qual é a diferença entre DeepL e DeepL Pro?](https://www.g2.com/pt/discussions/what-is-the-difference-between-deepl-and-deepl-pro) - 1 comment - [View DeepL Translate pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/pt/products/deepl-translate/reviews?page=4§ion=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-17+08%3A07%3A21+-0500&secure%5Bsession_id%5D=4f8b5487-b6e2-4219-93ab-9061eb52e38a&secure%5Btoken%5D=e5efd93cd6f6fb19009c74a9961ddcf37423e584cb6e839ce55465644f8ea585&format=llm_user) ## DeepL Translate Integrations - [Android](https://www.g2.com/pt/products/android/reviews) - [Chrome Enterprise](https://www.g2.com/pt/products/chrome-enterprise/reviews) - [Google Workspace](https://www.g2.com/pt/products/google-workspace/reviews) - [Microsoft 365](https://www.g2.com/pt/products/microsoft365/reviews) - [Microsoft Edge](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-edge/reviews) - [Microsoft Excel](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-excel/reviews) - [Microsoft Outlook](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-outlook/reviews) - [Microsoft Power BI](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-microsoft-power-bi/reviews) - [Microsoft PowerPoint](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-powerpoint/reviews) - [Microsoft Teams](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-teams/reviews) - [Microsoft Word](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-word/reviews) - [Mozilla Firefox](https://www.g2.com/pt/products/mozilla-firefox/reviews) - [Phrase Localization Platform](https://www.g2.com/pt/products/phrase-localization-platform/reviews) - [Samsara](https://www.g2.com/pt/products/samsara/reviews) - [WhatsApp Business Platform](https://www.g2.com/pt/products/whatsapp-business-platform/reviews) - [Windows 11](https://www.g2.com/pt/products/windows-11/reviews) - [Zendesk for Customer Service](https://www.g2.com/pt/products/zendesk-for-customer-service/reviews) - [Zoom Workplace](https://www.g2.com/pt/products/zoom-workplace/reviews) ## DeepL Translate Features **Opções de tradução** - Tradução Direta de Texto - Tradução de Documentos - Tradução em tempo real - Tradução em lote - Detecção automática de idioma - Foco no Atendimento ao Cliente **Memória de tradução** - Memória de tradução personalizada **Ferramentas gramaticais** - Recomendações de vocabulário - Reformulação de sentenças - Dicionário **Tipo de oferta** - Aplicativo Browser - Software para download - Pagamento por uso - Oferta gratuita **Tradução automática** - Tradução Automática Neural - Tradução automática estatística **Suporte de Escrita** - Leitor de Texto - Tradução Automática - Guias de Estilo Personalizados **Opções de tradução** - Tradução de Imagens **Disponibilidade de Software** - Integrações - Plug-in do navegador **IA generativa** - Geração de Texto - Conversão de texto em fala - Resumo de texto ## Top DeepL Translate Alternatives - [Google Translate](https://www.g2.com/pt/products/google-translate/reviews) - 4.6/5.0 (554 reviews) - [Google Cloud Translation API](https://www.g2.com/pt/products/google-cloud-translation-api/reviews) - 4.4/5.0 (325 reviews) - [Microsoft Translator](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-translator/reviews) - 4.3/5.0 (87 reviews)