Serviços de Consultoria para DeepL Translate

Tradutores humanos. IA quando você precisar. A maioria dos serviços de localização atribuirá tradutores sem nome e substituíveis ao seu projeto, e quando você voltar para uma atualização ou revisão, é outra nova equipe. Na Babble-on, NÓS SOMOS sua equipe. É o mesmo grupo de tradutores que trabalha em todos os seus projetos, com um gerente de projeto dedicado que atua como líder da sua equipe.

Mostrar mais

Mostrar menos

LILT é a única solução multilingue nativa de IA para dados de IA de fronteira e localização empresarial. Ajudamos a tornar seus dados e conteúdos multilingues—mais rapidamente, com mais precisão, segurança e em escala. Especializando-se em alinhamento fundamentado em linguagem e avaliação multimodal, fornecemos expertise de nível de pesquisa para governar sistemas de IA. Ao contrário das opções de crowdsourcing, nossa rede de especialistas curada e calibração contínua de qualidade fornecem sinais de alta fidelidade para construir modelos confiáveis prontos para implantação global. Vantagem da LILT: - Integre julgamento governado por humanos em seus pipelines existentes para uma prontidão de modelo superior. - Forneça os dados precisos necessários para implantar IA sofisticada e localizada - de forma segura e em escala. - Combine IA Adaptativa com verificação humana para conteúdo multilingue preciso, melhorando a qualidade e acelerando seu tempo de entrada no mercado.

Mostrar mais

Mostrar menos

O que é a Native Localization? A Native Localization é um provedor de serviços de localização que ajuda empresas de SaaS, e-commerce, fintech e iGaming a traduzir e adaptar seus produtos, conteúdos e marketing para mercados internacionais em mais de 120 idiomas. A empresa opera como um serviço gerenciado, não como uma plataforma de software. Os clientes enviam conteúdo, a Native designa tradutores e revisores nativos qualificados, e entrega arquivos localizados de volta no fluxo de trabalho existente do cliente. O serviço cobre strings de interface de usuário, documentação, centros de ajuda, textos de marketing, conteúdo de sites e campanhas criativas. Os projetos são geridos por uma pequena equipe baseada em Riga, Letônia, com uma rede de mais de 1.200 tradutores em todo o mundo. A Native se integra com sistemas de gerenciamento de tradução e se conecta a repositórios de desenvolvedores. Isso significa que a localização pode ocorrer junto com os ciclos de lançamento existentes sem exigir que as equipes adotem novas ferramentas ou mudem sua estrutura. A empresa é certificada pela ISO 17100, o que requer tradutores qualificados e uma etapa de revisão obrigatória em todos os projetos. Principais pontos sobre a Native Localization: ● Preços transparentes exibidos nas páginas de serviço. As taxas por palavra para tradução e taxas por hora para transcriação são publicadas abertamente. A maioria dos fornecedores de localização exige uma solicitação de orçamento antes de compartilhar qualquer preço. ● Acesso direto às pessoas que fazem o trabalho. Sem sistema de tickets ou camadas de conta. Os gerentes de projeto são acessíveis no Slack ou por e-mail, e os clientes podem se comunicar diretamente com sua equipe designada. ● Tradução por IA + humana como um nível de serviço definido. Para conteúdo onde a tradução automática é apropriada (documentos técnicos, centros de ajuda, terminologia consistente), a Native oferece tradução por IA com revisão humana a um preço mais baixo do que a tradução totalmente humana. A empresa fornece recomendações sobre qual abordagem se encaixa com base no tipo de conteúdo. ● Cadeia de suprimentos curta. Uma camada entre o cliente e o tradutor. Sem subcontratação através de múltiplos intermediários, o que é comum em agências maiores. ● Sem mínimos empresariais. O serviço funciona com empresas testando 2-3 idiomas, bem como aquelas escalando para 15+. A Native Localization atende empresas em diferentes estágios de crescimento internacional. Equipes em estágio inicial a utilizam para testar alguns mercados prioritários sem grandes compromissos. Empresas estabelecidas a utilizam para manter a localização contínua em lançamentos de produtos, campanhas de marketing e conteúdo de suporte. Equipes empresariais a utilizam quando querem uma cadeia de suprimentos mais curta e comunicação mais direta do que o que as agências maiores normalmente oferecem. O cliente típico é uma equipe de produto, crescimento ou marketing que precisa de localização profissional sem camadas desnecessárias entre eles e as pessoas que fazem o trabalho.

Mostrar mais

Mostrar menos

A Renaissance Translations é uma empresa líder em tradução que oferece soluções linguísticas abrangentes em mais de 150 idiomas, atendendo clientes de todos os setores em todo o mundo. Estabelecida em 2010, conseguimos reunir com sucesso as habilidades de mais de 25.000 linguistas, versados em todas as áreas de conhecimento, para estarem disponíveis sob demanda. Isso significa que sempre há recursos significativos à disposição para completar projetos únicos 24/7. Mantemos os mais altos padrões de qualidade e possuímos as certificações ISO mais recentes específicas para serviços de tradução e gestão empresarial. Nossa empresa também é membro associado do programa SDL LSP Partner, o que significa que dependemos da tecnologia mais recente para melhorar a qualidade de nossas traduções. Somos rápidos, precisos e profissionais, não apenas com nossas traduções, mas também com nosso atendimento ao cliente cinco estrelas e gestão de projetos eficiente.

Mostrar mais

Mostrar menos