Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Comparar Lokalise e Poedit 
Produtos em Destaque
Visão Geral
Segmentos de Mercado
Mercado médio (46.1% das avaliações)
Pequeno negócio (71.4% das avaliações)
Preço de Nível Básico
$0.00 Por Mês
Preço não disponível
Lokalise
Classificação por Estrelas
(724)4.7 de 5
Segmentos de Mercado
Mercado médio (46.1% das avaliações)
Pros & Cons
Preço de Nível Básico
$0.00 Por Mês
Teste Gratuito disponível
Navegue por todos os planos de preços 5Poedit
Classificação por Estrelas
(14)4.0 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeno negócio (71.4% das avaliações)
Pros & Cons
Não há dados suficientes
Preço de Nível Básico
Preço não disponível
Saiba mais sobre PoeditResumo
Resumo Gerado por IA
Gerado por IA. Alimentado por avaliações de usuários reais.
- Os revisores do G2 relatam que o Lokalise se destaca na satisfação geral do usuário, ostentando uma pontuação G2 significativamente mais alta em comparação com o Poedit. Os usuários apreciam os tempos de resposta rápidos da equipe de suporte, destacando sua abordagem amigável e paciente para resolver questões.
- Os usuários dizem que a interface do editor do Lokalise é um recurso de destaque, elogiada por sua usabilidade e eficiência operacional. Os revisores mencionam que facilita operações em massa, o que é essencial para gerenciar projetos de tradução em grande escala.
- De acordo com avaliações verificadas, o Poedit é reconhecido por sua simplicidade, tornando-o uma ótima escolha para iniciantes. Os usuários acham fácil traduzir temas e plugins, o que pode ser uma tarefa assustadora com outras ferramentas, destacando seu design amigável.
- Os revisores mencionam que, enquanto o Lokalise oferece um sistema de suporte robusto com alta qualidade de assistência, o Poedit enfrenta dificuldades nessa área, recebendo classificações mais baixas para a qualidade do suporte. Os usuários notaram que se sentem mais apoiados com o Lokalise, especialmente quando precisam de ajuda com integrações.
- Os revisores do G2 destacam que o Lokalise tem uma forte presença no mercado, com um maior número de avaliações indicando um produto mais confiável e testado. Em contraste, o Poedit tem menos avaliações, o que pode sugerir menos engajamento dos usuários e feedback sobre seu desempenho.
- Os usuários relatam que ambas as ferramentas têm seus pontos fortes em memória de tradução e recursos de tradução contínua, mas o desempenho geral do Lokalise nessas áreas é ligeiramente inferior ao do Poedit. No entanto, a diferença é mínima, e ambas as ferramentas são eficazes para usuários que buscam otimizar seus processos de tradução.
Lokalise vs Poedit
- Os revisores sentiram que Lokalise atende melhor às necessidades de seus negócios do que Poedit.
- Ao comparar a qualidade do suporte contínuo do produto, os revisores sentiram que Lokalise é a opção preferida.
- Para atualizações de recursos e roadmaps, nossos revisores preferiram a direção do Lokalise em relação ao Poedit.
Preços
Preço de Nível Básico
Lokalise
Free
$0.00
Por Mês
Para equipes explorando localização, testes rápidos e primeiros projetos
- Assentos Padrão Ilimitados
- API, CLI, Webhooks
- Editor colaborativo baseado na web
Poedit
Preço não disponívelTeste Gratuito
Lokalise
Teste Gratuito disponível
Poedit
Informação de teste não disponívelAvaliações
Atende aos requisitos
9.0
601
8.5
10
Facilidade de Uso
8.9
604
9.0
10
Facilidade de configuração
8.8
394
Não há dados suficientes
Facilidade de administração
8.9
360
Não há dados suficientes
Qualidade do Suporte
9.6
545
6.1
6
Tem the product Foi um bom parceiro na realização de negócios?
9.3
353
Não há dados suficientes
Direção de Produto (% positivo)
9.1
576
8.5
8
Recursos
Colaboração
8.5
225
Dados insuficientes disponíveis
8.8
254
Dados insuficientes disponíveis
8.6
235
Dados insuficientes disponíveis
Automação
8.6
242
8.7
5
8.1
233
8.9
6
8.6
204
9.3
5
Suporte à Tradução
8.0
82
Dados insuficientes disponíveis
8.7
82
Dados insuficientes disponíveis
8.3
79
Dados insuficientes disponíveis
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
6.6
65
Dados insuficientes disponíveis
Personalização de visitantes
6.9
64
Dados insuficientes disponíveis
7.6
61
Dados insuficientes disponíveis
7.7
60
Dados insuficientes disponíveis
7.6
60
Dados insuficientes disponíveis
IA generativa
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
Ferramentas do Cliente
7.7
198
Dados insuficientes disponíveis
8.1
198
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.2
194
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.3
202
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
Ferramentas de Tradução
8.6
244
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.5
226
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.6
240
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.6
210
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.1
234
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
8.4
215
|
Recurso Verificado
Dados insuficientes disponíveis
IA generativa
7.0
124
Dados insuficientes disponíveis
Gestão de Tradução - IA Agente
6.2
29
Dados insuficientes disponíveis
6.0
29
Dados insuficientes disponíveis
Memória de tradução
8.8
120
Dados insuficientes disponíveis
8.6
123
Dados insuficientes disponíveis
Tradução automática
8.7
112
Dados insuficientes disponíveis
8.4
104
Dados insuficientes disponíveis
Opções de tradução
7.3
84
Dados insuficientes disponíveis
9.1
115
Dados insuficientes disponíveis
IA generativa
7.3
67
Dados insuficientes disponíveis
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
Plataforma
8.8
40
Dados insuficientes disponíveis
8.5
40
Dados insuficientes disponíveis
8.9
38
Dados insuficientes disponíveis
7.4
38
Dados insuficientes disponíveis
7.7
37
Dados insuficientes disponíveis
8.4
36
Dados insuficientes disponíveis
Canal
7.3
32
Dados insuficientes disponíveis
7.3
30
Dados insuficientes disponíveis
8.4
33
Dados insuficientes disponíveis
8.0
30
Dados insuficientes disponíveis
IA generativa
6.8
26
Dados insuficientes disponíveis
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
Recurso Não Disponível
Dados insuficientes disponíveis
Categorias
Categorias
Categorias Compartilhadas
Lokalise e Poedit é categorizado como Ferramentas de Localização de Software
Categorias Únicas
Lokalise é categorizado como Gestão de Tradução, Tradução Assistida por Computador, Ferramentas de Tradução de Sites, e Suporte ao Cliente Multilíngue
Poedit não possui categorias únicas
Avaliações
Tamanho da Empresa dos Avaliadores
Lokalise
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Médio Porte(51-1000 emp.)
Empresa(> 1000 emp.)
Poedit
Pequena Empresa(50 ou menos emp.)
Médio Porte(51-1000 emp.)
Empresa(> 1000 emp.)
Pequena Empresa
(50 ou menos emp.)
Médio Porte
(51-1000 emp.)
Empresa
(> 1000 emp.)
Indústria dos Avaliadores
Programas de computador
17.9%
Tecnologia da informação e serviços
11.0%
Serviços financeiros
10.3%
Tradução e Localização
4.8%
Saúde, Bem-Estar e Fitness
4.8%
Outro
51.3%
Programas de computador
21.4%
Tradução e Localização
14.3%
Tecnologia da informação e serviços
14.3%
Automóvel
14.3%
Desenvolvimento de Programas
7.1%
Outro
28.6%
Principais Alternativas
Discussões
O que é uma chave?
1 Comentário
Resposta Oficial de Lokalise
Eles também são conhecidos como strings — uma variável de texto lógica no seu código com um ID e valores em diferentes idiomas. Uma chave pode conter uma...Leia mais
A que se refere o SDK?
1 Comentário
Resposta Oficial de Lokalise
Nosso SDK (kit de desenvolvimento de software) é uma ferramenta que permite que nossos clientes atualizem os elementos textuais da interface do usuário de...Leia mais
O que são assentos?
1 Comentário
Resposta Oficial de Lokalise
Assentos são o número de pessoas que podem trabalhar em uma equipe do Lokalise, por exemplo, administradores, tradutores, redatores, revisores que podem ser...Leia mais
Poedit não possui discussões com respostas
Procurando por ideias de software?
Com mais de 3 milhões de avaliações, podemos fornecer os detalhes específicos que ajudam você a tomar uma decisão informada de compra de software para o seu negócio. Encontrar o produto certo é importante, deixe-nos ajudar.
ou continuar com
Ao prosseguir, você concorda com nossos Termos de Uso e Política de Privacidade
