Confronta Smartling e memoQ 
A Colpo d'Occhio
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (47.8% delle recensioni)
Piccola Impresa (65.0% delle recensioni)
Prezzo di Ingresso
Gratuito All'anno
A partire da $242.00 Al mese
Smartling
Valutazione a Stelle
(698)4.4 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (47.8% delle recensioni)
Pro e contro
Prezzo di Ingresso
Gratuito All'anno
Sfoglia tutti i piani tariffari 2memoQ
Valutazione a Stelle
(127)4.5 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (65.0% delle recensioni)
Pro e contro
Prezzo di Ingresso
A partire da $242.00 Al mese
Sfoglia tutti i piani tariffari 6Riassunto
Riassunto Generato dall'IA
Generato dall'IA. Basato su recensioni di utenti reali.
- I revisori di G2 riportano che Smartling eccelle nella soddisfazione complessiva degli utenti, riflessa nel suo punteggio G2 più alto. Gli utenti apprezzano la sua facilità d'uso e la capacità di connettersi rapidamente con i project manager, il che migliora la collaborazione e la gestione dei progetti.
- Secondo recensioni verificate, memoQ è riconosciuto per le sue potenti funzionalità che supportano la collaborazione in tempo reale tra i team. Gli utenti evidenziano le sue funzionalità avanzate e la capacità di perfezionare lo strumento per soddisfare le esigenze specifiche del team, rendendolo centrale per le loro operazioni.
- Gli utenti dicono che la piattaforma basata su cloud di Smartling è un vantaggio significativo, fornendo spazi di lavoro sicuri e facilmente accessibili. I flussi di lavoro configurabili sono particolarmente apprezzati per semplificare la gestione dei progetti, il che può essere un punto di svolta per i team che gestiscono più progetti.
- I revisori menzionano che mentre memoQ offre una solida base con le sue funzionalità di base facili da apprendere, fornisce anche filtri robusti per gestire vari tipi di file. Questa flessibilità è apprezzata, soprattutto per i team che si occupano di formati di contenuto diversi.
- I revisori di G2 evidenziano la qualità superiore del supporto di Smartling, con gli utenti che notano risoluzioni rapide alle domande e un alto livello di assistenza. Questo aspetto è cruciale per i team che si affidano a un supporto tempestivo per mantenere i progetti in pista.
- Secondo feedback recenti, la funzione Live Docs di memoQ è un punto di forza, permettendo l'editing collaborativo e aggiornamenti in tempo reale. Questa capacità è essenziale per i team che devono lavorare insieme senza problemi, anche se alcuni utenti ritengono che la curva di apprendimento per le funzionalità avanzate possa essere ripida.
Smartling vs memoQ
Valutando le due soluzioni, i recensori hanno trovato Smartling più facile da usare, configurare e amministrare. I recensori hanno anche preferito fare affari con Smartling nel complesso.
- I revisori hanno ritenuto che memoQ soddisfi meglio le esigenze della loro azienda rispetto a Smartling.
- Quando si confronta la qualità del supporto continuo del prodotto, i revisori hanno ritenuto che Smartling sia l'opzione preferita.
- Per gli aggiornamenti delle funzionalità e le roadmap, i nostri revisori hanno preferito la direzione di Smartling rispetto a memoQ.
Prezzi
Prezzo di Ingresso
Smartling
Core
Gratuito
All'anno
Ideale per team che cercano di tradurre progetti di base su piccola scala, come documenti aziendali, ecc. Per un elenco completo delle funzionalità, visita https://www.smartling.com/plans/.
- Servizi Linguistici Professionali
- Progetti Illimitati
- Contesto Visivo
memoQ
Starter monthly
A partire da $242.00
Al mese
- 1 licenza Project Manager
- 5 abbonamenti Linguist inclusi
Prova Gratuita
Smartling
Nessuna informazione sulla prova disponibilememoQ
Prova gratuita disponibile
Valutazioni
Soddisfa i requisiti
8.8
577
8.9
105
Facilità d'uso
8.6
588
8.5
109
Facilità di installazione
8.7
409
8.0
75
Facilità di amministrazione
8.4
213
8.0
41
Qualità del supporto
9.0
527
8.8
99
the product è stato un buon partner negli affari?
9.1
213
8.9
43
Direzione del prodotto (% positivo)
8.2
559
8.1
103
Caratteristiche per Categoria
Strumenti di Localizzazione SoftwareNascondi 6 CaratteristicheMostra 6 Caratteristiche
Dati insufficienti
8.3
16
Collaborazione
Dati insufficienti
7.7
15
Dati insufficienti
9.0
15
Dati insufficienti
8.3
14
Automazione
Dati insufficienti
9.1
15
Dati insufficienti
7.9
14
Dati insufficienti
7.8
13
Strumenti di traduzione per siti webNascondi 11 CaratteristicheMostra 11 Caratteristiche
7.2
226
Dati insufficienti
Supporto alla traduzione
7.5
201
Dati insufficienti
8.5
205
Dati insufficienti
8.0
198
Dati insufficienti
7.1
173
Dati insufficienti
6.8
156
Dati insufficienti
Personalizzazione del visitatore
6.9
154
Dati insufficienti
7.2
158
Dati insufficienti
7.3
156
Dati insufficienti
7.1
156
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
6.4
88
Dati insufficienti
6.0
85
Dati insufficienti
Opzioni di traduzione
Dati insufficienti
8.7
23
Dati insufficienti
9.3
25
Dati insufficienti
7.9
21
Dati insufficienti
8.3
22
Dati insufficienti
7.9
23
Dati insufficienti
7.3
20
Dati insufficienti
9.2
22
Tipo di Offerta
Dati insufficienti
7.5
23
Dati insufficienti
9.1
24
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
5.3
20
Intelligenza Artificiale Generativa
Dati insufficienti
6.3
16
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
AI agentico - Traduzione automatica
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Strumenti per i clienti
8.3
215
Funzionalità non disponibile
8.4
234
7.8
25
8.5
226
7.5
25
8.5
244
|
Verificato
8.3
27
Strumenti di traduzione
8.5
292
|
Verificato
9.0
26
8.7
288
|
Verificato
9.3
29
8.5
262
|
Verificato
8.3
29
8.4
258
|
Verificato
8.5
28
8.5
284
|
Verificato
8.2
29
8.4
286
|
Verificato
8.4
29
Intelligenza Artificiale Generativa
7.3
144
6.3
23
Gestione delle Traduzioni - AI Agente
7.8
99
7.5
6
8.0
101
6.9
6
Traduzione assistita dal computerNascondi 8 CaratteristicheMostra 8 Caratteristiche
Dati insufficienti
7.9
54
Memoria di traduzione
Dati insufficienti
9.0
53
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Traduzione automatica
Dati insufficienti
7.9
45
Dati insufficienti
7.2
44
Opzioni di traduzione
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
8.8
47
Intelligenza Artificiale Generativa
Dati insufficienti
6.4
39
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Categorie
Categorie
Categorie condivise
Smartling e memoQ sono categorizzati comeGestione delle traduzioni
Categorie uniche
Smartling è categorizzato comeStrumenti di traduzione per siti web
memoQ è categorizzato comeTraduzione assistita dal computer, Traduzione Automatica, e Strumenti di Localizzazione Software
Recensioni
Dimensione dell'Azienda dei Recensori
Smartling
Piccola impresa(50 o meno dip.)
Mid-Market(51-1000 dip.)
Enterprise(> 1000 dip.)
memoQ
Piccola impresa(50 o meno dip.)
Mid-Market(51-1000 dip.)
Enterprise(> 1000 dip.)
Piccola impresa
(50 o meno dip.)
Mid-Market
(51-1000 dip.)
Enterprise
(> 1000 dip.)
Settore dei Recensori
Traduzione e Localizzazione
35.8%
Software per computer
11.7%
Tecnologia dell'informazione e servizi
9.5%
Servizi Finanziari
4.1%
Marketing e Pubblicità
3.8%
Altro
35.1%
Traduzione e Localizzazione
53.0%
Istruzione Superiore
4.3%
Bancario
3.4%
Internet
3.4%
Tecnologia dell'informazione e servizi
3.4%
Altro
32.5%
Alternative
Discussioni
Come posso caricare glossari da altri progetti e/o piattaforme nel TM di Smartling?
1 Commento
AD
Devono essere nel formato del modello, ma dovresti essere in grado di farlo vicino alle risorse linguistiche una volta che sei in quel menu.Leggi di più
Il software/servizio può essere convalidato?
1 Commento
JC
Ciao Rafael — Smartling supporta la revisione delle traduzioni, il QA, ecc. tramite un passaggio di 'validazione' all'interno di un flusso di lavoro di...Leggi di più
Who are your translators?
1 Commento
Risposta ufficiale da Smartling
Smartling collabora con un team di linguisti professionisti altamente selezionati che si trovano nel paese delle lingue che servono. I linguisti sono...Leggi di più
memoQ è gratuito?
1 Commento
DP
No. Per quanto ne so, devi pagare una quota di abbonamento.Leggi di più
È possibile integrare memoQ con GRAMMARLY?
1 Commento
G2
Assolutamente, ma non di default e non gratuitamente. Come saprai, in SDL Trados Studio è estremamente facile usare e integrare Grammarly, e l'addon è...Leggi di più
Cerchi approfondimenti sul software?
Con oltre 3 milioni di recensioni, possiamo fornire i dettagli specifici che ti aiutano a prendere una decisione informata sull'acquisto di software per la tua azienda. Trovare il prodotto giusto è importante, lasciaci aiutarti.
I tuoi approfondimenti su software e servizi sono preziosi.
I tuoi colleghi si rivolgono a G2 per dare un'occhiata a e ad altre soluzioni aziendali. Aggiungere una prospettiva su aiuterà gli altri a scegliere la soluzione giusta basata sull'esperienza reale degli utenti.
o continua con
Procedendo, accetti i nostri Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy