Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now
Comparer WeglotetmemoQ 
Produits en vedette
En un coup d'œil
Segments de marché
Petite entreprise (83.0% des avis)
Petite entreprise (63.1% des avis)
Prix d'entrée de gamme
Gratuit
À partir de $242.00 Par mois
Weglot
Note
(627)4.7 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (83.0% des avis)
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
Gratuit
Essai gratuit disponible
Parcourir tous les plans tarifaires 6memoQ
Note
(121)4.5 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (63.1% des avis)
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
À partir de $242.00 Par mois
Parcourir tous les plans tarifaires 6Résumé
Résumé généré par IA
Généré par IA. Alimenté par de vrais avis d'utilisateurs.
- Les critiques de G2 rapportent que memoQ excelle en offrant un ensemble robuste de fonctionnalités adaptées aux traducteurs, les utilisateurs soulignant ses capacités avancées pour la collaboration en temps réel et les flux de travail personnalisables. L'inclusion de fonctionnalités comme Live Docs et de puissants filtres en fait un favori parmi les équipes ayant besoin de flexibilité dans la gestion de divers types de fichiers.
- Les utilisateurs disent que Weglot se distingue par son processus d'installation rapide et intuitif, ce qui en fait une option attrayante pour les entreprises cherchant à mettre en œuvre des solutions de traduction sans connaissances techniques approfondies. Les critiques apprécient l'intégration transparente du sélecteur de langue intégré, qui améliore l'expérience utilisateur sur leurs sites web.
- Selon les avis vérifiés, le fort accent mis par memoQ sur la mémoire de traduction et la gestion des glossaires est un avantage significatif, les utilisateurs louant sa capacité à maintenir la cohérence à travers les projets. Cette fonctionnalité est particulièrement bénéfique pour les équipes qui nécessitent une gestion précise de la terminologie.
- Les critiques mentionnent que le support client de Weglot est très réactif et efficace, contribuant à une expérience utilisateur positive. La documentation complète et les ressources de support aident les utilisateurs à naviguer facilement sur la plateforme, ce qui est un facteur crucial pour ceux qui découvrent les outils de gestion de traduction.
- Les critiques de G2 soulignent que bien que memoQ ait un score de satisfaction global légèrement inférieur, il offre toujours un ensemble d'outils puissant pour les traducteurs professionnels, surtout dans les environnements collaboratifs. Les utilisateurs apprécient la profondeur des fonctionnalités disponibles, bien que certains notent que la courbe d'apprentissage peut être raide pour les nouveaux utilisateurs.
- Les utilisateurs rapportent que la facilité d'utilisation de Weglot est un argument de vente important, beaucoup trouvant la plateforme intuitive et simple. La capacité à mettre en œuvre et gérer rapidement des traductions sur plusieurs sites sans formation approfondie est un avantage clé pour les petites entreprises cherchant à étendre leur portée.
Weglot vs memoQ
Lors de l'évaluation des deux solutions, les évaluateurs ont trouvé Weglot plus facile à utiliser, configurer et administrer. Les évaluateurs ont également préféré faire des affaires avec Weglot dans l'ensemble.
- Les évaluateurs ont estimé que Weglot répond mieux aux besoins de leur entreprise que memoQ.
- En comparant la qualité du support produit continu, les évaluateurs ont estimé que Weglot est l'option préférée.
- Pour les mises à jour des fonctionnalités et les feuilles de route, nos évaluateurs ont préféré la direction de Weglot à memoQ.
Tarification
Prix d'entrée de gamme
Weglot
Free
Gratuit
Weglot gratuitement pour traduire un petit site web en une langue
- 2 000 mots traduits
- 1 langue traduite
- 1 projet (site web)
memoQ
Starter monthly
À partir de $242.00
Par mois
Pour les équipes de localisation avec un chef de projet
- 1 licence de chef de projet
- 5 abonnements de linguiste inclus
Essai gratuit
Weglot
Essai gratuit disponible
memoQ
Essai gratuit disponible
Évaluations
Répond aux exigences
9.1
522
8.9
101
Facilité d’utilisation
8.9
528
8.4
103
Facilité d’installation
8.9
422
8.0
69
Facilité d’administration
8.9
357
8.0
41
Qualité du service client
9.8
516
8.7
96
the product a-t-il été un bon partenaire commercial?
9.3
345
8.9
43
Orientation du produit (% positif)
9.1
498
8.1
99
Fonctionnalités
Outils de localisation de logicielsMasquer 6 fonctionnalitésAfficher 6 fonctionnalités
Pas assez de données
8.2
14
Collaboration
Pas assez de données disponibles
7.5
14
Pas assez de données disponibles
8.9
14
Pas assez de données disponibles
8.3
14
Automatisation
Pas assez de données disponibles
9.0
14
Pas assez de données disponibles
7.9
14
Pas assez de données disponibles
7.8
13
Outils de traduction de sites webMasquer 11 fonctionnalitésAfficher 11 fonctionnalités
8.2
412
Pas assez de données
Soutien à la traduction
8.6
400
Pas assez de données disponibles
8.6
349
Pas assez de données disponibles
8.5
341
Pas assez de données disponibles
7.8
310
Pas assez de données disponibles
7.9
279
Pas assez de données disponibles
Personnalisation des visiteurs
8.4
293
Pas assez de données disponibles
8.7
326
Pas assez de données disponibles
8.7
314
Pas assez de données disponibles
8.4
301
Pas assez de données disponibles
IA générative
7.8
128
Pas assez de données disponibles
7.3
124
Pas assez de données disponibles
Traduction automatiqueMasquer 16 fonctionnalitésAfficher 16 fonctionnalités
Pas assez de données
7.9
24
Options de traduction
Pas assez de données disponibles
8.6
22
Pas assez de données disponibles
9.2
24
Pas assez de données disponibles
7.9
21
Pas assez de données disponibles
8.3
22
Pas assez de données disponibles
7.9
23
Pas assez de données disponibles
7.3
20
Pas assez de données disponibles
9.1
21
Type d’offre
Pas assez de données disponibles
7.5
23
Pas assez de données disponibles
9.1
23
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
5.3
20
IA générative
Pas assez de données disponibles
6.3
16
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Pas assez de données disponibles
Fonction non disponible
Agentic AI - Traduction automatique
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Pas assez de données disponibles
Outils clients
8.4
115
Fonction non disponible
8.9
116
7.8
25
8.9
113
7.5
25
8.6
113
8.3
27
Outils de traduction
8.8
119
9.0
26
8.7
108
9.3
29
8.9
110
8.3
29
8.4
100
8.5
28
8.3
100
8.2
29
8.5
103
8.4
29
IA générative
8.0
48
6.3
23
Gestion de la traduction - IA agentique
Pas assez de données disponibles
7.5
6
Pas assez de données disponibles
6.9
6
Mémoire de traduction
8.8
61
9.0
52
8.7
57
Fonction non disponible
Traduction automatique
8.8
57
7.9
45
8.8
49
7.2
44
Options de traduction
7.5
49
Fonction non disponible
8.8
50
8.7
46
IA générative
8.4
28
6.4
39
8.3
28
Fonction non disponible
Catégories
Catégories
Catégories partagées
WeglotetmemoQ est catégorisé comme Gestion de la traductionetTraduction assistée par ordinateur
Catégories uniques
Weglot est catégorisé comme Outils de traduction de sites web
memoQ est catégorisé comme Traduction automatiqueetOutils de localisation de logiciels
Avis
Taille de l'entreprise des évaluateurs
Weglot
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
memoQ
Petite entreprise(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
Entreprise(> 1000 employés)
Petite entreprise
(50 employés ou moins)
Marché intermédiaire
(51-1000 employés)
Entreprise
(> 1000 employés)
Industrie des évaluateurs
Technologies et services d’information
7.5%
Marketing et publicité
7.2%
Logiciels informatiques
6.9%
Conception
4.7%
Gestion d’organismes à but non lucratif
3.8%
Autre
69.9%
Traduction et localisation
52.3%
internet
3.6%
enseignement
3.6%
Bancaire
3.6%
Pétrole et énergie
2.7%
Autre
34.2%
Meilleures alternatives
Discussions
Que fait l'application Langify ?
1 commentaire
AW
Il traduit votre magasin et est connecté à l'API Shopify.Lire la suite
Machine translation quality prediction scores?
1 commentaire
Réponse officielle de Weglot
Bonjour Adam,
C'est Merve de Weglot. Merci pour le retour ! Je le partagerai avec notre équipe produit. Vous pouvez également l'ajouter comme suggestion à...Lire la suite
Weglot n'a plus de discussions avec des réponses
Est-il possible d'intégrer memoQ avec GRAMMARLY ?
1 commentaire
G2
Absolument, mais pas par défaut, et pas gratuitement. Comme vous le savez peut-être, dans SDL Trados Studio, il est extrêmement facile d'utiliser et...Lire la suite
memoQ est-il gratuit ?
1 commentaire
DP
Non. Autant que je sache, vous devez payer des frais d'abonnement.Lire la suite
À la recherche de informations sur les logiciels ?
Avec plus de 3 millions d'avis, nous pouvons fournir les détails spécifiques qui vous aident à prendre une décision éclairée d'achat de logiciel pour votre entreprise. Trouver le bon produit est important, laissez-nous vous aider.
ou continuer avec
En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité
