Comparar DeepL Translate y Localize 
Productos destacados
Vistazo
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (56.2% de las reseñas)
Pequeña empresa (55.4% de las reseñas)
Precios de Nivel de Entrada
Gratis 1 User
$50.00
DeepL Translate
Calificación Estelar
(158)4.6 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (56.2% de las reseñas)
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
Gratis 1 User
Prueba Gratuita Disponible
Explorar todos los planes de precios de 5Localize
Calificación Estelar
(105)4.5 de 5
Segmentos de Mercado
Pequeña empresa (55.4% de las reseñas)
Pros & Cons
Precios de Nivel de Entrada
$50.00
Explorar todos los planes de precios de 4Resumen
Resumen generado por IA
Generado por IA. Impulsado por reseñas de usuarios reales.
- Los revisores de G2 informan que DeepL sobresale en proporcionar traducciones naturales y precisas, con usuarios destacando su capacidad para mantener el significado y el tono de manera efectiva. Un usuario señaló: "Simplemente se siente más preciso que la mayoría de los otros traductores que he probado", mostrando su fortaleza en ofrecer traducciones de alta calidad.
- Los usuarios dicen que Localize simplifica significativamente el flujo de trabajo de localización, con un revisor mencionando: "Las cosas se recogen automáticamente y todo está centralizado en un solo lugar". Esta característica facilita a los equipos mantener las traducciones sincronizadas en varias plataformas.
- Los revisores mencionan que Localize ofrece un proceso de implementación rápido y sencillo, con usuarios apreciando cómo pudieron poner en marcha el servicio de traducción en su sitio web en poco tiempo. Esta facilidad de configuración es una ventaja notable para las empresas que buscan agilizar sus esfuerzos de localización.
- Según las reseñas verificadas, la interfaz de usuario de DeepL es elogiada por sus atajos convenientes en Windows y MacOS, permitiendo a los usuarios traducir y reemplazar texto seleccionado sin esfuerzo. Esta característica mejora la productividad, especialmente para traductores y correctores profesionales.
- Los revisores de G2 destacan que Localize proporciona un soporte al cliente excepcional, con un usuario afirmando: "La calidad del soporte es sobresaliente". Este nivel de servicio puede ser crucial para las empresas que requieren asistencia oportuna durante sus procesos de localización.
- Los usuarios expresan que aunque DeepL es una herramienta de traducción poderosa, puede que no siempre satisfaga las necesidades específicas del flujo de trabajo tan efectivamente como Localize. Algunos usuarios han notado desafíos al adaptar DeepL a sus requisitos únicos, indicando que puede no ser tan flexible para todos los usuarios.
DeepL Translate vs Localize
Al evaluar las dos soluciones, los revisores encontraron que eran igualmente fáciles de usar. Sin embargo, Localize es más fácil de configurar y administrar. También prefirieron hacer negocios con Localize en general.
- Los revisores consideraron que Localize satisface mejor las necesidades de su empresa que DeepL Translate.
- Al comparar la calidad del soporte continuo del producto, los revisores consideraron que Localize es la opción preferida.
- En cuanto a actualizaciones de características y hojas de ruta, nuestros revisores prefirieron la dirección de Localize sobre DeepL Translate.
Precios
Precios de Nivel de Entrada
DeepL Translate
Free
Gratis
1 User
Comienza con DeepL
- Traducción de texto limitada (por usuario)
- 1 traducción de archivo no editable por mes
- Subir archivos de hasta 5 MB de tamaño
Localize
Individual
$50.00
15 días de prueba gratis
- 3 Miembros del Equipo
- 100,000 Vistas de Página
- Palabras Alojadas Ilimitadas
Prueba Gratuita
DeepL Translate
Prueba Gratuita Disponible
Localize
Prueba Gratuita Disponible
Calificaciones
Cumple con los requisitos
8.6
87
9.0
70
Facilidad de uso
9.2
139
9.2
74
Facilidad de configuración
9.0
104
9.2
52
Facilidad de administración
8.9
9
9.0
40
Calidad del soporte
7.8
53
9.4
68
Tiene the product ¿Ha sido un buen socio para hacer negocios?
9.4
8
9.6
40
Dirección del producto (% positivo)
8.0
82
8.5
70
Características
Herramientas de Localización de SoftwareOcultar 6 característicasMostrar 6 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Colaboración
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Automatización
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Herramientas de Traducción de Sitios WebOcultar 11 característicasMostrar 11 características
No hay suficientes datos
7.9
25
Soporte de traducción
No hay suficientes datos disponibles
9.4
21
No hay suficientes datos disponibles
8.7
21
No hay suficientes datos disponibles
8.7
17
No hay suficientes datos disponibles
8.2
13
No hay suficientes datos disponibles
8.1
14
Personalización de visitantes
No hay suficientes datos disponibles
8.4
15
No hay suficientes datos disponibles
7.5
14
No hay suficientes datos disponibles
7.0
14
No hay suficientes datos disponibles
7.4
12
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
7.2
10
No hay suficientes datos disponibles
6.8
10
Opciones de traducción
9.3
78
8.1
6
8.8
75
8.1
7
8.7
71
Función no disponible
7.9
58
7.7
5
8.7
74
8.3
7
7.4
56
8.7
5
Función no disponible
8.3
8
Tipo de oferta
8.3
68
9.0
7
8.8
15
6.0
5
5.9
53
No hay suficientes datos disponibles
8.3
70
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
AI Agente - Traducción Automática
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Gestión de TraducciónOcultar 13 característicasMostrar 13 características
No hay suficientes datos
7.9
11
Herramientas del cliente
No hay suficientes datos disponibles
8.1
7
No hay suficientes datos disponibles
8.3
7
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
8.5
8
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
7.9
8
|
Característica Verificada
Herramientas de traducción
No hay suficientes datos disponibles
8.5
10
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
8.3
10
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
8.3
8
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
6.4
7
No hay suficientes datos disponibles
7.7
8
|
Característica Verificada
No hay suficientes datos disponibles
8.1
8
|
Característica Verificada
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
7.2
6
Gestión de Traducción de IA Agente
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Traducción Asistida por ComputadoraOcultar 8 característicasMostrar 8 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Memoria de traducción
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Traducción automática
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Opciones de traducción
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Corrección de pruebasOcultar 13 característicasMostrar 13 características
No hay suficientes datos
No hay suficientes datos
Herramientas gramaticales
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Soporte de escritura
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
Disponibilidad del software
Función no disponible
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
IA generativa
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
No hay suficientes datos disponibles
Categorías
Categorías
Categorías Compartidas
DeepL Translate y Localize está categorizado como Traducción automática
Categorías Únicas
DeepL Translate está categorizado como Traducción Asistida por Computadora y Corrección de pruebas
Localize está categorizado como Herramientas de Traducción de Sitios Web, Herramientas de Localización de Software, y Gestión de Traducción
Reseñas
Tamaño de la empresa de los revisores
DeepL Translate
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Localize
Pequeña Empresa(50 o menos empleados)
Mediana Empresa(51-1000 empleados)
Empresa(> 1000 empleados)
Pequeña Empresa
(50 o menos empleados)
Mediana Empresa
(51-1000 empleados)
Empresa
(> 1000 empleados)
Industria de los revisores
Traducción y localización
11.1%
Software informático
8.5%
Consultoría
7.2%
Marketing y Publicidad
5.9%
Tecnología de la Información y Servicios
5.2%
Otro
62.1%
Software informático
16.3%
Gestión de organizaciones sin fines de lucro
7.5%
Hospital y atención médica
5.0%
Internet
5.0%
Marketing y Publicidad
5.0%
Otro
61.3%
Principales Alternativas
Discusiones
¿Cuáles son las características de un traductor?
1 Comentario
ZA
Es una gran herramienta para la traducción de documentos.Leer más
¿Cuál es la diferencia entre DeepL y DeepL Pro?
1 Comentario
RL
Con DeelpL pro se pueden subir para traducir archivos de hasta 30MBLeer más
DeepL Translate no tiene más discusiones con respuestas
Translation Options
1 Comentario
Respuesta Oficial de Localize
Ofrecemos algunas opciones diferentes para traducir su contenido:
- Utilice sus propios traductores internos
- Ordene traducciones profesionales de uno...Leer más
¿El complemento también requiere el fragmento de código de la sección de encabezado?
1 Comentario
JW
¡Hola!
¡Sí! Nuestro plugin de Wordpress es el único lugar donde necesitas ingresar el ID de tu proyecto.
support@localizejs.comLeer más
Localize no tiene más discusiones con respuestas
¿Buscas información sobre software?
Con más de 3 millones de reseñas, podemos proporcionar los detalles específicos que te ayudarán a tomar una decisión informada de compra de software para tu negocio. Encontrar el producto adecuado es importante, permítenos ayudarte.
o continuar con
Al proceder, aceptas nuestro Términos de uso y Política de privacidad
