POEditor
POEditor is a developer-friendly translation management system for teams that want continuous localization to be simple and scalable. Operating since 2012 and trusted by over 4,000 companies worldwide, POEditor covers the full localization workflow, from string management and translation to review and export, and connects to the tools developers already use. Teams can sign up and start managing strings within minutes, with no onboarding call needed, and a fast, responsive support team is there whenever questions come up. Developers, PMs, and content teams all work in one place. • BENEFITS • 1\ Automated localization pipelines, without the complexity A core feature is the Workflows system: automated localization pipelines triggered by events such as new strings, language completion, scheduled runs, or Git-based updates. Workflows can include translation memory pre-filling, AI translation, QA checks, and export/import steps — covering the full continuous localization cycle without manual intervention. 2\ AI translation that stays in your control POEditor supports BYOK AI translation, letting teams connect their own LLM providers — OpenAI, Claude, Gemini, Azure AI, Amazon Bedrock — via API key. You control the model, the prompt, the data, and the cost. No LLM lock-in, no LSP dependency. 3\ Human-in-the-loop review is built in AI-generated translations are reviewed and refined directly in the web-based editor, so automation and quality control work together rather than against each other. 4\ Pricing that makes sense Pricing is based on string volume and feature access, publicly listed, with a permanent free plan for smaller projects and OSI-approved open source software. No per-seat charges for translators. No sales call to find out what you're paying. • KEY FEATURES • - Git integrations with GitHub, GitLab, Bitbucket, and Azure DevOps - AI translation via OpenAI, Claude, Gemini, Azure AI and Amazon Bedrock, with custom prompt support - Automated Workflows — triggered by new strings, Git updates, schedules, or language completion - REST API available on all plans, including free - Unlimited contributor seats — no per-seat charges for translators - Translation memory, glossary management, and automated QA checks - Human-in-the-loop review built into the editor - Free for OSI-approved open source projects - No LSP or LLM lock-in - Full CI/CD support via API and Git integrations - AI Quality Evaluation (MQM framework) & Fix - Official POEditor MCP server - AI Glossary suggestions - Images POEditor Product Tour: https://poeditor.com/product_tour/
Average Rating: 4.5/5.0
Total Reviews: 92
How Do G2 Users Rate POEditor?
- AI Text Generation: 6.7/10 (Category avg: 7.5/10)
- AI Text Summarization: 6.7/10 (Category avg: 7.2/10)
- Has the product been a good partner in doing business?: 9.2/10 (Category avg: 9.0/10)
Who Is the Company Behind POEditor?
- Seller: Code Whale
- Year Founded: 2012
- HQ Location: Jeffersonville, IN
-
Twitter: @POEditor
1,243 Twitter followers -
LinkedIn® Page: www.linkedin.com
9 employees on LinkedIn®
Who Uses This Product?
- Top Industries: Computer Software, Information Technology and Services
- Company Size: 63% Small, 25% Medium
What Are Recent G2 Reviews of POEditor?
"Benutzerfreundliche Benutzeroberfläche und flexible API-Integration"
Rating: 4.5/5.0 stars
— Samuel W.
"Easy Management with Clear, Quick Stats Overview"
Rating: 4.0/5.0 stars
— Verified User in Medical Devices
What Are G2 Users Discussing About POEditor?
- What is POEditor used for?
- What does POEditor do?
- How do you translate PO files? - 1 comment
- What is .po format? - 3 comments
- What is POEditor?

