Melhor Localização de Jogos Software - Página 2
A localização de jogos é o processo de modificar um jogo de vídeo, computador ou móvel para se adaptar às necessidades e preferências dos jogadores em uma região geográfica diferente. As soluções de tradução são frequentemente a principal característica da localização de jogos, mas os provedores frequentemente tomam medidas adicionais para se adaptar às regulamentações locais ou diferenças culturais. Nem todas as características da localização de jogos estão dentro do jogo, pois mudanças podem ocorrer na embalagem do jogo ou no hardware. Os clientes podem utilizar serviços de localização ao procurar expandir seu jogo para outras regiões, em uma forma bem-funcionante que se adapta à língua, cultura e regulamentações locais. Por exemplo, além de traduzir ou dublar, um serviço de localização de jogos pode mudar uma trilha sonora do jogo ao expandir para uma região com diferentes preferências musicais ou língua nativa. A localização pode ser considerada essencial para que um jogo seja acessível para usuários com uma língua nativa diferente. Em casos que não envolvem uma tradução completa, alguma forma de localização ainda pode ser vista como útil ou acolhedora para potenciais clientes e possivelmente resultar em uma base de usuários maior. Outros tipos de localização, como serviços de localização de aplicativos e localização de marketing, são oferecidos em serviços semelhantes por provedores.
A G2 se orgulha de mostrar avaliações imparciais sobre a satisfação com client em nossas classificações e relatórios. Não permitimos colocações pagas em nenhuma de nossas classificações, rankings ou relatórios. Saiba mais sobre nossas metodologias de pontuação.
A weekly snapshot of rising stars, new launches, and what everyone's buzzing about.
Empresa de localização baseada em ROI. Nosso objetivo é tornar seus jogos populares e seus jogadores felizes.
O mundo está pronto para ouvir o que você tem a dizer. Deixe sua mensagem alcançar um público global através de traduções humanas nativas da applingua. Tendo traduzido milhões de palavras em milhares
- 100% Empresa
Aspena fornece traduções, localização e outros serviços linguísticos de e para mais de 50 idiomas.
Tradutores humanos. IA quando você precisar. A maioria dos serviços de localização atribuirá tradutores sem nome e substituíveis ao seu projeto, e quando você voltar para uma atualização ou revisão, é
- Visão Geral
- Expertise em Software
- Translation
- Localization
- AI
BiLingoPlus é uma empresa internacional de tradução e localização dedicada a superar barreiras culturais que fazem seu negócio crescer no mercado global. Ajudamos dezenas de startups, bem como lídere
- Visão Geral
- Expertise em Software
- 67% Pequena Empresa
- 33% Médio Porte
- Localization
- Translation
- MTPE
BLEND (getblend.com) é um provedor global de serviços de localização trazido pelos criadores da One Hour Translation - a plataforma de tradução sob demanda fundada em 2008. Como um facilitador de múl
- 49% Pequena Empresa
- 29% Médio Porte
- 16% Empresa
- localization
- translation
- subtitles
Bem-vindo à CCC International, uma empresa líder especializada em tradução, localização, BPO e serviços criativos que ajudam empresas a crescer globalmente e alcançar novos públicos. Oferecemos soluç
- BPO and Localization
Clearly Local foi lançada por veteranos da indústria de localização com uma abordagem inovadora para soluções de criação e tradução de conteúdo. Ela adere aos princípios de transparência, eficiência e
DYS Translations é uma empresa líder e inovadora na prestação de serviços de tradução e localização para aplicativos móveis, videogames, o setor de marketing, o setor financeiro, a indústria de eLearn
A EC Innovations trabalha para e com os inovadores, sonhadores, desenvolvedores e comunicadores que assimilam e abraçam a diversidade que é essencial para os negócios internacionais. Desde a sua funda
A Game Localization Network é especializada na localização de videogames.
A GTE Localize é uma empresa de tradução e localização em rápido crescimento para empresas internacionalmente. Nossas principais ofertas incluem serviços de tradução e localização, legendagem e transc
- Visão Geral
- Expertise em Software
- Translation Services
- Localization Services
- Software Localization
Sua Equipe de Tradução Dedicada Os mercados internacionais estão esperando. Ajudaremos você a alcançá-los mais rapidamente! De serviços de tradução de qualidade à criação de conteúdo e tudo mais.
Inlingo é um estúdio de localização de jogos com alcance internacional e, ainda assim, um toque pessoal. Temos produzido localização de qualidade, dublagem e garantia de qualidade de localização (LQA
Um parceiro de escolha para comunicação global, atendendo corporações de topo e indivíduos em todo o mundo em mais de 100 idiomas.
