--- title: Lokalise Reviews meta_title: 'Lokalise Reviews November 2026: Details, Pricing, & Features | G2' meta_description: Filter 786 reviews by the user's company size, role or industry to find out how Lokalise works for a business like yours (as of November 2026). aggregate_rating: rating_value: 4.7 review_count: 786 scale: '5' date_modified: '2026-11-17' parent_category: name: Content Management url: https://www.g2.com/categories/content-management ---

Lokalise Reviews & Product Details

Pricing

Pricing provided by Lokalise.

Free

$0.00
Per Month

Lokalise Reviews (786)

View 3 Video Reviews
Reviews

Lokalise Reviews (786)

View 3 Video Reviews
4.7
786 reviews

What do users say?

Generated using AI from real user reviews

Pros & Cons

Generated from real user reviews
View All Pros and Cons
Search reviews
Filter Reviews
Clear Results
G2 reviews are authentic and verified.
Isslam B.
IB
Isslam B.
"Intuitive Localization with Stellar Support"
5/5
What do you like best about Lokalise?

I appreciate how Lokalise is very intuitive and easy to use, making collaboration on the same project with multiple people seamless and without issues. The customer service is also great. I love that I don't have to download an app on my computer, which makes sharing links to our 10+ translators really easy since they just need access to the platform. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

I don't like the inability to merge segments when needed, which makes it less flexible. I'd appreciate the option to edit character limits at a specific language level to ensure proper fit. A task management dashboard that groups all projects would be helpful, instead of having a dashboard per project. Additionally, I'd prefer if it could clearly number strings for better organization. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Games
AC
Verified User in Computer Games
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Easy Translation Organization and Clear End-to-End Localization Workflow"
5/5
What do you like best about Lokalise?

It’s really easy to organize translations, manage different statuses, and visualize the entire localization process from start to finish. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

Sometimes the performance isn’t very good. When the system is having issues, I have a hard time updating translations or creating keys, which makes the workflow more difficult than it should be. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Apparel & Fashion
UA
Verified User in Apparel & Fashion
Enterprise (> 1000 emp.)
"Fast Chat Support, But a Steep Learning Curve Without Onboarding"
2.5/5
What do you like best about Lokalise?

Their customer support team provided fast resolution over chat Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

It is a tough learning curve, and there is no onboarding flow. So as a new user if tool when the whole org is already using it, I have to rely on nudging my peers for support rather than being able to resolved issues on my own Review collected by and hosted on G2.com.

Joe V.
JV
Joe V.
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Intuitive and Efficient Translation Management"
4.5/5
What do you like best about Lokalise?

I like that Lokalise is simple and intuitive to use. It's great that everyone across our team, including non-technical users, can use the product without much onboarding. This ease of use has enabled us to invite native-speaking colleagues to review our translations, which has improved the quality of our translations. I find the initial setup really straightforward, and the documentation is great. It's an easy-to-use and intuitive product. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

I'd say the way that the shared glossary works could be improved. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Financial Services
AF
Verified User in Financial Services
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Subpar API, Unreliable Jobs, Failed Cancellation & No Innovation in Years. Overpriced Stagnation."
0/5
What do you like best about Lokalise?

They provide a single point to access all your translations. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

Their API is subpar compared with other systems we are now using. The reliability of the jobs is also something they could improve; they often are, and you don't know when they will be executed.

The "cancel plan" feature doesn't work: we canceled it last year, but they billed us again against our will.

They didn't add any meaningful features in years. Nothing new about AI is included in an already really expensive subscription. Review collected by and hosted on G2.com.

Zharif S.
ZS
Zharif S.
Filipino LQA Specialist
Mid-Market (51-1000 emp.)
Originally submitted 5/13/2026
"AI-Powered Translation That Saves Time"
5/5
What do you like best about Lokalise?

I use Lokalise for translating, proofreading, and localizing text strings to English, and the Glossary database is a huge help. It helps me track and find things I previously worked on to maintain brand consistency. The AI-assisted translation is sometimes 100% accurate, which really helps me save time. The initial setup was super easy, thanks to our project manager who oriented me well. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

None Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Financial Services
UF
Verified User in Financial Services
Small-Business (50 or fewer emp.)
Originally submitted 8/6/2024
"Lokalise is pretty easy to use"
5/5
What do you like best about Lokalise?

Ai usage is pretty helpful, and i can see how aı of lokalise improved in time, its obvious from quality of auto translated sentences Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

Ai seems pretty good at the moment now, as i ve already mentioned in my previous answer it has improved in time significantly Review collected by and hosted on G2.com.

MC
Marcos C.
Product Designer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Streamlined Translation Management with Lokalise"
4.5/5
What do you like best about Lokalise?

I love the amount of tasks I can perform when I select a key, like duplicate and create a task. It was also very easy to start learning Lokalise. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

I would improve the keys description texts. I would like to have the ability to add bold, underline, italics, etc. Also, to be able to edit and delete tags. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Information Technology and Services
TI
Verified User in Information Technology and Services
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Outstanding Support and Seamless Localization Experience"
5/5
What do you like best about Lokalise?

I am obsessed with how quick the team is to respond to my millions of questions. Not only are they friendly and easy to communicate with, but they are patient and fun to chat with!

I use Lokalise almost every single day as I need to translate documentation for my customers. It's easy to use, and if there's something confusing, there is almost always a guide that I can use to help diagnose. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

There isn't anything inherently that I dislike about the tool because I understand and recognize there are a myriad of industries and even more use cases for this tool.

Localization is important for so many organizations and I'm grateful that Lokalise can help make that process a little bit easier, even if there are still improvements to be made in the software. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Internet
UI
Verified User in Internet
Mid-Market (51-1000 emp.)
Originally submitted 4/18/2023
"Not powerful for all the CCaS"
3/5
What do you like best about Lokalise?

Nothing to mention for this section, in my opinion. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Lokalise?

Integrations wth more tools and a better pricing connected with AI improvements. Review collected by and hosted on G2.com.

Questions about Lokalise? Ask real users or explore answers from the community

Get practical answers, real workflows, and honest pros and cons from the G2 community or share your insights.

Verified User
G2
Verified User
•
Last activity over 6 years ago

What are seats?

Alexandre B.
AB
Alexandre Boels
•
Last activity over 6 years ago

Design Integration

Pricing Options

Pricing provided by Lokalise.

Free

$0.00
Per Month

Explorer

$144.00
Per Month

Growth

$499.00
Per Month
Lokalise Comparisons
Lokalise Features
Billing and Invoicing
Client Portal
Resource Management
Translation Memory
Quality Checks
Continuous Translation
Term Management
Translation Tracking
Workflow Management
Computer-Assisted Translation
Glossary
Access Controls/Permissions