Compare Lokalise and Smartling

Save your comparisonKeep these tools in one place and come back anytime.
Save to board
At a Glance
Lokalise
Lokalise
Star Rating
(743)4.7 out of 5
Market Segments
Mid-Market (46.3% of reviews)
Information
Pros & Cons
Entry-Level Pricing
$0.00 Per Month
Free Trial is available
Browse all 5 pricing plans
Smartling
Smartling
Star Rating
(676)4.4 out of 5
Market Segments
Small-Business (49.2% of reviews)
Information
Pros & Cons
Entry-Level Pricing
Free Per Year
Browse all 2 pricing plans
AI Generated Summary
AI-generated. Powered by real user reviews.
  • G2 reviewers report that Smartling excels in overall user satisfaction, boasting a higher G2 Score compared to Lokalise. Users appreciate its cloud-based nature, which ensures secure and accessible work, along with configurable workflows that streamline project management.
  • Users say that Lokalise shines in its editor interface, which is praised for its usability and operational efficiency. Reviewers highlight how easy it is to perform bulk operations, making it ideal for maintaining large-scale projects.
  • According to verified reviews, Smartling's implementation process is noted for being quick and intuitive, with users mentioning the ease of integration and the ability to connect with project managers seamlessly on the same platform.
  • Reviewers mention that Lokalise offers exceptional customer support, with many users expressing appreciation for the team's quick response times and friendly demeanor. This level of support is often described as instant and helpful, enhancing the overall user experience.
  • G2 reviewers highlight that while Smartling has a strong feature set, some users feel it could improve in matching specific workflow needs, indicating potential configuration challenges that may arise during use.
  • Users report that both platforms have their strengths, but Smartling's higher ratings in quality and satisfaction metrics suggest it may be a better fit for those prioritizing comprehensive features, while Lokalise may appeal more to users seeking a user-friendly editing experience.
Pricing
Entry-Level Pricing
Lokalise
Free
$0.00
Per Month
Browse all 5 pricing plans
Smartling
Core
Free
Per Year
Browse all 2 pricing plans
Free Trial
Lokalise
Free Trial is available
Smartling
No trial information available
Ratings
Meets Requirements
9.0
611
8.8
565
Ease of Use
8.9
614
8.7
575
Ease of Setup
8.8
404
8.7
397
Ease of Admin
8.9
362
8.4
213
Quality of Support
9.6
556
9.0
517
Has the product been a good partner in doing business?
9.3
355
9.1
213
Product Direction (% positive)
9.1
585
8.3
547
Features by Category
Software Localization ToolsHide 6 FeaturesShow 6 Features
8.5
282
Not enough data
Collaboration
8.5
225
Not enough data
8.8
254
Not enough data
8.6
237
Not enough data
Automation
8.6
242
Not enough data
8.1
233
Not enough data
8.5
205
Not enough data
Website Translation ToolsHide 11 FeaturesShow 11 Features
7.7
89
7.2
222
Translation Support
8.0
82
7.5
198
8.7
83
8.5
202
8.3
79
8.0
198
Feature Not Available
7.1
173
6.6
65
6.8
156
Visitor Customization
6.9
64
6.9
154
7.6
61
7.2
158
7.7
60
7.2
155
7.6
60
7.1
156
Generative AI
Feature Not Available
6.4
88
Feature Not Available
6.0
85
Translation ManagementHide 13 FeaturesShow 13 Features
7.9
298
8.3
342
Client Tools
7.7
198
8.3
216
8.1
198
|
Verified
8.4
233
8.2
194
|
Verified
8.5
227
8.3
202
|
Verified
8.5
244
|
Verified
Translation Tools
8.6
247
|
Verified
8.5
288
|
Verified
8.5
228
|
Verified
8.7
287
|
Verified
8.6
240
|
Verified
8.5
263
|
Verified
8.6
213
|
Verified
8.4
257
|
Verified
8.1
235
|
Verified
8.5
282
|
Verified
8.4
215
|
Verified
8.4
282
|
Verified
Generative AI
7.1
125
7.4
142
Agentic AI - Translation Management
6.2
29
7.8
100
6.0
29
8.0
102
Computer-Assisted TranslationHide 8 FeaturesShow 8 Features
8.3
143
Not enough data
Translation Memory
8.8
120
Not enough data
8.6
124
Not enough data
Machine Translation
8.7
113
Not enough data
8.4
104
Not enough data
Translation Options
7.2
85
Not enough data
9.1
115
Not enough data
Generative AI
7.3
67
Not enough data
Feature Not Available
Not enough data
Multilingual Customer SupportHide 13 FeaturesShow 13 Features
8.0
41
Not enough data
Platform
8.8
40
Not enough data
8.5
40
Not enough data
8.9
38
Not enough data
7.4
38
Not enough data
7.7
37
Not enough data
8.4
36
Not enough data
Channel
7.3
32
Not enough data
7.3
30
Not enough data
8.4
33
Not enough data
8.0
30
Not enough data
Generative AI
6.8
26
Not enough data
Feature Not Available
Not enough data
Feature Not Available
Not enough data
Categories
Categories
Shared Categories
Lokalise
Lokalise
Smartling
Smartling
Lokalise and Smartling are categorized as Translation Management and Website Translation Tools
Unique Categories
Smartling
Smartling has no unique categories
Reviews
Reviewers' Company Size
Lokalise
Lokalise
Small-Business(50 or fewer emp.)
40.1%
Mid-Market(51-1000 emp.)
46.3%
Enterprise(> 1000 emp.)
13.6%
Smartling
Smartling
Small-Business(50 or fewer emp.)
49.2%
Mid-Market(51-1000 emp.)
29.4%
Enterprise(> 1000 emp.)
21.4%
Reviewers' Industry
Lokalise
Lokalise
Computer Software
18.2%
Information Technology and Services
11.3%
Financial Services
10.1%
Translation and Localization
4.7%
Health, Wellness and Fitness
4.7%
Other
51.0%
Smartling
Smartling
Translation and Localization
36.6%
Computer Software
11.3%
Information Technology and Services
9.3%
Financial Services
4.0%
Marketing and Advertising
3.7%
Other
35.1%
Alternatives
Lokalise
Lokalise Alternatives
Crowdin
Crowdin
Add Crowdin
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Add Transifex
Smartcat
Smartcat
Add Smartcat
Smartling
Smartling Alternatives
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Add Transifex
Crowdin
Crowdin
Add Crowdin
Weglot
Weglot
Add Weglot
Discussions
Lokalise
Lokalise Discussions
What is Lokalise used for?
1 Comment
Hansika D.
HD
Lokalise is a localization and translation management platform used primarily for software and application localization. It helps businesses and development...Read more
Design Integration
1 Comment
Petr A.
PA
Hi Alexandre! An update to the Sketch integration is coming soon.Read more
What are seats?
1 Comment
Official Response from Lokalise
Seats are the number of people that can work in a Lokalise team e.g., admins, translators, copywriters, proofreaders that can be invited to work in Lokalise....Read more
Smartling
Smartling Discussions
How can I upload glossaries from other projects and/or platforms into the Smartling TM?
1 Comment
AD
They need to be in the format of the template but you should be able to do that near the linguistic assets once you are in that menu Read more
Can the software/service be validated?
1 Comment
Jennifer C.
JC
Hi Rafael —Smartling supports translation review, QA, etc. via a 'validation' step within a translation workflow. We also have a number of compliance...Read more
Who are your translators?
1 Comment
Official Response from Smartling
Smartling collaborates with a team of highly curated professional linguists that are located in the country of the languages they service. The linguists are...Read more