Lokalise, Inc.

Show rating breakdown
795 reviews
  • 2 profiles
  • 6 categories
Average star rating
4.7
Serving customers since
2017
Profile Filters

All Products & Services

Product Avatar Image
Lokalise

794 reviews

Lokalise is a localization and translation management tool for mobile apps, websites, games, IoT and software in general.

Product Avatar Image
Lokalise

1 review

Lokalise is a cloud-based localization and translation management platform designed to streamline the process of adapting digital content—such as mobile apps, websites, games, and software—for international markets. By integrating seamlessly into development workflows, Lokalise enables teams to automate and manage translations efficiently, ensuring faster releases and consistent user experiences across multiple languages. Key Features and Functionality: - Collaborative Workflow: Facilitates real-time collaboration among developers, translators, and project managers within a unified platform, enhancing productivity and reducing miscommunication. - Extensive Integrations: Offers over 60 native integrations with tools like GitHub, Figma, Jira, Contentful, and Zendesk, allowing seamless incorporation into existing development and content management systems. - AI-Powered Translations: Utilizes advanced AI engines to provide accurate, context-aware translations, significantly reducing the need for manual edits and accelerating the localization process. - Over-the-Air Updates: Enables instant updates to translations in mobile and web applications without requiring new releases, ensuring content remains current without additional deployment cycles. - In-Context Editing: Allows translators to view and edit content within the actual design interface, ensuring translations fit the intended context and design constraints. - Translation Memory and Glossary: Maintains a database of previously approved translations and terminology, promoting consistency and reducing translation costs over time. Primary Value and User Solutions: Lokalise addresses the challenges of managing multilingual content by automating and centralizing the localization process. It empowers teams to deliver localized products faster, with fewer errors, and at a reduced cost. By integrating with existing development tools and providing AI-driven translations, Lokalise ensures that businesses can expand their global reach efficiently while maintaining high-quality, culturally relevant user experiences.

Profile Name

Star Rating

652
128
12
2
1

Lokalise, Inc. Reviews

Review Filters
Profile Name
Star Rating
652
128
12
2
1
Verified User in Financial Services
TF
Verified User in Financial Services
Mid-Market (51-1000 emp.)
11/17/2026
Validated Reviewer
Verified Current User
Review source: G2 invite on behalf of seller
Incentivized Review

Fast, Intelligent Translations—But Pricing Has Soared

I like the AI translations and glossary, and how quickly I can fill out translations. I also value quick, one-click translations based on the main language and previews of previously translated keys. Lokalise helps me keep translations across three languages aligned and quickly translate into other markets from the main language.
Verified User
U
Product Designer
Mid-Market (51-1000 emp.)
4.5/5

The software offers a user-friendly interface and effective integrations with Figma for creating keys and with Google and Deepl for translations. It enhances copy management by centralizing glossaries and facilitating task tracking with translators and reviewers.

View Full Review
Summarized using AI
Verified User in Computer Software
UC
Verified User in Computer Software
Mid-Market (51-1000 emp.)
11/17/2026
Validated Reviewer
Verified Current User
Review source: Seller invite
Incentivized Review

Intuitive AI-powered localization, held back by basic linguistic asset management and limited integrations

It connects with other tools where content is created and lets us assign work to external collaborators. I find it quite intuitive once I’ve used it a few times. I like the AI capabilities, including AI translations, AI profiles, and the AI style guide, as well as the workflows. AI translation has helped speed up our translation workflows, and the output quality has improved over time thanks to TM and glossary maintenance. Support is usually quite fast to reply and helpful.

About

Contact

HQ Location:
Dover, DE

Social

What is Lokalise, Inc.?

Lokalise is a translation management system built for agile teams who want to automate their localization process. We give developers the tools to eliminate the hassle of localization: powerful APIs, CLI tools, mobile SDKs, and comprehensive documentation. We know it can be hard to get started with a new system, so we solved this problem with a clear interface, automated project upload, text recognition. Invite users, add translators, and be on your way in minutes. The most loved translation management software in the cloud.

Details

Year Founded
2017
Website
lokalise.com