Confronta DeepL Translate e Localize 
Prodotti in evidenza
A Colpo d'Occhio
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (56.2% delle recensioni)
Piccola Impresa (54.8% delle recensioni)
Prezzo di Ingresso
Gratuito 1 User
$50.00
DeepL Translate
Valutazione a Stelle
(158)4.6 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (56.2% delle recensioni)
Pros & Cons
Prezzo di Ingresso
Gratuito 1 User
Prova gratuita disponibile
Sfoglia tutti i piani tariffari 5Localize
Valutazione a Stelle
(106)4.5 su 5
Segmenti di Mercato
Piccola Impresa (54.8% delle recensioni)
Pros & Cons
Prezzo di Ingresso
$50.00
Sfoglia tutti i piani tariffari 4Riassunto
Riassunto Generato dall'IA
Generato dall'IA. Basato su recensioni di utenti reali.
- I revisori di G2 riportano che DeepL eccelle nel fornire traduzioni naturali e accurate, con gli utenti che evidenziano la sua capacità di mantenere efficacemente il significato e il tono. Un utente ha notato: "Sembra semplicemente più accurato rispetto alla maggior parte degli altri traduttori che ho provato", dimostrando la sua forza nel fornire traduzioni di alta qualità.
- Gli utenti dicono che Localize semplifica notevolmente il flusso di lavoro di localizzazione, con un revisore che menziona: "Le cose vengono rilevate automaticamente e tutto è centralizzato in un unico posto." Questa caratteristica rende più facile per i team mantenere le traduzioni sincronizzate su varie piattaforme.
- I revisori menzionano che Localize offre un processo di implementazione rapido e semplice, con gli utenti che apprezzano come siano riusciti a far funzionare il servizio di traduzione sul loro sito web in pochissimo tempo. Questa facilità di configurazione è un vantaggio notevole per le aziende che cercano di ottimizzare i loro sforzi di localizzazione.
- Secondo le recensioni verificate, l'interfaccia utente di DeepL è elogiata per i suoi comodi collegamenti rapidi su Windows e MacOS, permettendo agli utenti di tradurre e sostituire il testo selezionato senza sforzo. Questa caratteristica aumenta la produttività, specialmente per i traduttori e correttori di bozze professionisti.
- I revisori di G2 evidenziano che Localize fornisce un supporto clienti eccezionale, con un utente che afferma: "La qualità del supporto è eccezionale." Questo livello di servizio può essere cruciale per le aziende che richiedono assistenza tempestiva durante i loro processi di localizzazione.
- Gli utenti esprimono che, sebbene DeepL sia uno strumento di traduzione potente, potrebbe non soddisfare sempre le esigenze specifiche del flusso di lavoro in modo efficace come Localize. Alcuni utenti hanno notato difficoltà nell'adattare DeepL alle loro esigenze uniche, indicando che potrebbe non essere così flessibile per tutti gli utenti.
DeepL Translate vs Localize
Quando si valutano le due soluzioni, i revisori le hanno trovate ugualmente facili da usare. Tuttavia, Localize è più facile da configurare e amministrare. I revisori hanno anche preferito fare affari con Localize in generale.
- I revisori hanno ritenuto che Localize soddisfi meglio le esigenze della loro azienda rispetto a DeepL Translate.
- Quando si confronta la qualità del supporto continuo del prodotto, i revisori hanno ritenuto che Localize sia l'opzione preferita.
- Per gli aggiornamenti delle funzionalità e le roadmap, i nostri revisori hanno preferito la direzione di Localize rispetto a DeepL Translate.
Prezzi
Prezzo di Ingresso
DeepL Translate
Free
Gratuito
1 User
Inizia con DeepL
- Traduzione di testo limitata (per utente)
- 1 traduzione di file non modificabile al mese
- Carica file fino a 5 MB di dimensione
Localize
Individual
$50.00
15 day free trial
- 3 Team Members
- 100,000 Pageviews
- Unlimited Hosted Words
Prova Gratuita
DeepL Translate
Prova gratuita disponibile
Localize
Prova gratuita disponibile
Valutazioni
Soddisfa i requisiti
8.6
87
9.0
71
Facilità d'uso
9.2
139
9.2
75
Facilità di installazione
9.0
104
9.2
53
Facilità di amministrazione
8.9
9
9.0
40
Qualità del supporto
7.8
53
9.4
69
the product è stato un buon partner negli affari?
9.4
8
9.6
40
Direzione del prodotto (% positivo)
8.0
82
8.5
71
Caratteristiche per Categoria
Strumenti di Localizzazione SoftwareNascondi 6 CaratteristicheMostra 6 Caratteristiche
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Collaborazione
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Automazione
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Strumenti di traduzione per siti webNascondi 11 CaratteristicheMostra 11 Caratteristiche
Dati insufficienti
8.0
26
Supporto alla traduzione
Dati insufficienti
9.4
21
Dati insufficienti
8.7
21
Dati insufficienti
8.7
17
Dati insufficienti
8.2
13
Dati insufficienti
8.1
14
Personalizzazione del visitatore
Dati insufficienti
8.4
15
Dati insufficienti
7.5
14
Dati insufficienti
7.0
14
Dati insufficienti
7.4
12
Intelligenza Artificiale Generativa
Dati insufficienti
7.4
11
Dati insufficienti
6.8
10
Opzioni di traduzione
9.3
78
8.1
6
8.8
75
8.1
7
8.7
71
Funzionalità non disponibile
7.9
58
7.7
5
8.7
74
8.3
7
7.4
56
8.7
5
Funzionalità non disponibile
8.3
8
Tipo di Offerta
8.3
68
9.0
7
8.8
15
6.0
5
5.9
53
Dati insufficienti
8.3
70
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
AI agentico - Traduzione automatica
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Gestione delle traduzioniNascondi 13 CaratteristicheMostra 13 Caratteristiche
Dati insufficienti
7.9
11
Strumenti per i clienti
Dati insufficienti
8.1
7
Dati insufficienti
8.3
7
|
Verificato
Dati insufficienti
8.5
8
|
Verificato
Dati insufficienti
7.9
8
|
Verificato
Strumenti di traduzione
Dati insufficienti
8.5
10
|
Verificato
Dati insufficienti
8.3
10
|
Verificato
Dati insufficienti
8.3
8
|
Verificato
Dati insufficienti
6.4
7
Dati insufficienti
7.7
8
|
Verificato
Dati insufficienti
8.1
8
|
Verificato
Intelligenza Artificiale Generativa
Dati insufficienti
7.2
6
Gestione delle Traduzioni - AI Agente
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Traduzione assistita dal computerNascondi 8 CaratteristicheMostra 8 Caratteristiche
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Memoria di traduzione
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Traduzione automatica
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Opzioni di traduzione
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Correzione di bozzeNascondi 13 CaratteristicheMostra 13 Caratteristiche
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Strumenti di grammatica
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Supporto alla scrittura
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Disponibilità del software
Funzionalità non disponibile
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Intelligenza Artificiale Generativa
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Dati insufficienti
Categorie
Categorie
Categorie condivise
DeepL Translate e Localize sono categorizzati comeTraduzione Automatica
Categorie uniche
DeepL Translate è categorizzato comeTraduzione assistita dal computer e Correzione di bozze
Localize è categorizzato comeStrumenti di traduzione per siti web, Strumenti di Localizzazione Software, e Gestione delle traduzioni
Recensioni
Dimensione dell'Azienda dei Recensori
DeepL Translate
Piccola impresa(50 o meno dip.)
Mid-Market(51-1000 dip.)
Enterprise(> 1000 dip.)
Localize
Piccola impresa(50 o meno dip.)
Mid-Market(51-1000 dip.)
Enterprise(> 1000 dip.)
Piccola impresa
(50 o meno dip.)
Mid-Market
(51-1000 dip.)
Enterprise
(> 1000 dip.)
Settore dei Recensori
Traduzione e Localizzazione
11.1%
Software per computer
8.5%
Consulenza
7.2%
Marketing e Pubblicità
5.9%
Tecnologia dell'informazione e servizi
5.2%
Altro
62.1%
Software per computer
16.0%
Gestione delle organizzazioni non profit
7.4%
Ospedale e Assistenza Sanitaria
4.9%
Internet
4.9%
Marketing e Pubblicità
4.9%
Altro
61.7%
Alternative
Discussioni
Quali sono le caratteristiche di un traduttore?
1 Commento
ZA
È un ottimo strumento per la traduzione di documentiLeggi di più
Qual è la differenza tra DeepL e DeepL Pro?
1 Commento
RL
Con DeelpL pro si possono caricare per tradurre file fino a 30MBLeggi di più
DeepL Translate non ha più discussioni con risposte
Translation Options
1 Commento
Risposta ufficiale da Localize
Offriamo diverse opzioni per tradurre i tuoi contenuti:
- Usa i tuoi traduttori interni
- Ordina traduzioni professionali da uno dei nostri LSP (Gengo &...Leggi di più
Il plugin richiede anche il frammento di codice nella sezione head?
1 Commento
JW
Ciao!
Sì! Il nostro plugin Wordpress è l'unico posto in cui devi inserire l'ID del tuo progetto.
Se hai altre domande, non esitare a contattare il supporto...Leggi di più
Localize non ha più discussioni con risposte
Cerchi approfondimenti sul software?
Con oltre 3 milioni di recensioni, possiamo fornire i dettagli specifici che ti aiutano a prendere una decisione informata sull'acquisto di software per la tua azienda. Trovare il prodotto giusto è importante, lasciaci aiutarti.
o continua con
Procedendo, accetti i nostri Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy
