--- title: POEditor Reviews meta_title: 'POEditor Reviews 2026: Details, Pricing, & Features | G2' meta_description: Filter 93 reviews by the users' company size, role or industry to find out how POEditor works for a business like yours. aggregate_rating: rating_value: 4.5 review_count: 93 scale: '5' date_modified: '2026-10-01' parent_category: name: Development url: https://www.g2.com/categories/development ---

POEditor Reviews & Product Details

Profile Status

This profile is currently managed by POEditor but has limited features.

Are you part of the POEditor team? Upgrade your plan to enhance your branding and engage with visitors to your profile!

Pricing

Pricing provided by POEditor.

Free

$0.00

Start

$20.00
Per Month

User Insights

Average based on 93 real user reviews.

Implementation Time

1 month

Perceived Cost

$$$$$

Typical contract price

$0k - $0k

Sign in to view

Per Month

POEditor Reviews (93)

Reviews

POEditor Reviews (93)

4.5
93 reviews

What do users say?

Generated using AI from real user reviews
Users consistently praise the ease of use and intuitive interface of POEditor, which allows both experienced and new translators to collaborate effectively without a steep learning curve. The platform's ability to manage multiple projects and facilitate teamwork is highly valued, although some users note that certain internal menus could be clearer.
Search reviews
Filter Reviews
Clear Results
G2 reviews are authentic and verified.
Verified User in Medical Devices
UM
Verified User in Medical Devices
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Easy Management with Clear, Quick Stats Overview"
4/5
What do you like best about POEditor?

It gives me control and a quick overview of the stats. It’s easy to manage, and it helps me align between product and developments. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

Adding users to a project isn’t as easy or straightforward as it should be. Review collected by and hosted on G2.com.

Samuel W.
SW
Samuel W.
University Lecturer
Higher Education
Enterprise (> 1000 emp.)
"Benutzerfreundliche Benutzeroberfläche und flexible API-Integration"
4.5/5
What do you like best about POEditor?

Ich mag die einfache Benutzeroberfläche von POEditor, seine API zur Integration in benutzerdefinierte Skripte und seine KI-gestützten automatischen Übersetzungen. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

Kein Support für Laravel PHP Array-Übersetzungsdateien Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Software
AC
Verified User in Computer Software
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Simple to Use, Easy to Integrate, and Responsive Support"
5/5
What do you like best about POEditor?

It’s simple to use and easy to integrate. Support has also been very responsive whenever I’ve needed help. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

They should add an option to reuse a saved credit card when purchasing AT packages. Review collected by and hosted on G2.com.

Filippo M.
FM
Filippo M.
PM and UX/UI Designer
Small-Business (50 or fewer emp.)
"A perfect example of translation manager"
5/5
What do you like best about POEditor?

POEditor ease of use and interface are its best qualities: as a software designer, I never have to explain how to use it to my translators. We can just focus on the translations tasks without encountering any learning curve whatsoever. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

Some internal menus, like Profile and Settings, are not as clear as the rest of the software. This may result in some minimum back and forth. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Sports
AS
Verified User in Sports
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Easy to use and friendly interface"
4/5
What do you like best about POEditor?

I enjoy using the POEditor online interface - it'sI've been using POEditor for a while now, it's been a game-changer for our translation projects.

The interface is super easy to use. I can quickly jump between projects, add new terms, and keep an eye on everything without getting lost in a bunch of menus. The dashboard is clean and straightforward, which makes my life a lot easier.

One of the best things about POEditor is how well it handles teamwork. You can have multiple people working on translations at the same time without any issues. The role-based access is great, too. I can set different roles for translators, proofreaders, and project managers, so everyone knows what they need to do without stepping on each other’s toes.

We use the API integration – its a lifesaver, letting us automate a lot of the translation process. This saves us a ton of time and makes everything run more smoothly.

The reporting and analytics tools are really helpful. As an admin, I can see how many words have been translated, the completion rates, and how active the translators are. These insights help me keep our projects on track and ensure we meet our deadlines.

Customer support is top-notch. Whenever we’ve run into issues or had questions, the support team has been quick to respond and super helpful. They also have great documentation and tutorials, which are handy for getting new team members up to speed.

Overall, POEditor has been a fantastic tool for managing our translation projects. It’s user-friendly, great for teamwork, supports a wide range of file formats, and the customer service is excellent.

very clean and easy to use. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

Whilst I totally value the tool, it would be interesting to know what POEditor is planning around AI - I'm assuming there should be some way to speed up the whole process (even if not directly doing the translations). But so far I haven't come across any news or info about AI plans. Review collected by and hosted on G2.com.

Alexander T.
AT
Alexander T.
Founding Engineer
Computer Software
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Great tool for managing open translation projects"
4.5/5
What do you like best about POEditor?

* Managing collaborators allowed us to easily get started with our translators on the project.

* We used the GitHub integration to make the workflow with our code easy. The sync from and to GitHub and POEditor works well.

* Ease of use for users, who are new to the translation space, and the ability to quickly add/change/remove collaborators.

* Translation Memory, which remembers current and previous translations and tries to match them smartly to new texts. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

* A stronger highlighting of placeholders in translation texts, e.g., `Hello {firstname}!`, would be appreciated. Currently, the translator is shown a warning if they don't have a placeholder in their translation. However, if these placeholders were highlighted making them bold and using a different color, it would make it easier to see and understand for new translators. Review collected by and hosted on G2.com.

Lorenzo L.
LL
Lorenzo L.
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Cool features, which are easy to access."
4/5
What do you like best about POEditor?

The API access is really cool. That feature makes it possible to fetch the translations with a tiny script in our project. We fetch all our translations exclusively through the API, because it enables an automated usage. We use it every time we need to update our terms. The support is also super helpful. I used once the online chatting and the response was very fast and easy to follow. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

For now I found nothing bad regarding POEditor. I'm very happy with that solution. Review collected by and hosted on G2.com.

Mark W.
MW
Mark W.
Senior Software Developer
Small-Business (50 or fewer emp.)
"POEditor helps power the translations for djangogirls.org"
5/5
What do you like best about POEditor?

POEditor has made it really easy to provide translators a place to help contribute to djangogirls.org

The interface is really easy to use as an administrator and a translator, everything is very clear & well laid out. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

I've sometimes had issues understanding if a user who has requested to contribute has actually been added to a team/accepted. But beyond that I can't recall anything I don't like about the service. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Publishing
UP
Verified User in Publishing
Mid-Market (51-1000 emp.)
"A great tool that aids multiple applications for us"
5/5
What do you like best about POEditor?

- Easy & accessible api to download translations as json (or other) format (s) for any applications to use

- Easy to use UI to manage terms & translations

- Can have multiple projects

- Can apply Permissions per project per user

- Great in-built ability to search by term or translation

- CSV imports for bulk updates Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

- There has been nothing so far that I dislike about POEditor Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Non-Profit Organization Management
UN
Verified User in Non-Profit Organization Management
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Great machine translation"
5/5
What do you like best about POEditor?

It is a very economical way to do translations without resorting to paid translation services. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about POEditor?

It has a wide variety of language applications. However, the process of using it is a bit clunky and difficult to earn. Review collected by and hosted on G2.com.

Questions about POEditor? Ask real users or explore answers from the community

Get practical answers, real workflows, and honest pros and cons from the G2 community or share your insights.

Verified User
G2
Verified User
•
Last activity over 6 years ago

How can I translate my open source software project for free?

GU
Guest User

What is POEditor used for?

0 Upvotes
0
Join the conversation

Pricing Options

Pricing provided by POEditor.

Free

$0.00

Start

$20.00
Per Month

Plus

$60.00
Per Month
POEditor Comparisons
POEditor Features
Term Management
Translation Tracking
Workflow Management
Translation Memory
Quality Checks
Continuous Translation
Client Portal
Client Management
Resource Management
Computer-Assisted Translation
Glossary
Access Controls/Permissions