Avaliações e Detalhes do Produto GlobalSight

Os cálculos impulsionados são eficazes em interpretar frases de forma mais abrangente do que simplesmente decifrar cada palavra na frase, como vimos em outros programas de tradução. Ele reconhecerá o idioma automaticamente, o que é uma grande vantagem quando você está tendo dificuldades para descobrir qual idioma é esse. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Precisamos manter distância de frases longas para sermos mais exatos. Não há elemento para inverter efetivamente os idiomas das caixas de entrada e saída, o que permitiria mudar de interpretar seu próprio texto em seu idioma para interpretar uma resposta em um idioma estrangeiro de volta para o seu idioma. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

É simples para indivíduos não técnicos, a interface é finalizada e negligenciável e para programação de código aberto é gratuita. Além disso, incorporamos nosso webapp e site com o GlobalSight de forma que todas as novas cadeias de interpretação sejam enviadas automaticamente para o GlobalSight. Projetos de programação de código aberto podem ser melhorados apenas participando de discussões em fóruns. GlobalSight é uma ferramenta incrível para interpretação e, sendo de código aberto, posso alterar o código-fonte eu mesmo se encontrar algum bug. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Eu não enfrentei nenhum problema com o GlobalSight, nem mesmo em sua configuração e compreensão. Ele traduz muito bem como deveria e é ótimo. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O fato de o software ser de código aberto o torna muito amigável para o cliente em termos de capacidade de personalização conforme a necessidade e, ao mesmo tempo, acessível para o usuário. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Enfrentei alguns problemas com frases longas. Fora isso, o programa funcionou maravilhosamente para mim. Muito feliz com o produto. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Gosto de me sentir no controle do software, algo que apenas softwares de código aberto podem proporcionar. GlobalSight é uma ótima ferramenta para tradução e, sendo de código aberto, posso alterar o código-fonte eu mesmo se encontrar algum bug. Além disso, eles começaram a criar fóruns para diferentes tipos de usuários, o que é muito legal. Softwares de código aberto só podem ser melhorados através do compartilhamento de problemas nos fóruns. Posso rapidamente consultar os fóruns para qualquer problema que outros usuários possam ter enfrentado. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Claro, softwares de código aberto não são tão bons quanto softwares pagos, caso contrário, eles também seriam pagos. Realmente não consigo apontar nenhum problema com este software. Ele tem alguns bugs, mas esses podem ser corrigidos com ajuda mútua. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Eu realmente gostei de usar o glossário e o recurso de preenchimento automático. Ajudou-me a reduzir o TAT. Suporte multilíngue facilitado. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Em frases longas, há sempre algum problema em ter uma tradução correta. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O suporte a múltiplos idiomas tem sido uma característica muito útil para mim. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

O recurso de autocompletar não é muito preciso ao usar qualquer idioma além do inglês. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Eu realmente gosto da facilidade de uso deste software para um usuário básico como eu. Foi fácil navegar por diferentes recursos. A função de autocompletar funciona perfeitamente. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Tive problemas com semântica algumas vezes. O recurso de autocompletar pode ser mais preciso. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

A melhor parte são os recursos como a intuitividade, conexão via API, capacidade de tradução automática e editor no contexto. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Enfrentei alguns problemas com a tradução de gerenciamento de documentos grandes de frases longas. Às vezes, a semântica se desvia um pouco do verdadeiro significado. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Eu usei ativamente o Global Sight para aconselhamento de clientes no meu campo. Ele traduz perfeitamente suas consultas do idioma local para mim. Muito prático e fácil de usar. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Não enfrentei grandes problemas. Pode não ter conseguido apontar corretamente a semântica da frase, mas isso não é um problema tão grande quando na maioria das vezes acerta na tradução. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Em termos de custo, é mais barato do que outras alternativas. O recurso de autocompletar torna-o fácil de usar. Além disso, por ser de código aberto, é fácil de personalizar e fornecer soluções completas para tradução. Análise coletada por e hospedada no G2.com.

Enfrentei alguns problemas ao traduzir palavra por palavra em termos de semântica da frase. Mas, fora isso, nenhum problema. Análise coletada por e hospedada no G2.com.