Mejor Localización de juegos Software - Página 2
La localización de juegos es el proceso de modificar un videojuego, juego de computadora o juego móvil para adaptarse a las necesidades y preferencias de los jugadores en una región geográfica diferente. Las soluciones de traducción son a menudo la característica principal de la localización de juegos, pero los proveedores frecuentemente toman medidas adicionales para adaptarse a las regulaciones locales o diferencias culturales. No todas las características de la localización de juegos están dentro del juego, ya que pueden ocurrir cambios en el embalaje del juego o el hardware. Los clientes pueden utilizar servicios de localización cuando buscan expandir su juego a otras regiones, en una forma que funcione bien y se adapte al idioma, cultura y regulaciones locales. Por ejemplo, además de traducir o doblar, un servicio de localización de juegos puede cambiar una banda sonora dentro del juego al expandirse a una región con diferentes preferencias musicales o idioma nativo. La localización puede considerarse esencial para que un juego sea accesible para usuarios con un idioma nativo diferente. En casos que no implican una traducción completa, alguna forma de localización aún puede ser vista como útil o acogedora para clientes potenciales y posiblemente resultar en una base de usuarios más grande. Otros tipos de localización, como los servicios de localización de aplicaciones y la localización de marketing, se ofrecen en servicios similares por los proveedores.
G2 se enorgullece de mostrar reseñas imparciales sobre la satisfacción de client en nuestras calificaciones e informes. No permitimos colocaciones pagadas en ninguna de nuestras calificaciones, clasificaciones o informes. Conozca nuestras metodologías de puntuación.
A weekly snapshot of rising stars, new launches, and what everyone's buzzing about.
Empresa de localización basada en ROI. Nuestro objetivo es hacer que tus juegos sean populares y que tus jugadores estén felices.
El mundo está listo para escuchar lo que tienes que decir. Que tu mensaje llegue a una audiencia global a través de traducciones humanas nativas de applingua. Habiendo traducido millones de palabras e
- 100% Empresa
Aspena ofrece traducciones, localización y otros servicios lingüísticos desde y hacia más de 50 idiomas.
Traductores humanos. IA cuando la necesitas. La mayoría de los servicios de localización asignarán traductores anónimos y reemplazables a tu proyecto, y cuando vuelvas para una actualización o una rev
- Resumen
- Experiencia en Software
- Translation
- Localization
- AI
BiLingoPlus es una empresa internacional de traducción y localización dedicada a superar las barreras culturales que hacen crecer su negocio en el mercado global. Ayudamos a docenas de startups, así
- Resumen
- Experiencia en Software
- 67% Pequeña Empresa
- 33% Mediana Empresa
- Localization
- Translation
- MTPE
BLEND (getblend.com) es un proveedor global de servicios de localización creado por los creadores de One Hour Translation, la plataforma de traducción bajo demanda fundada en 2008. Como habilitador d
- 49% Pequeña Empresa
- 29% Mediana Empresa
- 16% Empresa
- localization
- translation
- subtitles
Bienvenido a CCC International, una empresa líder especializada en traducción, localización, BPO y servicios creativos que ayudan a las empresas a crecer globalmente y alcanzar nuevas audiencias. Pro
- BPO and Localization
Claramente Local fue lanzado por veteranos de la industria de la localización con un enfoque fresco en la creación de contenido y soluciones de traducción. Se adhiere a los principios de transparencia
DYS Translations es un innovador y proveedor líder de servicios de traducción y localización para aplicaciones móviles, videojuegos, el sector de marketing, el sector financiero, la industria de eLear
EC Innovations trabaja para y con los innovadores, soñadores, desarrolladores y comunicadores que asimilan y abrazan la diversidad que es esencial para los negocios internacionales. Desde su fundación
Game Localization Network se especializa en la localización de videojuegos.
GTE Localize es una empresa de traducción y localización de rápido crecimiento para negocios a nivel internacional. Nuestras ofertas clave incluyen servicios de traducción y localización, subtitulado
- Resumen
- Experiencia en Software
- Translation Services
- Localization Services
- Software Localization
Tu equipo de traducción dedicado Los mercados internacionales están esperando. Te ayudaremos a llegar a ellos más rápido. Desde servicios de traducción de calidad hasta la creación de contenido y tod
Inlingo es un estudio de localización de juegos con un alcance internacional y, sin embargo, un toque personal. Hemos estado produciendo localización de calidad, doblaje y aseguramiento de calidad de
Proveedor de Servicios
Un socio de elección para la comunicación global, que atiende a las principales corporaciones e individuos en todo el mundo en más de 100 idiomas.
