Mejor Servicios de subtitulado cerrado - Página 3
Los proveedores de servicios de subtitulado cerrado ofrecen ayuda visual a los videos en forma de subtítulos, integrando texto transcrito del diálogo y sonidos a medida que ocurren. El subtitulado cerrado fue diseñado originalmente para ayudar a las personas con discapacidad auditiva a entender las palabras habladas y la música que ocurren en programas de televisión y películas, pero la tecnología también se utiliza en diferentes situaciones donde beneficiaría a audiencias que no son necesariamente con discapacidad auditiva. Por ejemplo, el subtitulado cerrado puede proporcionar aclaración del diálogo y detalles contextuales de un video.
Los subtituladores profesionales ofrecen servicios para video en tiempo real (transmisión en vivo) y/o pregrabado. El subtitulado cerrado en tiempo real implica la transcripción inmediata del diálogo en programas de entrevistas, discursos, eventos deportivos y otros programas. El subtitulado cerrado pregrabado o fuera de línea está diseñado para películas, programas de televisión, juegos y otros medios sin un elemento en vivo. Los servicios de subtitulado cerrado para YouTube y otras plataformas de transmisión web pueden involucrar ambos tipos de subtitulado, y a medida que aumenta la variedad de programas de transmisión en vivo, también lo hace la necesidad de subtitulado cerrado en tiempo real.
Los departamentos creativos, equipos de producción y equipos de marketing pueden utilizar servicios de subtitulado cerrado para asegurar la máxima comprensión y compromiso con los videos. Muchos proveedores de subtitulado cerrado también pueden ayudar con subtítulos, una forma de servicios de localización que traduce el diálogo y el texto al idioma preferido del espectador. Las empresas pueden crear subtitulado cerrado y subtítulos internamente con una variedad de herramientas de software de video en el mercado. Dependiendo de las demandas de un cierto proyecto, las empresas pueden considerar servicios de transcripción subcontratados u otros servicios de traducción. Un número de agencias basadas en idiomas proporcionan una gama de servicios relacionados con la traducción en lugar de un solo servicio.
Para calificar para la inclusión en la categoría de Servicios de Subtitulado Cerrado, un proveedor de servicios debe:
Transcribir videos en tiempo real y/o pregrabados, películas y otras formas de contenido visual Integrar texto transcrito en subtítulos dentro del contenidoG2 se enorgullece de mostrar reseñas imparciales sobre la satisfacción de client en nuestras calificaciones e informes. No permitimos colocaciones pagadas en ninguna de nuestras calificaciones, clasificaciones o informes. Conozca nuestras metodologías de puntuación.
A weekly snapshot of rising stars, new launches, and what everyone's buzzing about.
EcoCaptions fue fundada con la misión de ofrecer subtítulos de alta calidad mientras preservamos nuestro ecosistema. Solo el año pasado, se perdieron alrededor de 30 millones de acres de selva tropica
GMR Transcription es un proveedor líder en los Estados Unidos de servicios seguros de transcripción y traducción que transforma contenido de audio, video y texto en formatos precisos, confiables y acc
- 100% Pequeña Empresa
- Transcription Service
- Translation Service
- Academic Transcription
Estamos revolucionando el mundo de la traducción en línea al integrar sin problemas el poder de la experiencia humana con la eficiencia de la tecnología de IA. Nuestro equipo de lingüistas expertos tr
Interra Cloud Services — Subtítulos Dirigido a pequeños productores de video, cineastas independientes, creadores de videos de YouTube/OTT y proveedores de servicios de subtitulado. ICS — Subtítulo
Infoesearch es un proveedor de soluciones de inteligencia de medios y localización impulsadas por IA que ayudan a las organizaciones a monitorear, analizar y transformar contenido mediático en múltipl
- Media Monitoring Analysis
- Subtitling & Captioning
- Trust & Safety Moderation
Una plataforma independiente para requisitos de transcripción, subtitulado y subtitulación.
JBI Studios es una casa de producción de audio, video y multimedia de servicio completo que se especializa en más de 1200 talentos de voz en más de 80 idiomas.
Nuestro equipo cohesionado de expertos en idiomas trabaja 24/7 entregando traducciones altamente profesionales en 120 idiomas. Cualesquiera que sean sus necesidades de traducción, podemos ofrecer un r
Lingosphere Localization Group es una agencia profesional de traducción y localización, y líder en servicios de traducción específicos para las industrias médica, legal, ambiental, financiera y otras.
Durante más de 20 años, New Day Media ha estado subtitulando y distribuyendo contenido en todo el país. Nos hemos involucrado principalmente en la distribución de contenido religioso, sin embargo, sub
Traducciones de y hacia inglés, español, checo, eslovaco, sueco, danés, noruego, serbio, croata, polaco, ruso, ucraniano, húngaro, turco y portugués en todas las combinaciones.
Subtítulos en tiempo real
Speechpad ofrece servicios de subtitulado de video, incluyendo subtítulos y subtítulos cerrados.
- 100% Mediana Empresa
Revolucionando la Traducción de Subtítulos con IA SubtitlesDog es una herramienta avanzada de traducción de subtítulos impulsada por IA, diseñada para proporcionar servicios de traducción rápidos y d
Traducción Tomato Media
