Wordfast Pro Reviews & Product Details

I find Wordfast Pro incredibly useful for my work in medical report translations for medicine research. One of the standout features is the Transcheck report, which helps efficiently ensure consistency in my translations by comparing the source and target translation based on several parameters such as number differences, punctuation differences, white spaces, and tags. This thorough checking process significantly saves time in identifying and correcting errors. Additionally, the machine translation feature with its automated translations offers consistency based on a customizable dictionary, which is particularly helpful as I work with multiple languages including English, Hindi, and Marathi. I appreciate the program's ease of setup and usage, with the interface being user-friendly despite the initial challenge in setting up directory locations. The combination of these features has notably improved my productivity and work quality, and I would strongly recommend Wordfast Pro to others because of its efficiency and the seamless workflow it supports. Review collected by and hosted on G2.com.

I want Wordfast Pro to integrate Transcheck within itself to reduce the step of going back and forth from Chrome to Wordfast Pro to solve the issues. Review collected by and hosted on G2.com.

I like it because has a version for MAc users that is much more freindly to use than others. I like the look and feel and that there is a disccount for LAC professionals and students. Review collected by and hosted on G2.com.

I don't like that we have to create specific folders but if you wish to reorgazine your folders you cannot because you will have problems opening your files. Review collected by and hosted on G2.com.

Terminology consistency and filter functions. Review collected by and hosted on G2.com.

Termbase usage and lack of web functionality. Review collected by and hosted on G2.com.