--- title: Gridly Reviews meta_title: 'Gridly Reviews 2026: Details, Pricing, & Features | G2' meta_description: Filter 50 reviews by the users' company size, role or industry to find out how Gridly works for a business like yours. aggregate_rating: rating_value: 4.7 review_count: 50 scale: '5' date_modified: '2026-11-11' parent_category: name: Content Management url: https://www.g2.com/categories/content-management ---

Gridly Pros and Cons: Top 5 Advantages and Disadvantages

Quick AI Summary Based on G2 Reviews

Generated from real user reviews

Users love the ease of use of Gridly, allowing them to quickly adapt their workflows without hassle. (13 mentions)
Users value the easy collaboration features of Gridly, enhancing teamwork and streamlining project management effectively. (8 mentions)
Users love the easy integrations with other tools, streamlining their workflows and enhancing productivity significantly. (8 mentions)
Users appreciate the efficient and responsive customer support of Gridly, enhancing their overall experience significantly. (7 mentions)
Users commend Gridly for its flexibility and extensive features, enabling seamless management and automation of localization tasks. (7 mentions)
Users report occasional bugs and display issues in Gridly, affecting usability and experience across different browsers. (4 mentions)
Users find the missing features in Gridly disappointing, lacking key functions that were available in Loc Direct. (4 mentions)
Users experience bug issues with Gridly that affect usability, especially when deleting strings and using non-Chrome browsers. (2 mentions)
Users face integration issues with Gridly, experiencing limitations in automation and support for non-Chrome browsers. (2 mentions)
Users find the overwhelming feature set of Gridly challenging, especially for those who are new to the platform. (2 mentions)

5 Pros or Advantages of Gridly

5 Cons or Disadvantages of Gridly

Gridly Reviews (50)

Reviews

Gridly Reviews (50)

4.7
50 reviews
Search reviews
Filter Reviews
Clear Results
G2 reviews are authentic and verified.
MK
Martina K.
Senior Localization Producer
Enterprise (> 1000 emp.)
"Must have tool in game localization"
5/5
What do you like best about Gridly?

Gridly is a must have for anyone working with content especially in gaming with titles operated as live services. We implemented it in 15 studios across the world and it was easy as ABC. We have done a lot of research with various tools and nothing came close to Gridly. It's so very userfriendly, secure with new features are constantly being developed. The best of all, an all star team behind the product that is always ready to assist with any requests. The product takes user feedback seriously and is developed at a fast pace. Gridly is here to stay and all our users are very satisfied. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

At times it was challenging that the product was still in development and not all features were ready. Review collected by and hosted on G2.com.

NS
Nelson S.
Project Manager
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Review for Gridly"
5/5
What do you like best about Gridly?

We have been using Gridly for an year and a half at the company, and it has improved all our processes!

Now we can easily visualize all changes in source with Gridly.

Another thing we liked about it is that we could quickly integrate this with our CAT tool.

And I think it is also important to mention that when we had doubts, the support team from Gridly get back to us immediately with an answer or a workaround. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

We don't have any complains but we have send a couple of suggestions/ideas to the team a couple months ago, with a few items we would like to see in the tool in future updates. Review collected by and hosted on G2.com.

Kit B.
KB
Kit B.
Lead Product Manager
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Very useful tools for localization"
5/5
What do you like best about Gridly?

How easy it is to use and the range of functionality Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

Overwhelming feature set for brand new users Review collected by and hosted on G2.com.

Estelle B.
EB
Estelle B.
Localization Director
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Gridly has been a game-changer for our team!"
5/5
What do you like best about Gridly?

Gridly is very easy to implement and integrate, and we now use it on a daily basis. New features are added regularly, and it makes the tool very flexible. The interface is also quite intuitive. The support team is also excellent, always ready to help with any queries or issues. I highly recommend Gridly to any team looking for an effective localization management solution. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

There is no 100% integrated CAT tool... yet, but hopefully they can implement that soon: a CAT tool as powerful as MemoQ or XTM would be a very nice addition to Gridly!! Review collected by and hosted on G2.com.

Elizaveta K.
EK
Elizaveta K.
Lead of Localization and Linguistic Support
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Look no further. Here it is: the perfect localization tool."
4.5/5
What do you like best about Gridly?

Gridly consolidates everything in one place—automation tools, a collaborative environment, progress tracking, translation memory, and customizable language settings—all while maintaining the flexibility of spreadsheets. It also helps save time: for instance, with a special plugin, importing localization from Gridly to Unity takes just one click. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

I enjoy all aspects of using this platform. Review collected by and hosted on G2.com.

Gaetan G.
GG
Gaetan G.
Localization producer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"I just love Gridly"
5/5
What do you like best about Gridly?

Gridly allows for all the possible meaningful customizations you could dream of. This is the exact opposite of a Blizzard game and of many Android apps, for instance. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

At first it may be hard to get your head around a few terms and types of items. But you get used to it quickly. Review collected by and hosted on G2.com.

Renato L.
RL
Renato L.
Platform Manager
Mid-Market (51-1000 emp.)
"An integral part of our localization process"
4/5
What do you like best about Gridly?

Ease of usage, new features constantly been added to the large set of core ones, newly found issues quickly tackled and ironed out by the engineers. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

There are a lot of features available and it's easy to overlook the ones that could make the teams' life easier. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Games
AC
Verified User in Computer Games
Mid-Market (51-1000 emp.)
"my localization project savior"
5/5
What do you like best about Gridly?

as a localization manager of a huge game project with over a million words to be translated into over 13 languages, gridly was a true savior.

the two most beautiful things of gridly are its language dependency management feature and version/branch control feature.

the former allows the most streamlined localization pipeline; the latter is what makes gridly ahead of other competitors when we are developping on multiple branches at the same time.

the addons are cherry on cake and more often than not they contributes more than i expected after we built more sophisticated understandings yo gridly. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

it is only a localization management app, not a CAT. it has something indeed, but using it as a CAT is like eating spaghetti with a spoon; it is better than having nothing but why not get yourself a folk? Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Games
AC
Verified User in Computer Games
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Gridly helps us save time and organize our workflows easily"
5/5
What do you like best about Gridly?

Setting up workflows in Gridly is very easy and it can be customized to different needs. It is also very easy and intuitive to navigate through it and new hires can be onboarded into it very quickly. On top of it, Gridly's response time for any outstanding issues or just any questions about the tool is within minutes. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

Sometimes it's hard to track updates, so it happens that some updates disrupt our workflow. Review collected by and hosted on G2.com.

Venkatarami R.
VR
Venkatarami R.
Senior Software Engineer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"One of the best spreadsheet UI"
5/5
What do you like best about Gridly?

Gridly has a developer friendly API which connect development, design and localization teams helping real time communication. With Gridly's flexible content structure which has automated tracking and granular access control Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Gridly?

Gridly doesn't have any downsides as it is heading in the right direction providing the required information. Review collected by and hosted on G2.com.