1. [Home](https://www.g2.com/)
2. ...
3. [Translation Management Software](https://www.g2.com/categories/translation-management)
4. [Gridly](https://www.g2.com/products/gridly/reviews)
5. [Gridly Claims vs Evidence](https://www.g2.com/products/gridly/claims-vs-evidence)

# Gridly Claims vs Evidence

This page compares marketing claims that Gridly makes on its own website with what real G2 users say in their reviews. Each claim's source link points to the page where it appeared. Claims are rated as follows: Supported when a clear majority of the reviewers who address it back it up, Disputed when a clear majority contradict it, and Mixed when reviewers are divided. Reviews that don't mention a claim are not counted.

Last updated Oct 6, 2026

## Claim: “Set different access levels and permissions for team members based on your needs.”

Supported by reviews.

Relevant reviewers consistently describe different settings, access controls, and granular permission controls for users. One reviewer found the user groups and permissions interface confusing, but this concerns usability rather than contradicting the capability.

- 

“different settings for different users”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-11387340)
- 

“Views, filters, searches and access controls makes it our preferred grid tool”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-10013981)
- 

“granular access/permission controls”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-10853129)

Source: [https://www.gridly.com/pricing/](https://www.gridly.com/pricing/)

## Claim: “Connectors let you sync data between Gridly and sources like Google Sheets, MySQL, and PostgreSQL.”

Disputed by reviews.

A reviewer reports that two-way connections are not possible for some SQL databases, which conflicts with the claim's assertion about syncing with SQL sources such as MySQL and PostgreSQL. No review provides equally specific support for those named connectors.

- 

“No two-way connection to some systems possible (SQL databases)”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-11324310)

Source: [https://www.gridly.com/pricing/](https://www.gridly.com/pricing/)

## Claim: “Store and update multilingual content in one place”

Supported by reviews.

Relevant reviewers consistently report that Gridly centralizes localization and keeps multilingual content organized in one place.

- 

“Gridly has allowed us to scale up the localization on our projects in a way that wasn't achievable before, centralizing everything for the team.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-11361961)
- 

“I really like how Gridly keeps everything organized in one place. It feels like a spreadsheet but with way more power behind it — perfect for managing all the different languages and content in a game.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-11373580)

Source: [https://www.gridly.com/pricing/](https://www.gridly.com/pricing/)

## Claim: “Manage transl﻿ation tasks and localization resources”

Supported by reviews.

Relevant reviewers consistently describe Gridly as supporting translation work and localization-resource management through localization tracking, translation version control, collaboration, and streamlined workflows.

- 

“Managing multi-channel marketing content and customer support scripts used to be chaotic. Gridly’s grid-based interface makes it incredibly easy to track localization, update content statuses, and collaborate with the team in real-time.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-12972210)
- 

“Strong version control feature. Capable of manging multiple versions. Translations can be aligned and synced across versions easily.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-12888417)
- 

“For my translation projects, a fast way to get the work done with an easy interface, streamlining workflows, and ensuring a quick turnaround.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-10856649)

Source: [https://www.gridly.com/pricing/](https://www.gridly.com/pricing/)

## Claim: “Translate more in less time with guaranteed quality”

Mixed support from reviews.

Reviewers report faster workflows and reduced mistranslations, supporting the time-saving and quality aspects directionally. However, other reviewers cite difficulty maintaining consistency and a lack of grammar-check support, so the reviews do not substantiate guaranteed quality.

- 

“This provides users with immediate visual context, drastically reducing mistranslations.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-12951418)
- 

“Customization, its flexibility, possible automatizations reducing time , Connection with MemoQ”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-11752216)
- 

“I can’t find the TMs, which makes it difficult to maintain consistency.”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-10856649)
- 

“Lack of grammar check support (source).”

[Read Full Review](https://www.g2.com/products/gridly/reviews/gridly-review-10835006)

Source: [https://www.gridly.com/pricing/](https://www.gridly.com/pricing/)