Best Computer-Assisted Translation Software for Small Business - Page 2

How Many Computer-Assisted Translation Software Products Does G2 Track?

Total Products under this Category: 65

Category Stats (Oct 2026)

  • Average Rating: 4.45/5 The average rating of products in this category, based on all submitted ratings
  • Top Trending Product: Phrase (+0.04%) - Among all products in this category, Phrase recorded the largest rating increase compared to last month

Last updated: October 22, 2026

How Does G2 Rank Computer-Assisted Translation Software Products?

Why You Can Trust G2's Software Rankings:

  • 30 Analysts and Data Experts
  • 8,500+ Authentic Reviews
  • 65+ Products
  • Unbiased Rankings

G2's software rankings are built on verified user reviews, rigorous moderation, and a consistent research methodology maintained by a team of analysts and data experts. Each product is measured using the same transparent criteria, with no paid placement or vendor influence. While reviews reflect real user experiences, which can be subjective, they offer valuable insight into how software performs in the hands of professionals. Together, these inputs power the G2 Score, a standardized way to compare tools within every category.

G2 Grid® for Computer-Assisted Translation Software

G2 Grid® for Computer-Assisted Translation Software plotting products by satisfaction and market presence

Highlighted products: Google Cloud Translation API, Phrase, wxrks, Smartcat, Crowdin, Weglot, DeepL Translate, and memoQ.

Underlying data: [Grid® JSON](https://www.g2.com/categories/computer-assisted-translation/grids.json?focus%5B%5D=google-cloud-translation-api&focus%5B%5D=phrase-phrase&focus%5B%5D=wxrks&focus%5B%5D=smartcat&focus%5B%5D=crowdin&focus%5B%5D=weglot&focus%5B%5D=deepl-translate&focus%5B%5D=memoq&segment=small-business)

EasyTranslate

EasyTranslate offers translation management, access to translators or copywriters and generative AI - all on one centralised software. Manage and automate your translations in an efficient way. Find a large variety of no-code plugins that integrate directly into your CMS, PIM and other systems. Moreover, EasyTranslate is now integrated with GPT-4 so you can easily generate high-quality content in multiple languages.

Average Rating: 4.4/5.0

Total Reviews: 123

G2 Deal: 50% discount on all annual Package plans

Save 50% on all annual package plans, or sign up for free. Collaborate with translators without markup and access all the tools you need to automate your entire content process.

Price: ~~Starting at 50 €/month~~ → Starting at 25 €/month

View this exclusive G2 deal

How Do G2 Users Rate EasyTranslate?

  • Image Translation: 3.3/10 (Category avg: 7.5/10)
  • Has the product been a good partner in doing business?: 9.2/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind EasyTranslate?

  • Seller: EasyTranslate
  • Year Founded: 2010
  • HQ Location: Copenhagen N, DK
  • Twitter: @EasyTranslate
    279 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    186 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization, Retail
  • Company Size: 61% Small, 30% Medium

What Do G2 Reviewers Say About EasyTranslate?

AI-generated summary from verified user reviews

Pros
  • Users commend EasyTranslate for their exceptional customer support, fostering a friendly atmosphere and ensuring smooth communication.
  • Users appreciate the ease of use of EasyTranslate, enabling seamless and efficient translation experiences effortlessly.
  • Users appreciate the time-saving features of EasyTranslate, enabling quick and efficient translations for marketing needs.
  • Users appreciate the high-quality translations from EasyTranslate, enhancing their marketing efforts across multiple countries.
  • Users value the internal review function and term memory of EasyTranslate, enhancing translation quality and efficiency.
Cons
  • Users find the translation issues problematic, as they struggle with context and lack of language switching in the plugin.
  • Users experience contextual meaning issues with EasyTranslate, leading to less accurate translations than expected.
  • Users find the language limitations in EasyTranslate restrictive, wanting more flexibility in translation direction.

What Are Recent G2 Reviews of EasyTranslate?

What Are G2 Users Discussing About EasyTranslate?

TextUnited

TextUnited is an enterprise platform for multilingual complex content operations. Built for specialized, engineering-driven, industrial, and regulated environments, TextUnited helps organizations govern how multilingual content is created, translated, reviewed, and maintained across languages, teams, and systems. Instead of treating translation as a standalone project, TextUnited turns it into a controlled operational process. Organizations can manage terminology, translation memory, quality assurance, review workflows, AI usage, and language data from a single system while preserving structure and formatting across complex content types. The platform is designed for technical documentation, compliance content, training materials, engineering specifications, product information, and other business-critical content where accuracy, consistency, and auditability matter as much as speed. TextUnited combines AI-powered translation, human review, terminology governance, workflow automation, API-first approach, and reusable language assets to help teams scale multilingual content without losing control over quality. Key capabilities include: • AI translation with human oversight and governance • Terminology management and translation memory • Quality assurance workflows and review processes • Support for complex file formats including XML, DITA, InDesign, SCORM, PDF, and JSON • Workflow automation and API-based architecture • Centralized language data and multilingual content operations • Enterprise-grade governance, auditability, and security controls TextUnited is best suited for organizations managing large volumes of complex, technical, or regulated content across multiple markets and languages. For complex content, translation requires more than an engine. It requires control, governance, and a system designed to scale.

Average Rating: 4.3/5.0

Total Reviews: 55

How Do G2 Users Rate TextUnited?

  • Image Translation: 9.4/10 (Category avg: 7.5/10)
  • Has the product been a good partner in doing business?: 8.6/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind TextUnited?

  • Seller: Text United
  • Year Founded: 2009
  • HQ Location: Vienna, Austria
  • Twitter: @TextUnited
    375 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    19 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization, Computer Software
  • Company Size: 59% Small, 28% Large

What Are Recent G2 Reviews of TextUnited?

What Are G2 Users Discussing About TextUnited?

XTM Cloud

XTM is the AI globalization platform that centralizes and powers translation production, quality management, collaboration, and workflow automation. Supporting 800+ languages, 80+ file formats, and 17,500+ active users worldwide, it's where AI-driven localization becomes measurable, governable, and trusted at scale. A cloud-first workspace with public or private cloud deployment and bring-your-own-key AI. Our industry leading AI layer, XTM IQ, runs underneath every XTM workflow - translating, scoring, correcting, and routing content automatically, with your brand context in every decision. XTM Cloud is built for global enterprises operating in complex, regulated environments with high-volume localization needs. The AI platform handles the full range of content these businesses produce such as technical documentation and service manuals, machine interfaces, SOPs, and marketing campaigns. Its capabilities are designed for organizations that need to enter and serve new markets at speed, without compromising the terminology consistency, controlled review, and traceability they demand. Key XTM IQ capabilities include AI Translate for brand-consistent translations, TQI for translation quality estimation, AI Post-Edit for automated corrections, XTM Agent for conversational orchestration, and an MCP server that makes XTM Cloud AI-accessible. The platform also offers advanced translation memory with smart matching, subsegment recall, and TM prioritization to maximize content reuse and reduce cost. Visual context features let linguists translate in-context with live previews, reducing review cycles and the need for post-editing. XTM supports workflow automation to streamline repetitive project tasks and facilitate seamless handoffs across teams. With over 60 pre-built integrations, including popular tools like Adobe Experience Manager, Figma, Zendesk, Salesforce, Sitecore, and GitHub, XTM ensures that businesses can easily connect their existing systems. Furthermore, the platform includes multilingual terminology management, AI-driven analytics, and real-time collaboration tools making it a robust solution for any localization challenge. By centralizing and automating both project-based and continuous localization efforts, XTM empowers enterprises to accelerate their time to market, enhance translation quality, and achieve greater ROI from their global expansion initiatives.

Average Rating: 4.3/5.0

Total Reviews: 144

How Do G2 Users Rate XTM Cloud?

  • Image Translation: 9.2/10 (Category avg: 7.5/10)
  • AI Text Generation: 6.3/10 (Category avg: 7.5/10)
  • AI Text Summarization: 5.6/10 (Category avg: 7.2/10)
  • Has the product been a good partner in doing business?: 8.4/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind XTM Cloud?

  • Seller: XTM International
  • Company Website:
  • Year Founded: 2002
  • HQ Location: London, GB
  • Twitter: @xtmintl
    2,433 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    216 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization, Computer Software
  • Company Size: 40% Small, 30% Medium

What Do G2 Reviewers Say About XTM Cloud?

AI-generated summary from verified user reviews

Pros
  • Users value the quick and reliable customer support of XTM Cloud, appreciating their helpfulness and professionalism.
  • Users find the collaborative features of XTM Cloud invaluable for streamlining translation management and enhancing organization.
  • Users appreciate the ease of use of XTM Cloud, enjoying its clean interface and straightforward collaboration features.
  • Users appreciate the customizable and automated workflows of XTM Cloud, enhancing efficiency in translation processes.
  • Users value XTM Cloud's user-friendly interface and robust feature set, enabling efficient management of diverse localization workflows.
Cons
  • Users face translation issues with XTM Cloud, particularly with mixed text direction and an unintuitive termbase module.
  • Users find poor usability in XTM Cloud, struggling with confusing filters and an overwhelming interface for newcomers.
  • Users find the workflow complexity in XTM Cloud challenging, impacting ease of use and learning curve.
  • Users find XTM Cloud to be expensive, facing high costs for essential features that should be included.
  • Users face integration issues with XTM Cloud, including slow AI integration and limited offline functionality.

What Are Recent G2 Reviews of XTM Cloud?

What Are G2 Users Discussing About XTM Cloud?

AI can help you find the answers. G2 helps you trust them.

Connect G2 to Claude or ChatGPT for answers grounded in G2's trusted reviews, comparisons, and pricing from real user insights.

How it works
Connect G2 to ChatGPTConnect G2 to Claude

MateCat

MateCat is an enterprise-level, online CAT tool which makes post-editing and outsourcing easy.

Average Rating: 4.0/5.0

Total Reviews: 13

How Do G2 Users Rate MateCat?

  • Image Translation: 5.8/10 (Category avg: 7.5/10)
  • Has the product been a good partner in doing business?: 8.3/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind MateCat?

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization
  • Company Size: 85% Small, 15% Medium

What Are Recent G2 Reviews of MateCat?

What Are G2 Users Discussing About MateCat?

Murf.ai

Murf AI is the complete voice AI platform powering enterprises, developers, and creators to deploy conversational voice agents, power real-time applications with the fastest text-to-speech API available, produce studio-quality voiceovers, and localize video into 40+ languages. Everything runs on Murf's own speech models and infrastructure, not licensed third-party TTS. Trusted by 10 million+ users and 300+ Forbes 2000 companies across 190+ countries. AI Voice Agents and Conversational AI Murf deploys production-grade voice agents that handle inbound and outbound calls in 35+ languages. They resolve support tickets, qualify leads, book appointments, update CRM records, and escalate to human agents with full conversation context. Live calls run at sub-800ms response latency with natural turn-taking, including mid-sentence interruptions. Ground agents in your knowledge base, policies, and customer data through RAG. Connect them to Salesforce, HubSpot, Zoho, Twilio, Google Calendar, Zapier, and internal systems through native integrations and REST APIs, and run them on your own LLM (OpenAI, Anthropic, Gemini, or a fine-tuned model). Murf's agent designers and forward-deployed engineers handle design, deployment, and continuous optimization. Teams using Murf report 40% lower cost-to-serve and a 30% increase in CSAT. Murf Falcon: The Fastest, Most Efficient TTS API Falcon delivers 55ms model latency and 130ms time-to-first-audio, verified across 10+ geographies through edge deployment. It covers 35+ languages with mid-sentence language switching, scales to 10,000 concurrent calls without latency degradation, and costs $0.01 per minute. Falcon leads the Voice Quality Metric among streaming models, hits 99.38% pronunciation accuracy, and supports on-premise deployment and data residency in 10+ regions. Murf Studio: AI Voiceover Studio and Text to Speech Produce voiceovers 10x faster with 200+ expressive AI voices across 35+ languages. Control pitch, speed, emphasis, and intonation, build a custom pronunciation library, clone voices, and use "Say It My Way" to direct delivery with your own recording. Integrations with Canva, PowerPoint, Google Slides, and Adobe Captivate drop Studio into existing production workflows. Murf Dubbing Localize video and audio into 40+ languages while preserving the original speaker's voice, meaning, and timing. Auto language detection, context-aware translation, native-speaker linguistic review, and a Dubbing API for high-volume localization. 165K+ hours of video dubbed to date. Murf is SOC 2 Type II and ISO 27001 certified and GDPR and HIPAA compliant, with role-based access controls, end-to-end encryption, and a 99.9% uptime commitment. Get started at https://murf.ai

Average Rating: 4.7/5.0

Total Reviews: 1,404

How Do G2 Users Rate Murf.ai?

  • Image Translation: 8.9/10 (Category avg: 7.5/10)
  • Has the product been a good partner in doing business?: 9.4/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind Murf.ai?

  • Seller: Murf Inc.
  • Company Website:
  • Year Founded: 2020
  • HQ Location: Salt Lake City, US
  • Twitter: @MURFAISTUDIO
    4,022 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    114 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Who Uses This: CEO, Owner
  • Top Industries: E-Learning, Marketing and Advertising
  • Company Size: 77% Small, 14% Medium

What Do G2 Reviewers Say About Murf.ai?

AI-generated summary from verified user reviews

Pros
  • Users find Murf.ai to be super easy to use, allowing quick learning and a satisfying editing experience.
  • Users love the natural voices of Murf.ai, finding them intuitive and impressively realistic for various projects.
  • Users praise the natural sound quality of Murf.ai, enhancing engagement and satisfaction in their projects.
  • Users praise the realistic voice quality of Murf.ai, enjoying its simplicity and effectiveness for professional voiceovers.
  • Users appreciate the voice customization options in Murf.ai, enabling engaging and unique audio content creation.
Cons
  • Users find Murf.ai expensive and desire more voice tone options and better pricing for infrequent use.
  • Users find pricing issues with Murf.ai, feeling it's too expensive for infrequent use and wishing for more options.
  • Users desire more voice options in Murf.ai, as current choices limit quality and flexibility in editing.
  • Users express concerns over limited voice options, particularly for Dutch, impacting diversity and usability in projects.
  • Users face pronunciation issues with Murf.ai, often requiring manual corrections for misinterpreted words and accents.

What Are Recent G2 Reviews of Murf.ai?

What Are G2 Users Discussing About Murf.ai?

OmegaT

OmegaT is a computer-assisted translation tool written in the Java programming language.

Average Rating: 3.7/5.0

Total Reviews: 15

How Do G2 Users Rate OmegaT?

  • Has the product been a good partner in doing business?: 5.8/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind OmegaT?

  • Seller: OmegaT Project
  • Year Founded: 2005
  • HQ Location: Oklahoma City, OK
  • Twitter: @OmegaTOfficial
    808 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    1 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization
  • Company Size: 81% Small, 13% Large

What Are Recent G2 Reviews of OmegaT?

What Are G2 Users Discussing About OmegaT?

Wordfast

Wordfast solutions are designed to help translators save time, money and effort by storing your translations in a translation memory database and retrieving that translated content automatically for future projects. Since 1999, Wordfast has been committed to providing the most user-friendly and affordable TM tools on the market. We preserve our proud heritage of making software aimed at driving efficiency to the desktop of the end-user, the translator. Today, our products are a collaborative effort of over twenty years of field-testing with actual translators. Driven primarily by word-of-mouth, Wordfast has grown to become the world’s second most widely used TM software.

Average Rating: 4.2/5.0

Total Reviews: 15

How Do G2 Users Rate Wordfast?

  • Has the product been a good partner in doing business?: 5.0/10 (Category avg: 9.0/10)

Who Is the Company Behind Wordfast?

  • Seller: Wordfast
  • Year Founded: 1999
  • HQ Location: New York, NY
  • Twitter: @wordfast
    2,250 Twitter followers
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    9 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Top Industries: Translation and Localization
  • Company Size: 75% Small, 13% Medium

What Do G2 Reviewers Say About Wordfast?

AI-generated summary from verified user reviews

Pros
  • Users appreciate the ease of use of Wordfast, enjoying immediate access to translation without complex setups.
  • Users value the language support in Wordfast, enabling seamless translations and easy integration with tools like Google Translate.
  • Users appreciate the setup ease of Wordfast, allowing immediate work without complications compared to other tools.
  • Users value the ease of use in Wordfast, enabling immediate translation work without complicated setups.
Cons
  • Users face character limitations in the Wordfast trial version, restricting their word count during use.

What Are Recent G2 Reviews of Wordfast?

What Are G2 Users Discussing About Wordfast?

Neeraja Prakash
NP
Researched and written by Neeraja Prakash
Updated
Reviews & FAQs

Reviews Summary: The Best Computer-Assisted Translation Software for Small-Business Businesses

Thanks to 8341 Computer-Assisted Translation software reviews and associated data from users working for small-sized companies, at G2 we have some of the most definitive data on the best Computer-Assisted Translation software for the smaller space. We have identified 22 individual Computer-Assisted Translation products offering the features, pricing and support that Small-Business companies look for when comparing Computer-Assisted Translation software and solutions. These reviews are generated using the qualitative and quantitative feedback from G2 members working in small-sized companies and who have used these Computer-Assisted Translation software products.

When G2 reviewers submit their Computer-Assisted Translation software reviews, they often provide information on the type of company they work for and what market segment they belong to. We break these different market segments into three distinct groups:

  • Small Business Computer-Assisted Translation Software Reviews (< 50 employees)
  • smaller Computer-Assisted Translation Software Reviews (51-1,000 employees)
  • Enterprise Computer-Assisted Translation Software Reviews (1,001+ employees)

smaller businesses have their own unique requirements when it comes to Computer-Assisted Translation software compared to small or enterprise companies. That is why these individual small-sized company Computer-Assisted Translation software reviews are especially helpful when comparing product set up, ease of use and overall cost.

Below you will find FAQs and review snippets for Computer-Assisted Translation software products that work well in smaller environments. These reviews are written by real G2 users working for these Small-Business companies who have real-world experience with these Computer-Assisted Translation software products.

FAQs About Computer-Assisted Translation Software for Small-Business Businesses

Q. What are the best Computer-Assisted Translation software products for small-sized businesses, according to G2 reviewers?
  • Google Cloud Translation API - 4.5-stars, 77 reviews (52% from smaller reviewers)
  • Phrase - 4.6-stars, 590 reviews (66% from smaller reviewers)
  • wxrks - 4.6-stars, 253 reviews (88% from smaller reviewers)
  • Smartcat - 4.7-stars, 116 reviews (77% from smaller reviewers)
  • Crowdin - 4.5-stars, 146 reviews (55% from smaller reviewers)
Q. What are the least-liked Computer-Assisted Translation software products for professionals at small-sized companies, based on the overall G2 rating?
  • Wordfast - 4.3-stars, 11 reviews (73% from smaller reviewers)
  • MateCat - 3.9-stars, 11 reviews (85% from smaller reviewers)
  • OmegaT - 4.0-stars, 12 reviews (80% from smaller reviewers)
  • Murf.ai - 4.7-stars, 37 reviews (74% from smaller reviewers)
  • XTM Cloud - 4.3-stars, 38 reviews (40% from smaller reviewers)
Q. What are the highest-rated Computer-Assisted Translation software tool features according to employees at Small-Business companies?
  • Custom Translation Memory - 4.4-stars
  • Built-in Translation Memory - 4.3-stars
  • Collaborative Translation - 4.3-stars
Q. What are the features that are rated lowest by employees at Small-Business companies?
  • AI Text Summarization - 3.7-stars
  • Image Translation - 3.8-stars
  • AI Text Generation - 3.9-stars
Q. How many Computer-Assisted Translation software reviews are from users working in smaller companies?

2029 out of all Computer-Assisted Translation software reviews on G2 are from users working in Small-Business companies (24%).

Here's What Reviewers Working at smaller Businesses Have to Say About Computer-Assisted Translation Software

What Small-Business Professionals Liked What Small-Business Professionals Disliked

wxrks: “I use wxrks because I can access the tasks from any device with an internet connection, and its user interface is clear and intuitive. I like the option to join all separate tasks from one project into one editor and work on all strings at the same time. The translation memory is very helpful, and the option to search for terms and expressions in the TM is something I always use. It's also super easy to set up, just log in with e-mail and password.”

Read Review

Phrase: “I like the Memsource tool. It works well. People use this tool very frequently, so it is a very popular translation tool in the world. So I like this tool for translations.”

Read Review

Phrase: “Easy to use, with a friendly interface. No pointless tag complications. Good translation and review support.”

Read Review

Crowdin: “Had to contact the support twice and both times they were not able to help. 1) Could not add locale due to custom locales not working. Had to find a fix myself. 2) The platform did not allow to add new languages that stopped the project from working completely. After the run around with the support, we ended up losing the work that was already done and having to recreate the project.”

Read Review

Weglot: “easy to setup, Weglot allow me to translate my website in 5 min. The support was great and efficient to fix a little glinch”

Read Review

Phrase: “Phrase highly increase the price of their offer recently. They added several products to their offer that we don't need and don't want to use. We really find this out after the rebill was done. The commercial support was not keen to cancel this rebill or propose a regular price for the renewal or propose a shorter renew period. I feel like I have been scammed.”

Read Review
Recommendations To Others Problems Solved & Benefits

Smartcat: “It's a very reliable Cat tool that you can use for free as a Freelancer! I have used it for years, and I am delighted with it!”

Read Review

XTM Cloud: “XTM is helping us to manage all our translation projects as well as manage the custom workflows for a variety of internal and external translators. Help us with reporting on translation metrics for planning budgets and decision making. We also use XTM to help integrate a variety of other content platforms to translate in one place, Bloomreach, Marketo, Ixiasoft.”

Read Review

wxrks: “You can test the platform, and you will see that quickly understand its features without much effort or headaches.”

Read Review

wxrks: “I’m translating a complex book from English into Persian, and wxrks is what keeps me organized and confident as I take on this challenging, multi-year project.”

Read Review

wxrks: “Whether you are searching for a good, serious agency to manage your texts or a good, serious agency to work with, I definitely recommend the Bureau experience!”

Read Review

Smartcat: “Smartcat streamlines the entire translation workflow by centralizing project management, CAT tools, and translation memory into a single web-based environment. It eliminates the need to constantly bounce between offline software or manage version control over email. The primary benefit is speed and consistency it allows me to deliver accurate, context-aware translations much faster while keeping project files and client glossaries neatly organized in one place.”

Read Review