# Best Computer-Assisted Translation Software for Small Business - Page 2

## How Many Computer-Assisted Translation Software Products Does G2 Track?

**Total Products under this Category:** 63

### Category Stats (Jul 2026)

- **Average Rating:** 4.45/5 The average rating of products in this category, based on all submitted ratings
- **Top Trending Product:** Google Cloud Translation API (+0.16%) - Among all products in this category, Google Cloud Translation API recorded the largest rating increase compared to last month

_Last updated: July 29, 2026_

## How Does G2 Rank Computer-Assisted Translation Software Products?

**Why You Can Trust G2's Software Rankings:**

- 30 Analysts and Data Experts
- 8,200+ Authentic Reviews
- 63+ Products
- Unbiased Rankings

G2's software rankings are built on verified user reviews, rigorous moderation, and a consistent research methodology maintained by a team of analysts and data experts. Each product is measured using the same transparent criteria, with no paid placement or vendor influence. While reviews reflect real user experiences, which can be subjective, they offer valuable insight into how software performs in the hands of professionals. Together, these inputs power the G2 Score, a standardized way to compare tools within every category.

## G2 Grid® for Computer-Assisted Translation Software
 ![G2 Grid® for Computer-Assisted Translation Software plotting products by satisfaction and market presence](https://www.g2.com/categories/computer-assisted-translation/grids.png?focus%5B%5D=21473&focus%5B%5D=17019&focus%5B%5D=142786&focus%5B%5D=17048&focus%5B%5D=4167&focus%5B%5D=17042&focus%5B%5D=104145&focus%5B%5D=148766)

Highlighted products: Google Cloud Translation API, Phrase, wxrks, Smartcat, Crowdin, memoQ, Weglot, and DeepL Translate.

Underlying data: [Grid® JSON](https://www.g2.com/categories/computer-assisted-translation/grids.json?focus%5B%5D=google-cloud-translation-api&focus%5B%5D=phrase-phrase&focus%5B%5D=wxrks&focus%5B%5D=smartcat&focus%5B%5D=crowdin&focus%5B%5D=memoq&focus%5B%5D=weglot&focus%5B%5D=deepl-translate&segment=small-business)

**Sponsored**

### Translated

Translated is a language service provider based in Italy and the USA that pioneered the use of artificial intelligence to support professional translators. The company was established in 1999 by linguist Isabelle Andrieu and computer scientist Marco Trombetti with the mission of allowing everyone to understand and be understood in their own language. Translated exists to help humankind tackle its most significant challenges by simplifying communication between people of different cultures.

[Visit website](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bad_program%5D=paid_promo&secure%5Bad_slot%5D=category_product_list&secure%5Bcategory_id%5D=560&secure%5Bchosen_at%5D=2026-07-29T23%3A30%3A42Z&secure%5Bmedium%5D=sponsored&secure%5Bprioritized%5D=false&secure%5Bproduct_id%5D=22199&secure%5Bresource_id%5D=560&secure%5Bresource_type%5D=Category&secure%5Bsource_type%5D=category_page&secure%5Bsource_url%5D=https%3A%2F%2Fwww.g2.com%2Fcategories%2Fcomputer-assisted-translation%2Fsmall-business%3Fpage%3D2&secure%5Btoken%5D=f316f1d77b244afa3e2c251a120d59e480654ebc689f87a0c917c7aa01e5787b&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Ftranslated.com%2Fenterprises&secure%5Burl_type%5D=paid_promos)

### [TextUnited](https://www.g2.com/products/textunited/reviews)

TextUnited is an enterprise platform for multilingual complex content operations. Built for specialized, engineering-driven, industrial, and regulated environments, TextUnited helps organizations govern how multilingual content is created, translated, reviewed, and maintained across languages, teams, and systems. Instead of treating translation as a standalone project, TextUnited turns it into a controlled operational process. Organizations can manage terminology, translation memory, quality assurance, review workflows, AI usage, and language data from a single system while preserving structure and formatting across complex content types. The platform is designed for technical documentation, compliance content, training materials, engineering specifications, product information, and other business-critical content where accuracy, consistency, and auditability matter as much as speed. TextUnited combines AI-powered translation, human review, terminology governance, workflow automation, API-first approach, and reusable language assets to help teams scale multilingual content without losing control over quality. Key capabilities include: • AI translation with human oversight and governance • Terminology management and translation memory • Quality assurance workflows and review processes • Support for complex file formats including XML, DITA, InDesign, SCORM, PDF, and JSON • Workflow automation and API-based architecture • Centralized language data and multilingual content operations • Enterprise-grade governance, auditability, and security controls TextUnited is best suited for organizations managing large volumes of complex, technical, or regulated content across multiple markets and languages. For complex content, translation requires more than an engine. It requires control, governance, and a system designed to scale.

**Average Rating:** 4.3/5.0

**Total Reviews:** 55

#### How Do G2 Users Rate TextUnited?

- **Image Translation:** 9.4/10 (Category avg: 7.4/10)
- **Has the product been a good partner in doing business?:** 8.6/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind TextUnited?

- **Seller:** [Text United](https://www.g2.com/sellers/text-united)
- **Year Founded:** 2009
- **HQ Location:** Vienna, Austria
- **Twitter:** @TextUnited  
375 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=80f1b0351b0443a7c66695b6554d1e949f5bf2399ad358b89d50aacb07a985f6&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2F5069495%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
18 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization, Computer Software
- **Company Size:** 59% Small, 28% Large

#### What Are Recent G2 Reviews of TextUnited?

**["Very service oriented"](https://www.g2.com/survey_responses/textunited-review-5457351)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Christoph P._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/textunited-review-5457351)

**["A true gem in the world of translation."](https://www.g2.com/survey_responses/textunited-review-5207576)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Alexander v._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/textunited-review-5207576)

#### What Are G2 Users Discussing About TextUnited?

- [What is TextUnited used for?](https://www.g2.com/discussions/what-is-textunited-used-for)

### [EasyTranslate](https://www.g2.com/products/easytranslate/reviews)

EasyTranslate offers translation management, access to translators or copywriters and generative AI - all on one centralised software. Manage and automate your translations in an efficient way. Find a large variety of no-code plugins that integrate directly into your CMS, PIM and other systems. Moreover, EasyTranslate is now integrated with GPT-4 so you can easily generate high-quality content in multiple languages.

**Average Rating:** 4.4/5.0

**Total Reviews:** 123

#### How Do G2 Users Rate EasyTranslate?

- **Image Translation:** 3.3/10 (Category avg: 7.4/10)
- **Has the product been a good partner in doing business?:** 9.2/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind EasyTranslate?

- **Seller:** [EasyTranslate](https://www.g2.com/sellers/easytranslate)
- **Year Founded:** 2010
- **HQ Location:** Copenhagen N, DK
- **Twitter:** @EasyTranslate  
279 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=e96c174376cbaa0ebaf03475efc7a37052634b7bb71fc9524451c524597cca91&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Feasytranslate%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
190 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization, Retail
- **Company Size:** 60% Small, 30% Medium

#### What Do G2 Reviewers Say About EasyTranslate?

_AI-generated summary from verified user reviews_

##### Pros

- Users appreciate EasyTranslate's **exceptional customer support** , fostering a friendly and reliable freelance partnership with timely solutions.
- Users appreciate EasyTranslate for its **ease of use** , enabling seamless communication and fast translations.
- Users highlight the **time-saving features** of EasyTranslate, enabling efficient translations and streamlined processes for marketing tasks.
- Users value the **high-quality translations** and **ease of use** provided by EasyTranslate for marketing needs.
- Users appreciate the **internal review function and term memory** of EasyTranslate for delivering high-quality translations.

##### Cons

- Users encounter **translation issues** with EasyTranslate, as contextual meanings are often lost and functionality is limited.
- Users find that **translations sometimes lack contextual accuracy** , which affects their overall satisfaction with EasyTranslate.
- Users find the **language limitations** frustrating, lacking a function for switching between main languages in translations.

#### What Are Recent G2 Reviews of EasyTranslate?

**["Supportive Team, Timely Payments"](https://www.g2.com/survey_responses/easytranslate-review-8802377)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Gundega G._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/easytranslate-review-8802377)

**["Accurate Full-Document Translation Made Easy"](https://www.g2.com/survey_responses/easytranslate-review-12953044)**

**Rating:** 4.5/5.0 stars

_— Konjengbam M._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/easytranslate-review-12953044)

#### What Are G2 Users Discussing About EasyTranslate?

- [What advice would you give to others considering EasyTranslate for translation services?](https://www.g2.com/discussions/what-advice-would-you-give-to-others-considering-easytranslate-for-translation-services)
- [What is EasyTranslate used for?](https://www.g2.com/discussions/what-is-easytranslate-used-for) - 1 comment

### [XTM Cloud](https://www.g2.com/products/xtm-cloud/reviews)

XTM is a leading modular localization and translation platform powered by AI. Designed to help global businesses in scaling their localization efforts with speed, precision, and cost efficiency, XTM is a trusted solution for localization teams across more than 160 countries, serving over 170,000 active users worldwide. This platform integrates various powerful tools to streamline the translation process, making it a comprehensive solution for managing all aspects of localization. The XTM platform encompasses five key solutions: XTM Cloud for translation management, XTRF for business and project management, Rigi for preview-first software localization, Transifex for developer-first localization, and Video Creation Cloud for video automation. Together, these components provide a unified platform that supports omnichannel content delivery across diverse formats such as websites, applications, software, documentation, and multimedia. This versatility allows organizations to reduce translation turnaround times, enhance quality, and automate manual workflows effectively. Targeted at businesses of all sizes, XTM is particularly beneficial for teams involved in marketing, product development, and customer support. The platform is designed to accommodate various content types and team structures, making it suitable for localizing marketing documents, product user interfaces, support content, and websites. Its advanced capabilities cater to the needs of enterprises aiming to expand their global reach while maintaining high-quality localization standards. Key features of XTM include AI-powered tools such as Intelligent Score for automated translation quality scoring, Language Guard for harmful language detection, and SmartContext for brand-consistent AI translation. Additionally, the platform offers advanced translation memory with smart matching, subsegment recall, and TM prioritization to maximize content reuse and minimize costs. Visual context features allow linguists to translate in-context with live previews, which significantly reduces review cycles and the need for post-editing. XTM also supports workflow automation to streamline repetitive project tasks and facilitate seamless handoffs across teams. With over 50 pre-built integrations, including popular tools like Adobe Experience Manager, Figma, Zendesk, Salesforce, Sitecore, and GitHub, XTM ensures that businesses can easily connect their existing systems. Furthermore, the platform includes multilingual terminology management, AI-driven analytics, real-time collaboration tools, and support for over 880 languages, making it a robust solution for any localization challenge. By centralizing and automating both project-based and continuous localization efforts, XTM empowers enterprises to accelerate their time to market, enhance translation quality, and achieve greater ROI from their global expansion initiatives.

**Average Rating:** 4.3/5.0

**Total Reviews:** 141

#### How Do G2 Users Rate XTM Cloud?

- **Image Translation:** 9.2/10 (Category avg: 7.4/10)
- **AI Text Generation:** 5.0/10 (Category avg: 7.4/10)
- **AI Text Summarization:** 5.6/10 (Category avg: 7.2/10)
- **Has the product been a good partner in doing business?:** 8.4/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind XTM Cloud?

- **Seller:** [XTM International](https://www.g2.com/sellers/xtm-international)
- **Company Website:** xtm.ai
- **Year Founded:** 2002
- **HQ Location:** London, GB
- **Twitter:** @xtmintl  
2,433 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=48dcc0a951eb693a23318fd83668c75a86aec93315587b3d529128d5e1f03946&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2F2277984%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
224 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization, Computer Software
- **Company Size:** 39% Small, 31% Medium

#### What Do G2 Reviewers Say About XTM Cloud?

_AI-generated summary from verified user reviews_

##### Pros

- Users commend the **quick and helpful customer support** of XTM Cloud, enhancing their overall experience with the product.
- Users find XTM Cloud's **collaboration features** invaluable, enhancing organization and efficiency in translation management.
- Users value the **ease of use** of XTM Cloud, appreciating its clean interface and efficient collaboration features.
- Users value the **flexible and automated workflows** in XTM Cloud, enhancing their translation process efficiency.
- Users value the **user-friendly workflow management** of XTM Cloud, enabling efficient and customizable localization processes.

##### Cons

- Users report **translation issues** with mixed text directions and an unintuitive termbase module affecting usability.
- Users find the **poor usability** of XTM Cloud challenging, especially with confusing filters and an overwhelming interface.
- Users find the **complex workflow** of XTM Cloud challenging, affecting usability and efficiency during projects.
- Users find XTM Cloud **too expensive** , especially with additional costs for essential features that should be included.
- Users face **integration issues** with XTM Cloud, such as slow AI features and limited offline capabilities impacting workflow.

#### What Are Recent G2 Reviews of XTM Cloud?

**["Centralized, Automated Translation Management That Streamlines Localization"](https://www.g2.com/survey_responses/xtm-cloud-review-12557388)**

**Rating:** 4.5/5.0 stars

_— Vishesh B._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/xtm-cloud-review-12557388)

**["Powerful AI, Great Support, and Strong Value in XTM"](https://www.g2.com/survey_responses/xtm-cloud-review-12911043)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Usha S._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/xtm-cloud-review-12911043)

#### What Are G2 Users Discussing About XTM Cloud?

- [What advice do you have for others considering XTM Cloud for translation management?](https://www.g2.com/discussions/what-advice-do-you-have-for-others-considering-xtm-cloud-for-translation-management)
- [What does Xtm Cloud do?](https://www.g2.com/discussions/what-does-xtm-cloud-do)
- [How much does XTM cost?](https://www.g2.com/discussions/how-much-does-xtm-cost) - 1 comment
- [What is XTM International?](https://www.g2.com/discussions/what-is-xtm-international) - 1 comment
- [What does XTM do?](https://www.g2.com/discussions/what-does-xtm-do)

### [Murf.ai](https://www.g2.com/products/murf-ai/reviews)

Murf AI is a cloud-based realistic text-to-speech platform that can be used to create voiceovers for their content (YouTube videos, podcasts, advertisements/ commercials, e-learning content, presentations, audiobooks, etc.). We harness AI and deep machine learning technology to generate these ultra-realistic voiceovers across a range of 120+ voices in 20+ languages. Voiceover production traditionally is a time-consuming and complicated process that involves hiring a voice actor, getting a script ready, recording in a studio, editing, adding music, images, or videos, and finally, syncing them all together. This is where Murf steps in to simplify the entire process and reduce the overall cost and time by leveraging AI. Murf serves as an all-in-one platform where content creators/users can not only easily convert their script into natural-sounding audio within minutes but also add images, music, and video to their voice-over and sync them all in one place. Try out the Murf AI studio now - https://murf.ai

**Average Rating:** 4.7/5.0

**Total Reviews:** 1,407

#### How Do G2 Users Rate Murf.ai?

- **Image Translation:** 8.9/10 (Category avg: 7.4/10)
- **Has the product been a good partner in doing business?:** 9.4/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind Murf.ai?

- **Seller:** [Murf Inc.](https://www.g2.com/sellers/murf-inc)
- **Company Website:** murf.ai
- **Year Founded:** 2020
- **HQ Location:** Salt Lake City, US
- **Twitter:** @MURFAISTUDIO  
4,022 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=d72befbc754b2e007ec03f42f2a10d30e4319f7473656c2ca6e147017f23f19c&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmurf-ai%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
117 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Who Uses This:** CEO
- **Top Industries:** E-Learning, Marketing and Advertising
- **Company Size:** 77% Small, 14% Medium

#### What Do G2 Reviewers Say About Murf.ai?

_AI-generated summary from verified user reviews_

##### Pros

- Users find Murf.ai **easy to use** , enjoying its variety of voice options and fast, fun experience.
- Users love the **natural voices** of Murf.ai, appreciating the clarity and variety available for their projects.
- Users love the **natural sound** of Murf.ai, enjoying realistic voiceovers and effortless audio customization for projects.
- Users commend the **natural and professional voice quality** of Murf.ai, enabling seamless text-to-speech conversions effortlessly.
- Users love the **voice customization** in Murf.ai, allowing for natural and easily adjustable voiceovers for diverse projects.

##### Cons

- Users find the **pricing too high** for basic needs, especially for smaller projects and nuanced narratives.
- Users find the **pricing issues** of Murf.ai a bit high, especially for smaller projects and their needs.
- Users feel the **voice quality lacks natural emotion** , making it less appealing without upgrading for improved features.
- Users note the **limited voices** available in Murf.ai, impacting customization and expression quality for their projects.
- Users face **pronunciation issues** with Murf.ai, often needing to correct accents and misinterpreted words for better results.

#### What Are Recent G2 Reviews of Murf.ai?

**["Natural-Sounding AI Voices That Make Voiceovers Fast and Effortless"](https://www.g2.com/survey_responses/murf-ai-review-13109096)**

**Rating:** 4.5/5.0 stars

_— Verified User in Oil & Energy_

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/murf-ai-review-13109096)

**["Very Helpful for Voiceovers, Educational Content, and Narration"](https://www.g2.com/survey_responses/murf-ai-review-12918299)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Ishan S._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/murf-ai-review-12918299)

#### What Are G2 Users Discussing About Murf.ai?

- [What is your experience with Murf.ai for AI voice generation, and what would you like to see improved?](https://www.g2.com/discussions/what-is-your-experience-with-murf-ai-for-ai-voice-generation-and-what-would-you-like-to-see-improved) - 1 comment
- [What is Murf.ai used for?](https://www.g2.com/discussions/what-is-murf-ai-used-for) - 1 comment

### [OmegaT](https://www.g2.com/products/omegat/reviews)

OmegaT is a computer-assisted translation tool written in the Java programming language.

**Average Rating:** 3.7/5.0

**Total Reviews:** 15

#### How Do G2 Users Rate OmegaT?

- **Has the product been a good partner in doing business?:** 5.8/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind OmegaT?

- **Seller:** [OmegaT Project](https://www.g2.com/sellers/omegat-project)
- **Year Founded:** 2005
- **HQ Location:** Oklahoma City, OK
- **Twitter:** @OmegaTOfficial  
808 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=7886df2ed926834e5eb248c77dcfa8e5c815d3ab1f0fe3132ced0dba45868834&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2FNo-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
1 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization
- **Company Size:** 81% Small, 13% Large

#### What Are Recent G2 Reviews of OmegaT?

**["The best alternative to the Trados."](https://www.g2.com/survey_responses/omegat-review-5184183)**

**Rating:** 4.0/5.0 stars

_— Taguchi Y._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/omegat-review-5184183)

**["I work with it everyday."](https://www.g2.com/survey_responses/omegat-review-4115756)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Verified User in Consumer Services_

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/omegat-review-4115756)

#### What Are G2 Users Discussing About OmegaT?

- [What is translation memory software?](https://www.g2.com/discussions/what-is-translation-memory-software)
- [How do you use OmegaT?](https://www.g2.com/discussions/how-do-you-use-omegat)
- [Is OmegaT free?](https://www.g2.com/discussions/is-omegat-free)
- [Is OmegaT CAT tool?](https://www.g2.com/discussions/is-omegat-cat-tool)

### [MateCat](https://www.g2.com/products/matecat/reviews)

MateCat is an enterprise-level, online CAT tool which makes post-editing and outsourcing easy.

**Average Rating:** 4.0/5.0

**Total Reviews:** 13

#### How Do G2 Users Rate MateCat?

- **Image Translation:** 5.8/10 (Category avg: 7.4/10)
- **Has the product been a good partner in doing business?:** 8.3/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind MateCat?

- **Seller:** [Free Software Foundation](https://www.g2.com/sellers/free-software-foundation)
- **Year Founded:** 1985
- **HQ Location:** Boston, MA
- **Twitter:** @fsf  
67,878 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=73de7408fa15fe01c68f373e845e193ba693f18c85942f05ebb29c60a0d38c3a&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2F423325%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
185 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization
- **Company Size:** 85% Small, 15% Medium

#### What Are Recent G2 Reviews of MateCat?

**["MateCat makes life easier"](https://www.g2.com/survey_responses/matecat-review-6678167)**

**Rating:** 4.0/5.0 stars

_— Cindy S._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/matecat-review-6678167)

**["A Great Cat Tool to Agile Translations"](https://www.g2.com/survey_responses/matecat-review-4305985)**

**Rating:** 4.5/5.0 stars

_— Verified User in Translation and Localization_

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/matecat-review-4305985)

#### What Are G2 Users Discussing About MateCat?

- [How do you use MateCat for translation?](https://www.g2.com/discussions/how-do-you-use-matecat-for-translation)
- [Is MateCat secure?](https://www.g2.com/discussions/is-matecat-secure)
- [How good is MateCat?](https://www.g2.com/discussions/how-good-is-matecat) - 1 comment
- [How does MateCat work?](https://www.g2.com/discussions/how-does-matecat-work)

### [Wordfast](https://www.g2.com/products/wordfast/reviews)

Wordfast solutions are designed to help translators save time, money and effort by storing your translations in a translation memory database and retrieving that translated content automatically for future projects. Since 1999, Wordfast has been committed to providing the most user-friendly and affordable TM tools on the market. We preserve our proud heritage of making software aimed at driving efficiency to the desktop of the end-user, the translator. Today, our products are a collaborative effort of over twenty years of field-testing with actual translators. Driven primarily by word-of-mouth, Wordfast has grown to become the world’s second most widely used TM software.

**Average Rating:** 4.2/5.0

**Total Reviews:** 15

#### How Do G2 Users Rate Wordfast?

- **Has the product been a good partner in doing business?:** 5.0/10 (Category avg: 8.9/10)

#### Who Is the Company Behind Wordfast?

- **Seller:** [Wordfast](https://www.g2.com/sellers/wordfast-23a181a7-ef94-4a38-9b77-235d160ba1a8)
- **Year Founded:** 1999
- **HQ Location:** New York, NY
- **Twitter:** @wordfast  
2,250 Twitter followers
- **LinkedIn® Page:** [www.linkedin.com](https://www.g2.com/external_clickthroughs/record?secure%5Bsource_type%5D=product_profile&secure%5Btoken%5D=51cf8224e8b10999be98c90c30938914503cab3e13695d5b81d3fa08da371f28&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2F9448616%2F&secure%5Burl_type%5D=linkedin_company_website)  
9 employees on LinkedIn®

#### Who Uses This Product?

- **Top Industries:** Translation and Localization
- **Company Size:** 75% Small, 13% Medium

#### What Do G2 Reviewers Say About Wordfast?

_AI-generated summary from verified user reviews_

##### Pros

- Users admire the **straightforward usability** of Wordfast, enabling immediate work without complex setups or delays.
- Users appreciate the **language support** of Wordfast, enabling seamless integration with translation tools and quick project initiation.
- Users appreciate the **setup ease** of Wordfast, allowing immediate use without cumbersome initial configurations.
- Users appreciate the **straightforward setup** of Wordfast, enabling immediate translation work without complications.

##### Cons

- Users find the **character limitations** in the Wordfast trial version restrictive for testing its full capabilities.

#### What Are Recent G2 Reviews of Wordfast?

**["WORDFAST"](https://www.g2.com/survey_responses/wordfast-review-4155659)**

**Rating:** 4.5/5.0 stars

_— Rosa I._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/wordfast-review-4155659)

**["Effortless Setup with Powerful Translation Capabilities"](https://www.g2.com/survey_responses/wordfast-review-12068253)**

**Rating:** 5.0/5.0 stars

_— Ahmed S._

[Read full review](https://www.g2.com/survey_responses/wordfast-review-12068253)

#### What Are G2 Users Discussing About Wordfast?

- [Is Wordfast Anywhere a CAT tool?](https://www.g2.com/discussions/is-wordfast-anywhere-a-cat-tool)
- [Is Wordfast easy to use?](https://www.g2.com/discussions/is-wordfast-easy-to-use)
- [What is Wordfast what is its use to the translation industry?](https://www.g2.com/discussions/what-is-wordfast-what-is-its-use-to-the-translation-industry)
- [How does Wordfast work?](https://www.g2.com/discussions/how-does-wordfast-work)

- [&lsaquo; Prev‹ Prev](/categories/computer-assisted-translation/small-business?order=g2_score#product-list)
- [1](/categories/computer-assisted-translation/small-business?order=g2_score#product-list)
- 2
- Next &rsaquo;Next ›

Spotlight Categories

[E-commerce Fraud Protection Software](https://www.g2.com/categories/e-commerce-fraud-protection)

[AI Writing Assistants](https://www.g2.com/categories/ai-writing-assistant)

[E-Commerce Platforms](https://www.g2.com/categories/e-commerce-platforms)

[Audit Management Software Solutions](https://www.g2.com/categories/audit-management)

[Threat Intelligence Software](https://www.g2.com/categories/threat-intelligence)

Similar Categories

- [Machine Translation](/categories/machine-translation)

- [Other Translation](/categories/other-translation)

- [Website Translation Tools](/categories/website-translation-tools)

[Browse Computer-Assisted Translation Themes](/categories/computer-assisted-translation/themes)

 ![Neeraja Prakash](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Neeraja Prakash")
NP

Researched and written by [Neeraja Prakash](https://research.g2.com/insights/author/neeraja-prakash)

Updated 

Products classified in the overall Computer-Assisted Translation category are similar in many regards and help companies of all sizes solve their business problems. However, small business features, pricing, setup, and installation differ from businesses of other sizes, which is why we match buyers to the right Small Business Computer-Assisted Translation to fit their needs. Compare product ratings based on reviews from enterprise users or connect with one of G2's buying advisors to find the right solutions within the Small Business Computer-Assisted Translation category.

In addition to qualifying for inclusion in the Computer-Assisted Translation Software category, to qualify for inclusion in the Small Business Computer-Assisted Translation Software category, a product must have at least 10 reviews left by a reviewer from a small business.

Show More

* * *

## How Do You Choose the Right Computer-Assisted Translation Software?

### What You Should Know About Computer-Assisted Translation Software

### What is Computer-Assisted Translation Software?

Computer-assisted translation (CAT) software translates text from one language into another by providing features like translation databases, machine translation, and grammar and spell checkers. While this functionality could be achieved with a series of point solutions, CAT software consolidates into a single product all the software features necessary for translating documents from one language to another. There are many different [types of computer-assisted translation software](https://learn.g2.com/types-of-computer-assisted-translation) solutions for businesses of all sizes.

**Key Benefits of Computer-Assisted Translation Software**

- Consolidates all features required for translation and localization projects
- Speeds up translation projects without sacrificing accuracy
- Can also provide translation management features, creating unified platforms for translation services providers

### Why Use Computer-Assisted Translation Software?

Translators opt to use computer-assisted translation tools because they centralize all the features necessary for their work.

Professional translators need to ensure their work is as accurate and consistent as possible, and CAT software supports the translation process at every step. Instead of bouncing between dictionaries and previously translated texts, translators have all the information they need for translation in a single software solution. The centralization of these features is especially helpful when considering that translators often translate documents into multiple languages.

### Who Uses Computer-Assisted Translation Software?

Computer-assisted translation solutions are usually leveraged by professional translators. However, translators can work in different industries or employment arrangements.

**Freelance translators —** Many translators work freelance and take one-off contract jobs from larger companies. Plenty of businesses can have infrequent translation needs, and hiring a localization team in-house is expensive. Freelance translators can fill the gap, allowing businesses to avoid unnecessary expenses on staff and software.

**Translators working for translation services —** Larger translation and localization firms hire multiple translators to handle bulk projects. Translation services providers will often use a combined translation management and computer-assisted translation tool; this allows translation projects to move through pre-determined workflows as translators work on them.

### Kinds of Computer-Assisted Translation Software

**Standalone —** Most computer-assisted translation solutions are available as standalone software. These options will only provide the typical features of CAT software. Standalone CAT software tends to be cheaper than other tools built into other solutions.

**Built-in translation management —** Combined translation management and computer-assisted translation tools are popular among large translation services providers. These types of tools provide all the features of a computer-assisted translation solution, but with additional workflows, project planning features, and even payment gateways and client portals for customers.

### Computer-Assisted Translation Software Features

In reality, a computer-assisted translation software tool is a collection of smaller programs translators utilize for translation and localization projects. While CAT offerings can vary in scope, the following features are found in most, if not all, computer-assisted translation software.

**Translation memory (TM) —** A database that stores text segments from a source language and their designed translations in other languages. Translation memory can be modified by users to remove or add new words.

**Search —** Unified search across a CAT software’s translation memory and previous translations.

**Spell checker —** Checks for proper spelling in source language and other languages.

**Grammar checker —** Checks for proper grammar usage in source language and other languages.

**Terminology managers —** A customizable database for terms. Translators can rely on this database to provide quick translations for frequently used terms.

**Electronic dictionary —** A built-in dictionary in a source language for another language. Multiple may be available in a given offering.

#### Additional Computer-Assisted Translation Features

**Workflow management —** Allows users to create defined workflows around translation projects. Many translation management tools that come with a built-in computer-assisted translation component will also provide comprehensive workflow management. This feature ensures stakeholder and contributor visibility throughout the translation process.

### Potential Issues with Computer-Assisted Translation Software

**Supported languages —** Computer-assisted translation software vendors do their best to support popular languages, but this means that less well-known or prevalent languages are not supported out-of-the-box. Some CAT software allows translators to make modifications to the translation memory which could allow them to use the tool for their desired language. However, that process can take a lot of time if the translator doesn’t have a pre-made word bank, forcing them to populate the translation memory manually.

### Software and Services Related to Computer-Assisted Translation Software

**Translation Management —** Some [translation management software](https://www.g2.com/categories/translation-management) have computer-assisted translation functionality built-in or will integrate with other popular CAT solutions. These combination solutions allow translators to view their projects, create workflows, and translate text from a single window. These types of solutions are popular among freelance translators and translation services providers.

**Machine Translation —** Machine translation automatically translates input text while CAT software are assistive tools for manual translation. Most computer-assisted translation tools will provide a basic [machine translation](https://www.g2.com/categories/machine-translation) feature within their offering. While translators can’t rely on machine translation for all of their work, it can help to translate basic words or sentences. Translators will use machine translation to speed up the process of translating simple words without losing the accuracy that computer-assisted translation provides.

**Translation Services —** Businesses with one-off or infrequent translation needs don’t require an in-house translation team or dedicated CAT software; instead, these business should leverage [translation services](https://www.g2.com/categories/translation). A dedicated localization team and CAT software are expensive and are only utilized by businesses that require frequent translation in their operation. If a business requires document or website translation, [closed captioning services](https://www.g2.com/categories/closed-captioning-services), or [localization services](https://www.g2.com/categories/localization-services), their needs would be better met by a services provider as opposed to an in-house software solution.