Migliori Localizzazione del gioco Servizi - Pagina 3
La localizzazione dei giochi è il processo di modifica di un videogioco, un gioco per computer o un gioco mobile per adattarlo alle esigenze e preferenze dei giocatori in una diversa regione geografica. Le soluzioni di traduzione sono spesso la caratteristica principale della localizzazione dei giochi, ma i fornitori prendono frequentemente misure aggiuntive per adattarsi alle normative locali o alle differenze culturali. Non tutte le caratteristiche della localizzazione dei giochi sono in-game, poiché possono verificarsi cambiamenti nel packaging del gioco o nell'hardware. I clienti possono utilizzare i servizi di localizzazione quando cercano di espandere il loro gioco in altre regioni, in una forma ben funzionante che si adatta alla lingua, cultura e normative locali. Ad esempio, oltre alla traduzione o al doppiaggio, un servizio di localizzazione dei giochi può cambiare una colonna sonora in-game quando si espande in una regione con preferenze musicali o lingua nativa diverse. La localizzazione può essere considerata essenziale affinché un gioco sia accessibile agli utenti con una lingua madre diversa. Nei casi che non coinvolgono una traduzione completa, una qualche forma di localizzazione può comunque essere vista come utile o accogliente per i potenziali clienti e possibilmente risultare in una base di utenti più ampia. Altri tipi di localizzazione, come i servizi di localizzazione delle app e la localizzazione del marketing, sono offerti in servizi simili dai fornitori.
G2 è orgogliosa di mostrare recensioni imparziali sulla soddisfazione client nelle nostre valutazioni e rapporti. Non permettiamo posizionamenti a pagamento in nessuna delle nostre valutazioni, classifiche o rapporti. Scopri di più sulle nostre metodologie di valutazione.
Un'istantanea settimanale delle stelle nascenti, dei nuovi lanci e di ciò di cui tutti parlano.
InText è un'azienda globale di localizzazione multilingue e desktop publishing con oltre 20 anni di esperienza e uffici in Ucraina ed Estonia. Sfruttando il nostro software e le tecnologie AI, siamo s
JBI Studios è una casa di produzione audio, video e multimediale a servizio completo specializzata in oltre 1200 talenti vocali in più di 80 lingue.
Keywords Studios è un fornitore internazionale di servizi tecnici per l'industria globale dei videogiochi.
Latis Global fornisce servizi di localizzazione di alta qualità, test LQA, registrazione vocale, QA per giochi e operazioni di gioco (CS/CM).
Localipsum è un'agenzia linguistica incentrata sulle persone che rende la comunicazione semplice. Combiniamo la nostra esperienza, passione e creatività per aiutare le aziende di tutte le dimensioni a
- Translation
- Localization
- Interpretation
Siamo un team proveniente dalla cucina dello sviluppo di giochi e degli studi di traduzione stessi. La nostra passione comune è il gaming. E oltre a ciò, abbiamo anche lavorato per aziende di videogi
Loc & More è un partner globale e completo per la localizzazione e la traduzione, offrendo traduzioni professionali umane potenziate da una tecnologia guidata dall'IA dal 2007. Radicati nel cuore
- Localization/Translation
- Voice-Over
- MTPE
Studio di Localizzazione Giochi
Mars Translation è un'azienda di traduzione certificata ISO che offre servizi di traduzione e localizzazione per giochi, app, siti web, legale, business, finanza, tecnico e oltre 20 altre industrie co
- Panoramica
- Esperienza con il software
- Translation Services
- Medical and Healthcare
- Game Localization
MoGi Group è una piattaforma di localizzazione e supporto per giocatori di videogiochi che fornisce localizzazione per tutti i generi di videogiochi su tutte le piattaforme e una gamma completa di ser
Morningside Translations è una piattaforma che fornisce servizi che includono traduzione, interpretazione, trascrizione, servizi di deposito brevetti, supporto legale, gestione documentale, servizi di
- 100% Enterprise
Siamo un team unico di linguisti appassionati composto da circa 3600+ persone in tutto il mondo, 120 scrittori che forniscono supporto in vari settori. Sottotitolatori esperti e artisti del doppiaggio
Orient Games è una divisione di Orient Translation Services che è stata fondata nel 2007. Il nostro percorso nel campo della localizzazione di giochi e dei servizi audio è iniziato con progetti su pic
PoliLingua è un servizio che offre traduzione, localizzazione e soluzioni linguistiche gestite per clienti grandi e piccoli; nei settori aziendale, governativo e privato.
- 100% Mid-Market
Replica Studios provides cutting edge text to speech, and speech to speech solutions in multiple languages for creative professionals, with fully licensed AI models safe for commercial use. Replica
