Mars Translation

0 recensioni

Mars Translation offre una suite completa di servizi di localizzazione di giochi progettati per aiutare sviluppatori ed editori a raggiungere nuovi pubblici globali. Il nostro team di traduttori e project manager esperti e madrelingua comprende le esigenze uniche dell'industria del gaming, garantendo una localizzazione culturalmente appropriata e di alta qualità che risuona con i giocatori di tutto il mondo. Ecco cosa offriamo: Traduzione e Adattamento Culturale: Traduciamo meticolosamente i contenuti del gioco, inclusi testi, audio ed elementi UI/UX, adattando umorismo, riferimenti e sfumature culturali per ciascun mercato di destinazione. Competenza Tecnica: I nostri linguisti possiedono le competenze per gestire formati di file di gioco complessi e terminologia, garantendo un processo di localizzazione senza intoppi che preserva l'integrità tecnica del tuo gioco. Gestione Progetti Dedicata: Un project manager dedicato assicura una comunicazione chiara, flussi di lavoro efficienti e consegne puntuali durante tutto il processo di localizzazione. Assicurazione Qualità: Applichiamo un rigoroso processo di controllo qualità a più fasi per garantire accuratezza e coerenza nel prodotto localizzato finale. Sfruttando la nostra rete globale di oltre 230 lingue e competenze in più di 25 settori, Mars Translation ti consente di offrire un'esperienza di gioco coinvolgente e immersiva per i giocatori di tutto il mondo.