Vue d'ensemble des tarifs de XTM Cloud

La première chose est qu'il s'intègre facilement avec plusieurs CMS et systèmes de contrôle de version. Le support API est ultime, il facilite l'automatisation des exportations et importations de contenu. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

La tarification devient une préoccupation lorsque les utilisateurs et les langues augmentent. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

La vue d'ensemble des projets est excellente et facile à utiliser. La configuration des projets se fait facilement et l'utilisation de modèles pour cela est vraiment un gain de temps. La conception du flux de travail est flexible et puissante, et je pense que la majorité des cas d'utilisation peuvent être réalisés avec cela. Le support est généralement utile et rapide dans ses réponses, et leur assistance pour la configuration des modèles est bonne. Leur API est étendue, compensant le manque d'intégrations natives. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Tout ce qui concerne la traduction automatique et l'IA est absolument désastreux. Vous pouvez simplement spécifier quelles MTs vous pouvez utiliser, mais vous ne pouvez pas faire grand-chose en termes de conception de prompt, de tonalité, de l'utilisation du TM et du glossaire propres à XTM pour la complétion floue de MT, sans parler de la traduction. Un bot IA pour aider les traducteurs à affiner leur traduction est loin d'être prêt. Alors que d'autres outils investissent massivement dans ce domaine de fonctionnalités, XTM est incapable de rejoindre cette évolution. Et cela depuis de nombreuses années et pour ce que je peux dire pour les années à venir. Il n'offre aucune sorte de communication interlangue au niveau des segments, seulement au niveau des projets. Les quelques intégrations qu'ils offrent prêtes à l'emploi sont coûteuses et souvent ne fonctionnent pas comme prévu. Certains bugs signalés il y a des mois et des années ne sont toujours pas corrigés, affectant gravement notre activité quotidienne.

Pour couronner le tout, les prix ont augmenté au fil des ans alors qu'ils ne sont pas en mesure de mettre en œuvre des fonctionnalités standard de l'industrie de manière régulière. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.