LingoHub Reseñas y Detalles del Producto

Lingohub ofrece una interfaz limpia y fácil de usar que hace que la gestión de proyectos de traducción sea increíblemente fácil. Aprecio especialmente la memoria de traducción y las sugerencias de traducción automática, que ahorran mucho tiempo mientras mantienen las traducciones consistentes. Las funciones de colaboración en equipo también son excelentes: es sencillo asignar roles, rastrear cambios y gestionar colaboradores. Además, Lingohub se integra perfectamente con plataformas como GitHub y GitLab, ayudándonos a conectar la traducción con los flujos de trabajo de desarrollo sin esfuerzo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Aunque Lingohub ofrece un conjunto de características muy completo, la plataforma podría beneficiarse de más tutoriales dentro de la aplicación o consejos para los usuarios que navegan por primera vez en configuraciones más avanzadas. Además, aunque las integraciones son potentes, algunas pueden requerir una configuración técnica que los usuarios no técnicos pueden encontrar un poco desafiante al principio. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Me encanta lo fácil que Lingohub hace la traducción y localización. La interfaz es limpia e intuitiva, por lo que no pierdes tiempo tratando de entender las cosas. La memoria de traducción y las sugerencias de traducción automática ayudan a acelerar el proceso sin sacrificar la calidad. Ayuda a mantener la consistencia en todos los proyectos. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Aunque Lingohub es una herramienta fantástica, el precio puede ser un poco alto para equipos más pequeños o freelancers. Además, la interfaz de usuario a veces puede tener un poco de retraso, pero no es nada grave. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Lingohub es para mí una herramienta útil para crear, gestionar y traducir grandes cantidades de textos de manera eficiente. Especialmente en un equipo grande y cuando se utilizan varios idiomas. LH me ahorra mucho tiempo al crear textos en diferentes idiomas, mejora la colaboración en el equipo y asegura contenidos consistentes, ya que también puede servir como un léxico. Para mí, es una herramienta indispensable de uso diario para la creación y traducción profesional de textos. Además, el soporte funciona muy rápido y bien si surgen problemas. Atención personalizada por parte del equipo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

La interfaz de usuario podría ser un poco más intuitiva para los principiantes. Pero una vez que te acostumbras, encuentras todo lo que necesitas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Es genial que las noticias y las correcciones de errores lleguen todo el tiempo, cada semana. Lo uso a diario y la capacidad de traducir automáticamente e incrustar es excelente en la nueva versión, al igual que la capacidad de mostrar espacios en blanco y detectar espacios dobles. La capacidad de arrastrar y soltar secciones en el área de trabajo correcta es innovadora. También la base de términos. En el tiempo que he estado trabajando con Lingohub, puedo decir que es uno de los sistemas más rápidos que he visto, con un gran equipo y soporte trabajando en él constantemente. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Necesitaba algo de tiempo para acostumbrarme al nuevo diseño y entorno. Aun así, espero que todavía se ajuste con un énfasis en la eficiencia y mayor compacidad. Cambiar entre idiomas también es un poco un hábito, pero no un problema. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

La plataforma facilita el trabajo colaborativo. La uso todos los días como la principal herramienta CAT y siempre recibo apoyo cuando es necesario. Fácil integración con soporte para diferentes archivos. El mayor destaque, la plataforma es en línea. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

He estado usando LingoHub durante más de 2 años y he utilizado diferentes versiones de la plataforma. Hubo algunas inestabilidades en un momento, pero nuevamente el soporte siempre estuvo dispuesto a resolver las cosas. Otro inconveniente es que los filtros son bastante confusos hasta que te acostumbras a ellos y han cambiado a lo largo de los años. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Ayuda mucho para proyectos multilingües, donde puedes ver las traducciones que se utilizan para otros idiomas en tiempo real, para que puedas compararlas directamente. Es intuitivo y rápido para grandes bases de datos. Además, la función de autocompletar ahorra mucho tiempo. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

A veces no me gustan las actualizaciones y los cambios de interfaz que ocurren, pero una vez que te adaptas al nuevo diseño, de hecho, en la mayoría de los casos, el cambio es para mejor. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Su equipo de soporte es muy rápido. La plataforma recibe nuevas funciones y mejoras cada vez. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Sus capacidades de colaboración no son muy buenas. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Be able to have translations in web application Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Que al principio la interfaz me era un poco difícil de usar. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

La posibilidad de cargar palabras y contenido desde el espacio de trabajo de un desarrollador a un espacio de trabajo neutral donde los no desarrolladores pueden traducir. Existe la posibilidad de añadir una descripción a las palabras que necesitan ser traducidas. Puedes modificar las palabras originales cuando hay un error en ellas. Hay sugerencias para la traducción. Es posible hacer que el intercambio de archivos que necesitan ser traducidos y archivos traducidos sea automático. Facilidad para implementar la traducción. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Las traducciones sugeridas no siempre son correctas, y debido a esto necesitas tener la atención humana para leer todas las palabras. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

Herramienta práctica para colaborar y mantener actualizaciones de traducción para una herramienta SaaS. Fácil de configurar. Cuando tenemos preguntas, el soporte está disponible. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.

No hay puntos negativos que destacar sobre la herramienta. Reseña recopilada por y alojada en G2.com.