A plataforma de tradução AI Custom.MT é uma plataforma de orquestração de tradução por MT (Tradução Automática) e IA para equipes de localização e provedores de serviços linguísticos (LSPs).
A plataforma permite que as equipes de localização traduzam mais conteúdo com qualidade consistente e resultados previsíveis, aplicando MT e IA em projetos de maneira controlada.
Como as equipes usam a plataforma de tradução AI Custom.MT:
– Orquestre o uso de MT e IA
Configure fluxos de trabalho que combinam motores de MT, grandes modelos de linguagem (LLMs), prompts e ativos de terminologia com base nos requisitos do projeto e do conteúdo.
– Personalize fluxos de trabalho para otimização
Adapte fluxos de trabalho de tradução para diferentes idiomas, domínios e objetivos de qualidade, usando personalização para melhorar a consistência, qualidade e eficiência.
– Funciona com suas ferramentas CAT e TMS existentes
A plataforma de tradução AI Custom.MT se encaixa no seu fluxo de trabalho atual sem exigir mudanças. Ela se integra com Trados, memoQ, Smartcat, Smartling e XTM, com integrações personalizadas disponíveis, se necessário.
A plataforma de tradução AI Custom.MT fornece acesso centralizado a mais de 30 provedores de MT e LLM, incluindo GPT-5, Claude 4.5, Gemini 2.5, DeepL, Google, Lara, ModernMT, Pangeanic e outros.
Principais características (resumidas):
– Fluxos de trabalho de IA: Construa modelos de fluxo de trabalho combinando NMT (Tradução Automática Neural) e LLMs com configurações de estilo, formalidade e medição.
– Pós-edição automatizada (APE): Melhore a saída de MT usando LLMs com prompts personalizados reutilizáveis.
– Gerenciamento de prompts: Crie, edite e reutilize prompts GenAI para controlar o tom, estilo e comportamento de saída.
– Avaliação do Melhor Motor: Compare o desempenho de MT e LLM usando proximidade de TM (Memória de Tradução), métricas BLEU e WER.
– Glossários de IA: Aplique ativos de terminologia que se adaptam automaticamente ao contexto, gramática, gênero e número.
– Acesso centralizado e segurança: Acesse múltiplos provedores de MT e LLM através de uma única plataforma, com dados processados na UE (AWS Frankfurt, ISO 27001 / SOC 2).
A plataforma de tradução AI Custom.MT permite que equipes de localização e LSPs escalem fluxos de trabalho de tradução impulsionados por IA, mantendo visibilidade e controle sobre a qualidade e o desempenho.
Vendedor
custom.mtDiscussões
Comunidade Custom.MTVisão Geral por
Ekaterina Vostokova