Servizi di consulenza per Smartcat

Alconost gestisce ogni aspetto della localizzazione—dalla traduzione e adattamento culturale agli aggiornamenti continui di contenuti multilingue e ingegneria della localizzazione—permettendoti di concentrarti sulla tua priorità principale: far crescere il tuo business nei mercati internazionali. Dal 2004, aiutiamo aziende di tutte le dimensioni—da sviluppatori di app e giochi indie a leader del settore come JetBrains, Airalo e Vizor—a connettersi con il pubblico in oltre 120 lingue in tutto il mondo. Il nostro approccio integrato combina competenza linguistica, intelligenza culturale e tecnologia avanzata per gestire ogni aspetto della tua espansione globale: ✔ Traduzione, adattamento e editing (inclusa la traduzione AI dove possibile) ✔ Assicurazione della qualità linguistica e test funzionali ✔ Consegna continua di contenuti multilingue ✔ Ingegneria della localizzazione, configurazione e manutenzione dell'infrastruttura tecnica ✔ Monitoraggio e ottimizzazione delle prestazioni di traduzione I nostri traduttori portano competenze linguistiche native ed esperienza nel settore. Che tu stia localizzando software, giochi o materiali di marketing, lavorerai con specialisti che comprendono le sfumature del tuo campo. ℹ Come Lavoriamo Offriamo livelli di servizio su misura per adattarsi a qualsiasi budget ed esigenza, dai servizi di traduzione indispensabili a soluzioni di localizzazione complete con piena integrazione tecnica. I team di localizzazione di Alconost sono flessibili e possono espandersi o contrarsi in base alle tue esigenze aziendali attuali. Adattiamo sia la dimensione del team che il tipo di risorse per consegnare a qualsiasi volume e velocità. Ogni progetto su cui lavoriamo include: ✔ Project Manager ✔ Linguisti madrelingua con esperienza nel settore Quali altri professionisti puoi aggiungere? ✔ Più Project Manager ✔ Responsabili linguistici o linguisti senior ✔ Revisori ✔ Ingegnere di traduzione AI ✔ Ingegnere di localizzazione ✔ Responsabile delle risorse Il nostro approccio full-stack ci permette di localizzare ogni parte del tuo contenuto, inclusi UI, documentazione tecnica, materiali di marketing e DTP, base di conoscenza, apprendimento e contenuti multimediali. Alconost | Abilita le lingue ▶︎ alconost.com Controlla la qualità della tua traduzione al 100% gratis ▶︎ alconost.mt

Mostra di più

Mostra meno

BiLingoPlus è un'azienda internazionale di traduzione e localizzazione dedicata a superare le barriere culturali che fanno crescere il tuo business nel mercato globale. Abbiamo aiutato dozzine di startup, così come leader del settore. Aziende come Facebook, Amazon, PayPal, Alibaba, Huawei e altre si fidano di noi per i loro progetti. Siamo traduttori certificati negli Stati Uniti e nell'UE. Servizi di Localizzazione e Traduzione: ➢ Post-Editing di Traduzione Automatica ➢ Traduzione Basata su Umani ➢ Localizzazione ➢ Assicurazione della Qualità Linguistica I nostri servizi includono: ➢ Localizzazione multilingue soft ➢ Traduzione e localizzazione di siti web ➢ Localizzazione di app iOS e Android ➢ Localizzazione di giochi per mobile/desktop ➢ Localizzazione SEO e Keyword per il mercato locale ➢ Traduzione di marketing, transcreazione e copywriting ➢ Editing e Correzione di Bozze Saremo felici di dimostrare perché è così comodo e redditizio lavorare con noi. Per favore, visita il nostro sito web o scrivi a: info@bilingoplus.com

Mostra di più

Mostra meno

Milestone Localization è un'agenzia di traduzione certificata ISO 17100 e ISO 9001. Collaboriamo con aziende per aiutarle a comunicare attraverso le culture e avere successo a livello globale. Abbiamo uffici nel Regno Unito e in India. Il nostro team di 1200 linguisti è distribuito in tutto il mondo per supportare la traduzione in oltre 70 lingue globali. Lavoriamo con aziende in diversi settori: scienze della vita, manifatturiero, eLearning, legale, finanza e gaming. Se stai cercando di creare connessioni con stakeholder globali, collabora con noi per tutte le tue esigenze di localizzazione e linguaggio. Perché lavorare con noi? > Tecnologia all'avanguardia: Utilizziamo la più recente tecnologia di traduzione e intelligenza artificiale per garantire traduzioni di alta qualità, ai migliori prezzi e nei tempi migliori. Usiamo l'automazione per garantire qualità ed efficienza in ogni fase - dalla selezione dei linguisti al QA finale. > I migliori linguisti da tutto il mondo: I nostri linguisti sono selezionati con cura per garantire esperienza e competenza. Ogni linguista è attentamente valutato, intervistato e testato prima di essere assegnato ai progetti. > Servizio amichevole ed efficiente: Il nostro team offre una copertura di 18 ore, garantendo un servizio eccellente, ovunque tu sia. Parla con persone reali al telefono e via email per ricevere aiuto e aggiornamenti. > Gestione totale della qualità: Siamo un'organizzazione che apprende e ci impegniamo a migliorare i nostri processi ogni giorno. La qualità è controllata e mantenuta in ogni fase del processo per garantire il successo del tuo progetto. > Processo personalizzabile: Ogni progetto di traduzione è unico. Il nostro team crea il miglior piano per garantire che il tuo progetto venga consegnato in tempo, utilizzando i migliori processi e linguisti per garantire la qualità.

Mostra di più

Mostra meno

Cos'è Native Localization? Native Localization è un fornitore di servizi di localizzazione che aiuta le aziende SaaS, e-commerce, fintech e iGaming a tradurre e adattare i loro prodotti, contenuti e marketing per i mercati internazionali in oltre 120 lingue. L'azienda opera come un servizio gestito, non come una piattaforma software. I clienti inviano contenuti, Native assegna traduttori e revisori madrelingua qualificati e consegna i file localizzati nel flusso di lavoro esistente del cliente. Il servizio copre stringhe UI, documentazione, centri di assistenza, testi di marketing, contenuti web e campagne creative. I progetti sono gestiti da un piccolo team con sede a Riga, Lettonia, con una rete selezionata di oltre 1.200 traduttori in tutto il mondo. Native si integra con i sistemi di gestione della traduzione e si connette ai repository degli sviluppatori. Ciò significa che la localizzazione può avvenire parallelamente ai cicli di rilascio esistenti senza richiedere ai team di adottare nuovi strumenti o modificare il loro stack. L'azienda è certificata ISO 17100, il che richiede traduttori qualificati e un passaggio di revisione obbligatorio per ogni progetto. Cose importanti da sapere su Native Localization: ● Prezzi trasparenti visualizzati sulle pagine dei servizi. Le tariffe per parola per la traduzione e le tariffe orarie per la transcreazione sono pubblicate apertamente. La maggior parte dei fornitori di localizzazione richiede una richiesta di preventivo prima di condividere qualsiasi prezzo. ● Accesso diretto alle persone che svolgono il lavoro. Nessun sistema di ticket o livelli di account. I project manager sono raggiungibili su Slack o email, e i clienti possono comunicare direttamente con il loro team assegnato. ● Traduzione AI + umana come livello di servizio definito. Per i contenuti in cui la traduzione automatica è appropriata (documenti tecnici, centri di assistenza, terminologia coerente), Native offre traduzione AI con revisione umana a un prezzo inferiore rispetto alla traduzione completamente umana. L'azienda fornisce raccomandazioni su quale approccio si adatta in base al tipo di contenuto. ● Catena di fornitura corta. Un solo livello tra il cliente e il traduttore. Nessun subappalto attraverso più intermediari, cosa comune nelle agenzie più grandi. ● Nessun minimo aziendale. Il servizio funziona con aziende che testano 2-3 lingue così come con quelle che si espandono a 15+. Native Localization serve aziende in diverse fasi di crescita internazionale. I team in fase iniziale lo utilizzano per testare alcuni mercati prioritari senza grandi impegni. Le aziende consolidate lo utilizzano per mantenere una localizzazione continua attraverso rilasci di prodotti, campagne di marketing e contenuti di supporto. I team aziendali lo utilizzano quando vogliono una catena di fornitura più corta e una comunicazione più diretta rispetto a quanto offerto dalle agenzie più grandi. Il cliente tipico è un team di prodotto, crescita o marketing che necessita di una localizzazione professionale senza livelli inutili tra loro e le persone che svolgono il lavoro.

Mostra di più

Mostra meno

Renaissance Translations è un'azienda leader nel settore delle traduzioni che offre soluzioni linguistiche complete in oltre 150 lingue, servendo clienti in tutti i settori a livello mondiale. Fondata nel 2010, abbiamo riunito con successo le competenze di oltre 25.000 linguisti, esperti in tutte le aree tematiche, per essere disponibili su richiesta. Ciò significa che ci sono sempre risorse significative a disposizione per completare progetti unici 24/7. Manteniamo i più alti standard di qualità e possediamo le ultime certificazioni ISO specifiche per i servizi di traduzione e la gestione aziendale. La nostra azienda è anche un membro associato del programma SDL LSP Partner, il che significa che dipendiamo dalla tecnologia più avanzata per migliorare la qualità delle nostre traduzioni. Siamo veloci, precisi e professionali, non solo con le nostre traduzioni, ma anche con il nostro servizio clienti a cinque stelle e la gestione efficiente dei progetti.

Mostra di più

Mostra meno