¿Qué es XTM? XTM International es una plataforma de traducción omnicanal diseñada para ayudar a las empresas globales a escalar con rapidez, precisión y eficiencia de costos. Con sede en el Reino Unido y confiada por equipos de localización en más de 160 países, XTM atiende a más de 170,000 usuarios activos en todo el mundo. La plataforma XTM reúne cinco soluciones poderosas: XTM Cloud (gestión de traducción), XTRF (gestión de negocios y proyectos), Rigi (localización de software con vista previa), Transifex (localización orientada a desarrolladores) y Video Creation Cloud (automatización de video), para ofrecer una plataforma única e integrada para gestionar todos los aspectos de la localización. Diseñada para apoyar la entrega de contenido omnicanal a través de sitios web, aplicaciones, software, documentación y multimedia, XTM ayuda a las organizaciones a reducir el tiempo de entrega de traducciones, mejorar la calidad y automatizar flujos de trabajo manuales a gran escala. Las capacidades clave incluyen: - Herramientas impulsadas por IA como Intelligent Score (puntuación automatizada de calidad de traducción), Language Guard (detección de lenguaje dañino) y SmartContext (traducción AI consistente con la marca) - Memoria de traducción avanzada con coincidencia inteligente, recuperación de subsegmentos y priorización de TM para maximizar la reutilización y reducir costos - Contexto visual que permite a los lingüistas traducir en contexto con vistas previas en vivo, reduciendo los ciclos de revisión y la post-edición - Automatización de flujos de trabajo para eliminar tareas repetitivas de proyectos y permitir transferencias fluidas entre equipos - Integraciones escalables, con más de 50 conectores preconstruidos, incluyendo Adobe Experience Manager, Figma, Zendesk, Salesforce, Sitecore y GitHub XTM también incluye gestión de terminología multilingüe, análisis impulsados por IA, herramientas de colaboración en tiempo real y soporte para más de 880 idiomas. Es una solución de gestión de traducción diseñada para adaptarse a cualquier tipo de contenido o estructura de equipo, ya sea que estés localizando documentos de marketing, interfaces de usuario de productos, contenido de soporte o sitios web. Al centralizar y automatizar tanto la localización basada en proyectos como la continua, XTM ayuda a las empresas a acelerar el tiempo de salida al mercado, mejorar la calidad de la traducción y generar un mayor retorno de inversión de sus esfuerzos de expansión global, todo desde una única plataforma de traducción unificada.