Trance é uma plataforma SaaS de nível empresarial baseada em nuvem, acessível a partir de qualquer computador habilitado para web para gerar automaticamente transcrições, criar legendas ocultas e traduzir texto para mais de 100 idiomas diferentes. A Digital Nirvana aproveita duas décadas de experiência em reconhecimento de fala e gestão de conhecimento para oferecer maior produtividade, tempos de resposta mais curtos e melhorar tanto a velocidade quanto a precisão do processo de legendagem - tudo em uma interface fácil de usar. Trance: A Escolha Preferida Velocidade: Produza legendas até 50% mais rápido do que métodos convencionais com máxima precisão e velocidade de produção acelerada Acessibilidade: Trance é baseado em SaaS e acessível por todos os usuários, em qualquer lugar, a qualquer momento - de qualquer dispositivo habilitado para web Flexibilidade: Geração automática de legendas para conformidade com múltiplas diretrizes de estilo e tipos de arquivo - tudo no menor tempo possível Localização: Gere legendas em 25 idiomas diferentes e traduza legendas para mais de 100 idiomas adicionais - tudo na mesma sessão Principais Funcionalidades Transcrição Automática Geração de transcrição automática de fala para texto altamente precisa em uma interface fácil de usar Editor de transcrição poderoso com player de mídia integrado oferece um processo de edição de texto rápido e intuitivo Eficiência melhorada em até 50% em comparação com métodos tradicionais de desktop Geração de Legendas e Subtítulos Predefinições configuráveis para gerar automaticamente legendas em conformidade com múltiplas diretrizes de estilo Importe arquivos de legendas existentes para edição, reindexação e exportação Ferramentas desenvolvidas para posicionamento, ajuste de tempo, edição e validação de conformidade de arquivos de legendas antes da exportação e publicação Tradução Tradução automática do texto de origem com exibição em painel duplo de duas línguas de legendas Verificação ortográfica independente e alerta de erros para cada idioma Conformidade de Legendas e Garantia de Qualidade Predefinições do sistema Trance para confirmar automaticamente legendas para distribuição em plataformas como Amazon, Netflix, Hulu e outras Ingestão de arquivos de legendas existentes para validar a conformidade de legendas e gerar relatórios de erros para correção rápida e fácil Gestão de Projetos Funcionalidade de gestão de projetos de nível empresarial, configurável para um número ilimitado de usuários, grupos e funções Atribuição automática de tarefas, priorização, gestão de projetos e processo de aprovação de tarefas Integração Fácil Integração direta de API com soluções de terceiros e fluxos de trabalho empresariais Integração pronta para uso com Avid, Adobe e outras plataformas MAM, PAM Arquitetura e Funções Usuários acessam o Trance de qualquer lugar e a qualquer momento, com uma arquitetura altamente segura baseada em nuvem Geração de arquivos de legendas sidecar e embutidos Ingestão de arquivos de legendas e subtítulos diretamente de volta aos fluxos de trabalho de mídia Interface Amigável Interface de usuário intuitiva para revisão e edição rápida de conteúdo, melhorando a eficiência e a qualidade do trabalho realizado Edição de legendas em linha, verificação ortográfica e posicionamento com alertas automáticos de violações de predefinições