Weglot Reviews & Product Details

I’ve found Weglot especially helpful right before a website goes live. For example, if a client makes last-minute copy changes or adds a new page, we can update the translations quickly without disrupting the rest of the workflow. Review collected by and hosted on G2.com.

For larger changes, we still take the time to review the translations carefully. It takes a little extra time, but it gives us more confidence before we publish. Review collected by and hosted on G2.com.

Before a public holiday, I needed to change our opening hours on the website. I updated the text once, and Weglot also changed it in the other languages. That meant I didn’t have to edit each language separately. Review collected by and hosted on G2.com.

For important information, I still do a quick check to make sure everything has been translated correctly. Review collected by and hosted on G2.com.

I like the Professional Translation feature because it means I don’t have to manually refine all the important content myself, while still getting a higher-quality result. Combined with the Glossary, it also helps me keep specific terms and wording consistent across the entire website. Review collected by and hosted on G2.com.

At first, I needed some time to figure out the best way to combine Professional Translations with the Glossary. Once I understood how they work together, the workflow became much easier and more straightforward. Review collected by and hosted on G2.com.

I like how Weglot makes working with multilingual content easier not just for developers, but also for people who mainly focus on content. Since we manage multiple websites currently four different projects it really helps us keep translations organized and makes updates and changes much easier to track. Review collected by and hosted on G2.com.

When several people or websites are involved, it takes a bit of coordination at the beginning to clarify who reviews or adjusts which translations. After that initial setup, the workflow runs smoothly and remains manageable. Review collected by and hosted on G2.com.

On our website, one link needs to point to a different page depending on the language. I can set this up directly in Weglot, which makes it very straightforward. I really appreciate small details like this, because they make managing a multilingual site much easier. Review collected by and hosted on G2.com.

The feature is a bit hidden. Without the documentation, I probably wouldn’t have found it on my own. Review collected by and hosted on G2.com.

What helps me most in my day-to-day work is the Visual Editor. I can see directly on the website where a text appears and make small adjustments myself, without always having to go through the development team. Review collected by and hosted on G2.com.

Nothing major so far. Whenever I’ve had a question or felt unsure about something, support has been very helpful, and I’ve been able to get clarification and resolve everything without issues. Review collected by and hosted on G2.com.

I like that you can show a notice on translated pages when content was translated automatically or with AI. You can also choose when the notice appears on the page. Review collected by and hosted on G2.com.

You need to choose the correct code selector for this, and it took us a little while to figure out which one to use. Review collected by and hosted on G2.com.

I find the Visual Editor particularly helpful when I want to review translations in the actual page layout before publishing. This way, I can quickly see if the texts are too long, if they look clean in the design, and if any linguistic fine-tuning is needed. Review collected by and hosted on G2.com.

Some features require a bit of familiarization at the beginning, especially when working in more detail with translations in the page layout. However, I noticed the support very positively: they respond quickly and helpfully to questions, allowing you to make swift progress. Review collected by and hosted on G2.com.

I exported the translations and sent the file to someone else for review. After they checked it, I was able to import it again. That’s useful for me, because not everyone needs access to Weglot. Review collected by and hosted on G2.com.

The first time, I wasn’t completely sure what format the file needed to be in. I contacted support, and they helped me quickly. Review collected by and hosted on G2.com.

I like that Weglot is useful not only during the initial translation setup, but also later on as the website evolves. When new text is added, I can review it quickly without having to manually search through everything. Review collected by and hosted on G2.com.

When you’re working with a lot of content, it helps to add some structure to your workflow from the start. There’s a bit of a learning curve at first, but once you get used to it, it works well. Review collected by and hosted on G2.com.