Andovar Reviews & Provider Details

Name: Andovar
Price: 0.04 USD
Rating: 4.4 (121 reviews)

Andovar is your gateway to global success, offering a comprehensive suite of international data and localization services. With a strong foundation in language and cultural expertise gained from 20 years of delivering eLearning, gaming, multimedia and corporate localization solutions in over 200 languages, we transcend geographical boundaries to ensure your language models are optimized for global audiences. Our proprietary tools empower us to deliver high-quality, multilingual, culturally optimized solutions that break down language barriers, drive automation and unlock your true global potential. We specialize in delivering: Data Services for AI training: Multilingual Voice Data Speech Data Image Data Video Data Text Data Miscellaneous/custom Data Data Annotation Data Labeling AI-assisted Translation & Localization: eLearning Localization Games Localization Multilingual Studio Services Enterprise Localization Solutions Contact us for a non-binding quote! Our Story: When we first started Andovar, we were just a small group of passionate linguists and tech enthusiasts in the heart of Bangkok. It was the early 2000s, and the digital world was just beginning to reveal its vast potential. We saw an opportunity to bridge cultures through language and technology, and with little more than a shared vision and a makeshift recording studio with homemade soundproofing, we embarked on our journey. Fast forward 20 years, Andovar has evolved into a language data powerhouse, with worldwide studios, supported by a globally nurtured network developed through our specialized divisions such as Andovar eLearning, Andovar Games, Andovar Studio, and our flagship Andovar Enterprise Localization. Despite our growth, we remain true to our roots, delivering award-winning language solutions that have earned us the trust of leading names in gaming, corporate sectors, eLearning, entertainment, and AI. Our excellence is recognized by G2, where we are ranked #1 in several language services categories. As a medium-sized company, we possess the agility and innovation that larger corporations often lack. This unique position allows us to deliver comprehensive solutions to major companies while maintaining the personalized service and attention to detail our clients expect. Our success is a testament to our commitment to quality and innovation. By honing our skills and focusing on areas where we excel, we consistently deliver cutting-edge solutions that meet the evolving needs of modern businesses. Looking to the future, we remain dedicated to our mission of connecting the world through language and technology. With a team of dedicated professionals and a proven track record, we are poised to continue our journey of growth and innovation, providing solutions that not only meet but exceed our clients' expectations. Our story is one of humble beginnings, relentless pursuit of excellence, and the ability to redraw language boundaries. It is a story that continues to evolve, driven by our passion for language, technology, and the belief that the best solutions are born from creativity and collaboration.

Seller

Andovar.com

Discussions

Andovar Community

Languages Supported

Arabic, Bengali, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Czech, Danish, German, Greek, English, Estonian, Persian, Finnish, French, Irish, Hebrew, Hindi, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Central Khmer, Korean, Latvian, Lithuanian, Malayalam, Marathi, Mongolian, Malay, Burmese, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tamil, Telugu, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)

Services Offered

Multilingual Voice Data , Image Data, Video Data, Data Annotation, Enterprise Localization

Locations Serviced

Australia, Austria, Belgium, Bermuda, + 52 more

Pricing

Pricing provided by Andovar.

Translation/AI-MT/Editing (per word)

Starting at $0.04

With One-Time Purchase

Ecommerce translations (per SKU)

Starting at $2.00

With One-Time Purchase

View More Pricing Information

Top-Rated Alternatives

View All Alternatives

User Insights

Average based on 121 real user reviews.

Typical contract price

$0k - $0k

With One-Time Purchase

G2 reviews are authentic and verified.

Here's how.

Verified User in Mining & Metals

Mid-Market (51-1000 emp.)

2/13/2025

"Andovar are well placed for translation support for all businesses"

4.5/5

What do you like best about Andovar?

They systematically develop a termbase which provides a list of terms which are industry specific or common which needs to be 100% correct. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

Not much to say here. I would suggest a further vetting of language term bases with additional translations. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

Really work on the termbase and make sure these are correct. Get second translation services to make sure these terms are correct or get internal native language personnel to help with the translations. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

Probably not a problem with Andovar but just the difficulty of getting viewed. As you need someone to do translation services you can't fully get internal or additional translation review to be correct translations. We have had some issues but if there is some process to further vet translations and making things are 100% correct. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Non-Profit Organization Management

Mid-Market (51-1000 emp.)

3/18/2025

"Fast and Great Quality"

5/5

What do you like best about Andovar?

They offered reasonable price and get the job done quickly. The translation was well done with only minor edits needed from our reviewer. The project team are efficient as well. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

Nothing in particular to mention about. They did a great job. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

I think Andovar can help with most of (if not all) translation needs. They are an expert in this field. They offered reasonable price and get the job done quickly. The project team are efficient as well. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

Andovar helped us translate a number of English PPT files into Thai, Khmer, and Lao. We needed the files to be translated quickly with quality. Review collected by and hosted on G2.com.

Vic A.

Co-Founder

Small-Business (50 or fewer emp.)

8/27/2024

"English to Thai translations Needed Quickly"

5/5

What do you like best about Andovar?

The set-up is great. You get assigned a single point of contact. They get the brief and act as your Account Manager - they coordinate everything that needs to be done. They report back at milestones and on completion. They also get going fast so you immediately see progress. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

There is nothing negative that I can think of. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

If you need fast and accurate translations you should be talking to them. They are process & milestone driven. Their team works across timezones so they are working while you sleep. Also, equally importantly, they are extremely affordable. For the peace of mind they give you I'd say for any small delta in cost, they are worth it. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

We had a number of translations that needed to be done that we coming from disparate sources; pretty much each one had its own file format. We were on a tight deadline for the launch of our app & our other translators were dragging the chain. Andovar took everything we had across all formats and just got on with the job. It was a weight off our shoulders and meant we could focus on other things that needed to be done pre-launch. Review collected by and hosted on G2.com.

Noon P.

Mid-Market (51-1000 emp.)

12/15/2024

"Professional, high standard, customer focus"

4/5

What do you like best about Andovar?

High standard and professional in translation services. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

There is a mis-communicating in deliverables and schedule. However, Andovar has committed to improve for the next project. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

If you're looking for a high standard and customer focus company who can perform a translation services, Andovar is your answer! Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

It was challenging to find a high standard translation service who can participate in an intense risk assessment audit with BNP Paribas. Andovar has already proven themselves to be a strong business partner with BNP Paribas by completing the risk assessment in a timely manner. Review collected by and hosted on G2.com.

Duong N.

Operations Manager

Enterprise (> 1000 emp.)

11/21/2024

"Address the issue promptly"

4/5

What do you like best about Andovar?

The promptness in gathering information and resolving ongoing issues is commendable. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

However, at times, the communication from Andovar's side can be slightly lacking in professionalism Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

If you are looking for a translation company with fairly decent translation quality and prompt service, you might want to consider Andovar. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

When I encountered issues with the translation, Andovar promptly gathered information and requirements from my side and worked to resolve them in a timely manner to ensure that my product launch timeline was not affected. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Leisure, Travel & Tourism

Mid-Market (51-1000 emp.)

10/23/2024

"Affordable Translation Services with Fast Results"

5/5

What do you like best about Andovar?

What stood out was the affordability and speed of their service. Despite the complexity of translating into numerous languages, they met our tight deadline without compromising quality. The translations were well-executed, and the communication throughout the process was seamless. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

One minor downside was regarding additional translation requests. It seemed that one of my messages may have been overlooked, but the final results were still excellent, and the overall outcome was not affected. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

If you're looking for a translation service that offers both affordability and speed, I highly recommend Andovar. They are professional, reliable, and deliver excellent results. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

Engaged Andovar for a project that required translations into multiple languages, and their services exceeded our expectations. Our primary challenge was ensuring accurate and timely translations across several languages, and Andovar's team delivered efficiently. Review collected by and hosted on G2.com.

Chantakan C.

Mid-Market (51-1000 emp.)

2/10/2025

Business partner of the seller or seller's competitor, not included in G2 scores.

"The quality of the translation service outcomes are great."

4.5/5

What do you like best about Andovar?

Quality of works, based on our users and customers' feedback Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

Higher fees, when compared with some other vendors Review collected by and hosted on G2.com.

Laura P.

Global Marketing Brand Manager

Small-Business (50 or fewer emp.)

2/11/2025

"Good experience"

4/5

What do you like best about Andovar?

The response rates are ok. Fast and efficient Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

Not applicable. I believe for the moment everything is ok Review collected by and hosted on G2.com.

Isabella G.

Project Manager

Small-Business (50 or fewer emp.)

10/23/2024

"Exceptional Service"

5/5

What do you like best about Andovar?

Their flexibility and adaptability (basically, working with us in the chaos). Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

I really would not hammer down on the downsides. Yes, here or there maybe there was a misunderstanding but nothing that could not be easily and promptly resolved. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

Let Andovar do what Andovar does best! Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

I can hand over whole projects to Andovar for translation and trust that they will get the job done. They also don't just do the job but always take the initiative to offer more than I asked for. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Marketing and Advertising

Small-Business (50 or fewer emp.)

10/23/2024

"Excellent Service"

5/5

What do you like best about Andovar?

I love that they use native speakers to help us get the most accurate translations possible. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Andovar?

It's not really about Andovar as it's standard throughout all translation services that don't use AI, but the only real issue is just the time it can take to get some translations made. Review collected by and hosted on G2.com.

Recommendations to others considering Andovar:

I would highly recommend using Andovar's services. They are prompt, professional, and we've never had a single complaint about, or issue with, any of their translations. We've used them many times in the past and will absolutely continue to do so in the future. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Andovar solving and how is that benefiting you?

We work in a creative field that often includes assets that need to be localized in multiple languages and Andovar helps us with making that happen. Review collected by and hosted on G2.com.