Cos'è XTM? XTM International è una piattaforma di traduzione omnicanale creata per aiutare le aziende globali a crescere con velocità, precisione ed efficienza dei costi. Con sede nel Regno Unito e fidata dai team di localizzazione in oltre 160 paesi, XTM serve oltre 170.000 utenti attivi in tutto il mondo. La piattaforma XTM riunisce cinque potenti soluzioni — XTM Cloud (gestione della traduzione), XTRF (gestione aziendale e dei progetti), Rigi (localizzazione software con anteprima), Transifex (localizzazione orientata agli sviluppatori) e Video Creation Cloud (automazione video) — per offrire una piattaforma unica e integrata per gestire ogni aspetto della localizzazione. Progettata per supportare la consegna di contenuti omnicanale su siti web, app, software, documentazione e multimedia, XTM aiuta le organizzazioni a ridurre i tempi di consegna delle traduzioni, migliorare la qualità e automatizzare i flussi di lavoro manuali su larga scala. Le capacità chiave includono: - Strumenti basati su AI come Intelligent Score (valutazione automatica della qualità della traduzione), Language Guard (rilevamento del linguaggio dannoso) e SmartContext (traduzione AI coerente con il marchio) - Memoria di traduzione avanzata con abbinamento intelligente, richiamo di sottosegmenti e prioritizzazione della TM per massimizzare il riutilizzo e ridurre i costi - Contesto visivo che consente ai linguisti di tradurre nel contesto con anteprime live, riducendo i cicli di revisione e la post-modifica - Automazione del flusso di lavoro per eliminare compiti di progetto ripetitivi e consentire passaggi fluidi tra i team - Integrazioni scalabili, con oltre 50 connettori pre-costruiti tra cui Adobe Experience Manager, Figma, Zendesk, Salesforce, Sitecore e GitHub XTM include anche la gestione terminologica multilingue, analisi guidate dall'AI, strumenti di collaborazione in tempo reale e supporto per oltre 880 lingue. È una soluzione di gestione della traduzione costruita per adattarsi a qualsiasi tipo di contenuto o struttura del team — che tu stia localizzando documenti di marketing, interfacce utente di prodotti, contenuti di supporto o siti web. Centralizzando e automatizzando sia la localizzazione basata su progetti che quella continua, XTM aiuta le imprese ad accelerare il tempo di immissione sul mercato, migliorare la qualità delle traduzioni e generare un maggiore ROI dai loro sforzi di espansione globale — tutto da una singola piattaforma di traduzione unificata.