Avis et détails du produit Stringify

C'est une solution de traduction gratuite qui aide beaucoup dans nos projets. C'est basé sur le cloud, c'est-à-dire facile à mettre en œuvre ou à intégrer. Cela améliore notre productivité, notre évolutivité et réduit le temps de développement. Le support client est bon. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Rien de tel que des inconvénients pour moi. Il répond à nos exigences gratuitement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Prend en charge plusieurs formats pour la localisation des chaînes Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Ne prend pas en charge la traduction automatique de texte d'une langue à une autre. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'apprécie la simplicité avec laquelle il est possible de créer de nouveaux projets, de télécharger des documents, de construire des glossaires et d'interagir avec les utilisateurs et les traducteurs sur des fils individuels tout en gardant une trace de l'historique. Stringify était simple à utiliser et a fait précisément ce que nous voulions lorsque je l'ai initialement intégré à notre produit. Depuis, nous avons pu développer et élargir les cas d'utilisation; pour de futures initiatives, ce serait le premier endroit où je regarderais. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je voudrais pouvoir combiner du matériel provenant d'autres projets lorsque nous devons rechercher certaines phrases et expressions, comme lors de la recherche de termes pour la cohérence ou la modification de termes. Je voudrais également voir une plus grande fonctionnalité lors de l'établissement des affectations de travail à envoyer à nos traducteurs. C'est difficile d'obtenir les chaînes dans le bon ordre en fonction de vos exigences individuelles. Ce serait merveilleux d'avoir une fonction à la demande, surtout car je ne suis pas sûr que cela vaudrait la peine de l'utiliser si vous aviez seulement besoin de traduire quelques lignes de texte. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

La plateforme Stringify dispose d'une interface en ligne de commande (CLI) robuste qui permet aux développeurs d'automatiser leurs tâches et de fusionner les contributions d'autres utilisateurs, rendant ainsi le processus de localisation de cette plateforme plus efficace. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Il y a quelques inconvénients à la plateforme Stringify. Cette plateforme est gratuite à utiliser ; elle peut ne pas offrir le même niveau de support client qu'une plateforme payante ; sinon, je n'ai trouvé aucun autre inconvénient à Stringify. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Il dispose à la fois de l'intégration CLI ainsi que de l'application web pour maintenir un nombre illimité de chaînes avec des options de traduction. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je ne vois rien de négatif à ne pas aimer car ils offrent également un niveau gratuit pour les utilisateurs généraux sans période d'essai ni exigence de carte de crédit. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Sa fonctionnalité de filtrage automatique de groupe et la gestion de l'historique des modifications de chaîne Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Les prix semblent être un peu élevés, la résolution intelligente des conflits semble parfois créer plus de conflits et de confusion. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.