Astravue ha mejorado significativamente la forma en que gestionamos y rastreamos nuestros proyectos de traducción. La plataforma nos da visibilidad completa a través de los proyectos, haciendo que la coordinación sea fluida y sin esfuerzo. Lo que realmente nos impresionó fue cómo la plataforma apoya los flujos de trabajo dirigidos por humanos con el nivel adecuado de automatización. Nuestros lingüistas internos pueden marcar claramente cuándo los archivos están listos para la traducción y opcionalmente registrar detalles de esfuerzo, lo que aporta transparencia y responsabilidad al flujo de trabajo. Astravue también fue un paso más allá al permitirnos agregar partes interesadas externas, incluidos nuestros clientes, como invitados. Esto les da visibilidad en tiempo real del progreso del proyecto. El chat de proyecto integrado asegura que todas las discusiones se mantengan en un solo lugar, ayudando a evitar ambigüedades y detalles perdidos. En general, Astravue nos ha ayudado a optimizar la colaboración y entregar con confianza. Basado en nuestra experiencia, recomendaríamos con confianza Astravue a equipos que buscan una gestión de proyectos transparente y bien estructurada con una fuerte colaboración y confianza en su núcleo.

Astravue es una herramienta de gestión de proyectos simple pero muy poderosa y también una herramienta de gestión de clientes. Tiene la mayoría de las características que cualquier herramienta de gestión de proyectos tendría. La recién lanzada función de Chat de Proyecto y chat 1-a-1 es un cambio de juego. La mejor parte de esta herramienta es que los fundadores escuchan los comentarios y está siendo activamente apoyada y se añaden nuevas características cada mes. Cualquier buen software se trata definitivamente de las características que ofrece, pero es aún mejor cuando ves a los fundadores interactuando directamente con los usuarios.

Es fácil de usar y el soporte es increíble.