WordPress es, sin duda, el nombre más grande en el mundo de los blogs.
Aunque hay muchos constructores de sitios web y productos de gestión de contenido web en el mercado, WordPress se ha consolidado como la potencia en este espacio.
¿No me crees? Según CodeinWP, WordPress representa del 50 al 60 por ciento del mercado global de sistemas de gestión de contenido (CMS) en los últimos siete años. Además, WordPress impulsa el 14.7 por ciento de los 100 sitios web más importantes del mundo.
Sin embargo, a menos que realmente prestes atención, no notarás que en realidad hay dos variantes diferentes de la plataforma WordPress.
¿Cómo elijo entre las opciones de WordPress?
Cualquiera que haya considerado comenzar un blog o sitio web inevitablemente ha tenido WordPress sugerido. Pero lo que quizás no se den cuenta es que hay dos versiones de WordPress disponibles: WordPress.com y WordPress.org.
¿Qué es WordPress?
Antes de entrar en las diferencias entre .com y .org, es importante entender qué es WordPress.
WordPress es un CMS gratuito y de código abierto basado en el sistema de gestión de bases de datos MySQL y el lenguaje de scripts PHP. Aunque se puede usar para cualquier tipo de contenido, es una opción popular para la gestión de contenido web. Los sistemas de gestión de contenido web se utilizan para construir sitios web, especialmente aquellos que publican contenido nuevo con frecuencia, como blogs, sitios de noticias y tiendas en línea.
WordPress ha tenido tanto éxito porque es fácil de usar y ofrece a los usuarios sitios web amigables con dispositivos móviles y SEO, además de cientos de plugins. Y dado que WordPress no es propiedad de una empresa —es mantenido completamente por voluntarios— el software es completamente gratuito.
WordPress debe instalarse en un servidor web, que es donde comienza nuestra distinción.
Los usuarios de WordPress pueden utilizar un servicio de alojamiento en internet que aloje el programa para ellos o descargar el software en una computadora. Aquí hay un artículo de LearnWoo que te ayudará a entender el proceso de instalación de WordPress en un servidor de alojamiento.
¿Cuál es la diferencia entre WordPress.com y WordPress.org?
En resumen, con WordPress.org, los usuarios descargan el software de WordPress y autohospedan su sitio. WordPress.com, por otro lado, es una plataforma de blogs similar a Tumblr o Blogger que ejecuta el software de WordPress por sí misma.
WordPress.org requiere que los usuarios descarguen un paquete de software y luego compren un servicio de alojamiento web para hospedar su sitio. Este servicio generalmente se factura anualmente o mensualmente.
WordPress.com proporciona tanto el software como el alojamiento, esencialmente un servicio empaquetado.
Aunque estas dos entidades son distintas, se superponen en gran medida. La plataforma WordPress.com fue creada por Matt Mullenweg, uno de los fundadores del software WordPress disponible a través de WordPress.org. (La empresa de Mullenweg, Automattic, también es un importante contribuyente al producto de código abierto de WordPress, lo que complica aún más la confusión).
¿Quieres aprender más sobre Desarrolladores de WordPress? Explora los productos de Desarrolladores de WordPress.
Comparando las características de WordPress.com vs. WordPress.org
Aunque el software de WordPress funciona igual independientemente de si es .com o .org, el usuario se enfrentará a diferentes requisitos y restricciones.

Como se mencionó anteriormente, WordPress.com es un servicio que ofrece tanto el software como el alojamiento web en su sitio web. Esto lo hace una opción mucho más atractiva para nuevos bloggers o propietarios de pequeñas empresas que están demasiado ocupados para ensuciarse las manos con la codificación de backend. Su plan básico es gratuito, lo cual es excelente para bloggers ocasionales o bloggers que recién comienzan.
Sin embargo, como se ve en el gráfico anterior, WordPress.com tiene algunas desventajas. Aunque el servicio básico es gratuito, características adicionales como opciones de plantillas adicionales, plugins de WordPress y almacenamiento de alojamiento solo vienen con planes de pago. Estas características están todas incluidas dentro de la plataforma WordPress.org, lo que significa que los usuarios que las deseen tendrán que pagar de una forma u otra.
Un blog de WordPress.org requiere un poco más de esfuerzo para ponerse en marcha, pero eso podría no ser una desventaja para los usuarios con conocimientos técnicos o aquellos que desean personalización sin tener que pagar las primas de WordPress.com.
Un escritor en wpbeginner hace una gran analogía que ayuda a enmarcar la elección entre las dos ofertas:
“La mejor manera de pensar en las diferencias entre WordPress.com y WordPress.org es la analogía de alquilar una casa vs. poseer una casa. WordPress.com es similar a alquilar una casa. Tienes poder y control limitados sobre lo que puedes y no puedes hacer. WordPress.org es como poseer una casa. Donde tienes control total, nadie puede echarte y puedes hacer lo que quieras.”
WordPress.com es esencialmente un arrendador. No tienes que preocuparte por el mantenimiento, pero vivir aquí viene con reglas, limitaciones y posibles tarifas por privilegios adicionales.
WordPress.org requiere que un usuario hospede su propio sitio, convirtiéndolo en algo así como un propietario. Incluso si más responsabilidad personal y trabajo van de la mano con la propiedad, tú haces las reglas.
La diferencia de costo en WordPress.com y WordPress.org
Mencioné anteriormente que WordPress.com tiene ofertas pagadas que proporcionan muchas de las características disponibles para las personas que autohospedan su sitio. WordPress.com ofrece tres planes pagados: Personal, Premium y Business.
El gráfico a continuación compara los cuatro planes de WordPress.com y un sitio de WordPress autohospedado:

El plan Business de WordPress.com es muy completo, ofreciendo la mayoría de las características disponibles con un sitio web autohospedado. Sin embargo, considerando el bajo precio de muchas opciones de alojamiento web, el plan Business podría resultar más caro que un sitio autohospedado.
Además, el plan Business aún no ofrece todo lo disponible con un sitio autohospedado, incluyendo temas personalizados, soporte para tiendas de comercio electrónico y control total sobre la monetización.
¿Qué tipo de sitio de WordPress deberías usar?
Viniste aquí buscando respuestas y, honestamente, podría haberte dado más opciones de las que pensabas que estaban disponibles. Lo siento, no lo siento. Planeo ayudarte a reducir estas opciones de WordPress para encontrar la mejor opción para tu sitio.
A continuación, se presentan algunos puntos a considerar antes de que los usuarios se decidan por una opción:
Tipo de sitio web — Mencioné que WordPress.com no admite sitios web de comercio electrónico, independientemente del plan, por lo que los usuarios que deseen iniciar uno de esos deben autohospedarse. De lo contrario, los usuarios querrán considerar qué características requerirá su sitio web. ¿Vas a subir muchos videos e imágenes? El plan gratuito de WordPress.com podría no ser suficiente. ¿Estás creando un sitio web para un negocio o empresa? Un sitio de WordPress autohospedado o el plan Business de WordPress.com ofrece lo más en términos de marca, monetización y escalabilidad.
Costo — Normalmente, el precio será la principal consideración de un usuario al elegir una opción. Un sitio de WordPress autohospedado puede costar entre $40 y $100 al año. Aunque un sitio autohospedado requiere más capital y esfuerzo que un sitio gratuito de WordPress.com, probablemente costará menos que un sitio Premium de WordPress.com pero ofrecerá más características.
Monetización — El dinero hace girar al mundo. Muchas personas buscan ganar dinero blogueando, pero WordPress.com no permite la monetización sin usar sus planes Premium o Business. Incluso entonces, WordPress utiliza su propio sistema de monetización propietario, WordAds, y toma una parte para sí mismo. Si la libertad de monetización es imprescindible para tu sitio, la opción autohospedada es definitivamente el camino a seguir.
Personalización — Muchos usuarios sienten que obtienen las opciones de personalización más completas para un tema de WordPress con un sitio autohospedado. Sin embargo, no todos los usuarios requieren grandes cantidades de funcionalidad creativa y pueden crear páginas absolutamente impresionantes utilizando las plantillas disponibles en un sitio de WordPress.com pagado o incluso gratuito. De hecho, los planes Premium y Business ofrecen características de diseño mejoradas que permiten a los usuarios modificar aún más las plantillas disponibles.
Características deseadas — Muchos de los planes pagados de WordPress.com ofrecen las mismas características que uno esperaría de un sitio autohospedado. La principal consideración aquí es el precio frente a las características ofrecidas. Por ejemplo, si las herramientas de SEO o el almacenamiento ilimitado son imprescindibles para ti, pagarías considerablemente menos por ellas con un plan de WordPress.com en comparación con un sitio autohospedado. Sin embargo, si recién estás comenzando como blogger y un nombre de subdominio no es un problema, ahorrarías más dinero a largo plazo quedándote con un sitio gratuito de WordPress.com.
Si recién estás comenzando con WordPress, revisa algunos de los errores más comunes que cometen los nuevos usuarios de WordPress y cómo puedes evitarlos.

Jazmine Betz
Jazmine is a former senior market research analyst at G2. In her free time, she's playing video games or watching Lord of the Rings for the hundredth time.
